Pioneer AVIC-X3 - Handbuch (Seite 4)

2
5. KÜNDIGUNG
Diese Lizenz ist gültig, bis sie gekündigt wird. Sie können sie
jederzeit kündigen, indem Sie die Software zerstören. Diese Lizenz
verliert ihre Wirksamkeit auch automatisch, ohne dass es einer
Kündigung bedarf, wenn Sie gegen irgendeine Bestimmung
dieses Vertrages verstoßen. In diesem Fall sind Sie verpflichtet,
die Software zu zerstören.
6. SCHLUSSBESTIMMUNGEN
Dies ist der gesamte Vertrag zwischen Pioneer und Ihnen
bezüglich dieses Themas. Keine Änderung in diesem Vertrag ist
gültig, wenn sie nicht schriftlich von Pioneer bestätigt wurde.
Wenn einzelne Bestimmungen dieses Vertrages für ungültig oder
unanwendbar erklärt werden, bleiben die übrigen Bestimmungen
des Vertrages weiterhin gültig.
Tele Atlas Endnutzerlizenzbedingungen
DIES IST EIN RECHTSVERBINDLICHER VERTRAG (DER
“VERTRAG”) ZWISCHEN IHNEN, DEM ENDNUTZER, UND
PIONEER und seinen Lizenzgebern (auch zusammengefasst als
“Lizenzgeber“ bezeichnet) für das Data product. DURCH
NUTZUNG IHRES EXEMPLARS ERKENNEN SIE DIE
VORLIEGENDEN VERTRAGSBEDINGUNGEN ALS BINDEND AN.
1. Gewährung der Lizenz
Die Lizenzgeber gewähren Ihnen eine nicht übertragbare, nicht
exklusive Lizenz zur Nutzung der Kartendaten und der Information
über Geschäftsstandorte von Interesse (nachfolgend “POI”,
zusammen die “Daten” genannt), die auf diesen Datenträgern
enthalten sind; die Daten dürfen ausschließlich für private, nicht
gewerbliche Zwecke genutzt werden und dürfen nicht zum
Betrieb eines Serviceanbieters oder zu anderen Zwecken
verwendet werden, bei Daten von natürlichen oder juristischen
Personen verarbeitet werden. Zu Archivierungs- oder
Datensicherungszwecken darf eine (1) Kopie der Daten angelegt
werden; die Daten dürfen darüberhinaus jedoch weder kopiert,
reproduziert oder zur Erstellung anderer Arbeiten verwendet
werden, noch dürfen Ableitungen der Struktur erstellt oder die
Daten durch Umkehrtechnik verändert werden. Die Daten dürfen
ausschließlich zusammen mit dem bzw. den PIONEER
Produkt(en) genutzt werden. Die Daten enthalten vertrauliche und
private Informationen und Materialien und unter Umständen
auch Geschäftsgeheimnisse; aus diesem Grund erklären Sie sich
einverstanden, die Daten vertraulich zu behandeln und sie weder
vollständig noch in Auszügen an Dritte weiterzugeben; zu
verleihen, zu vermieten, zu leasen, dafür Unterlizenzen zu
vergeben oder die Daten an Dritte zu übertragen. Es ist Ihnen
ausdrücklich untersagt, die digitalen Karten und Programme
herunterzuladen, die Teile der Daten sind, oder diese auf einen
anderen Datenträger bzw. Rechner zu übertragen.Sie dürfen die
POI nicht (i) zur Erstellung von Mailinglisten oder (ii) zu ähnlichen
Verwendungszwecken nutzen.
2. Eigentum
Die Daten sind urheberrechtlich zugunsten der Lizenzgeber
geschützt und alle Eigentumsrechte an den Daten verbleiben bei
den Lizenzgebern. Sie erklären sich bereit, sämtliche
Copyrightangaben, die in den Daten oder auf den Datenträgern
enthalten sind, weder zu ändern, entfernen, unleserlich zu
machen oder zu verbergen. Die Daten sind durch folgende
Copyrights geschützt:
Data Source © 2007 Tele Atlas
© BEV, GZ 1368/2003
© DAV
© IGN France Michelin data © Michelin 2007
© Ordnance Survey of Northern Ireland
© Norwegian Mapping Authority, Public Roads Administration /
© Mapsolutions
© Swisstopo
Topografische ondergrond Copyright © dienst voor het kadaster
en de openbare registers, Apeldoorn 2007
“Diese Daten besitzen die Zulassung der türkischen Streitkräfte,
erteilt durch die zuständige Autorität, den Ministerrat der Türkei”.
© Roskartographia
Dieses Produkt enthält Kartendaten mit Lizenz des staatlichen
britischen Kartographieinstituts Ordnance Survey mit
Genehmigung des Controller des königlichen Stationery Office.
© Crown Copyright und/oder Datenbankrechte 2007. Alle Rechte
vorbehalten. Lizenznummer 100026920.
CRB2455A_German.book Page 2 Thursday, July 12, 2007 6:07 PM
4