Anschließen von audiogeräten, Anschlüsse 02, Deutsch italiano – Pioneer PDX-Z9 Benutzerhandbuch
Seite 9: Menu, Frontplatte, Rückwand

Deutsch
Italiano
Anschlüsse
02
9
Ge
Anschließen von Audiogeräten
Die Anzahl und Art der Anschlüsse hängen von der Art des anzuschließenden Geräts ab. Gehen Sie wie nachstehend
beschrieben vor, um ein Cassettendeck, einen Plattenspieler oder ein anderes Audiogerät anzuschließen.
1
Verbinden Sie die analogen Ausgangsbuchsen
eines Cassettendecks (oder anderen Recorders) mit
den LINE IN-Buchsen dieses Receivers. Verbinden Sie
dann die Audio-Eingangsbuchsen des
Cassettendecks mit den LINE OUT-Buchsen dieses
Receivers.
Dieser Anschluss ermöglicht es, Aufnahmen mit den an
diesen Receiver angeschlossenen Geräten zu machen.
Stellen Sie wie in der Abbildung gezeigt Stereo-
Cinchkabel, um diese Anschlüsse herzustellen.
2
Nur für Plattenspieler:
Verbinden Sie die Audio-
Ausgangsbuchsen des Plattenspielers mit den
PHONO IN-Buchsen dieses Receivers.
• Wenn der Plattenspieler über einen Massedraht
verfügt, befestigen Sie diesen an der SIGNAL GND-
Klemme des Receivers.
• Wenn der Plattenspieler mit einem Line-Pegel-
Ausgang (d. h. einem eingebauten Phono-
Vorverstärker) ausgestattet ist, schließen Sie ihn
stattdessen an die LINE IN-Buchsen an.
• Schließen Sie ausschließlich Plattenspieler mit MM-
Tonabnehmern an diesen Receiver an.
3
Auf Wunsch können Sie ein zusätzliches
Wiedergabegerät an die F.AUDIO IN-Minibuchse an
der Frontplatte anschließen.
Beispielsweise können Sie einen digitalen Audioplayer
oder den analogen Audioausgang eines
Personalcomputers mit dieses Buchse verbinden.
Stellen Sie diesen Anschluss über ein Stereo-
Ministeckerkabel her.
1
4
Außerdem können Sie ein iPod, USB-
Massenspeichergerät und/oder Netzwerkgerät
anschließen.
Eine Wiedergabe der auf derartigen Geräten
abgespeicherten Musikdaten ist über Home Media
Gallery möglich (Seite 20).
Wichtiger Hinweis
• Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte LAN-
Kabel zum Anschließen der LAN-Kabel dieses
Receivers mit einem Netzwerk.
TIMER
DISPLAY OFF
STANDBY/ON
USB
SOUND RETRIEVER
PHONES
F. AUDIO IN
AC IN
R
OUT
LAN
(10/100)
IN
IN
IN
L
LINE
PHONO
SIGNAL
GND
iPod
1
2
3
4
MENU
iPod
Music >
Extras >
Settings >
Shuffle Songs
Backlight
USB-
Massenspeichergerät
digitaler Audioplayer usw.
Frontplatte
Cassettendeck usw.
Plattenspieler
an analoge
Audio-
Eingangsbuchsen
von analogen
Audio-
Ausgangsbuchsen
von analogen
Audio-
Ausgangsbuchsen
iPod
Router
Netzwerk
Rückwand
Home Media Gallery
LAN-Kabel
(mitgeliefert)
Hinweis
1 Nach Anschluss eines Ministeckerkabels an die Frontplattenbuchse schaltet der Receiver automatisch auf den Eingang FRONT AUDIO IN um (außer
wenn der Weck-Timer eingestellt ist).
PDX-Z9_Ge.book 9 ページ 2008年2月26日 火曜日 午後2時58分