Pioneer VSX-1123-K Benutzerhandbuch
Seite 24
24
03
Anschluss der Geräte
Anschließen Ihres DVD-Players ohne HDMI-Ausgang
Diese Darstellung zeigt die Verbindungen eines Fernsehers (mit HDMI-Eingang) und DVD-Player (oder andere
Wiedergabekomponenten ohne HDMI-Ausgang) zum Receiver.
IN
1
PR
PB
Y
(DVD)
ASSIGNABLE
COMPONENT VIDEO
DVD
DVD
IN
HDMI
IN
1
IN (TV)
1
IN (DVD)
1
-
1 7
(DVD)
IN
2
(SAT/CBL)
IN
3
IN
4
IN
6
IN
7
(DVR/BDR)
(CONTROL)
ASSIGNABLE
BD IN
OUT 1
OUT 2
(HDZONE)
SELECTABLE
LAN (10/100)
(
OUTPUT 5 V
0.6 A MAX)
DC OUTPUT
for WIRELESS LAN
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
OPTICAL
COAXIAL
HDMI
IN
1
IN
1
IN (TV)
1
IN (DVD)
1
-
1 7
(DVD)
IN
2
(SAT/CBL)
IN
3
IN
4
IN
6
IN
7
(DVR/BDR)
(CONTROL)
ASSIGNABLE
BD IN
OUT 1
OUT 2
(HDZONE)
SELECTABLE
LAN
(10/100)
(
OUTPUT 5 V
0.6 A MAX
)
DC OUTPUT
for WIRELESS LAN
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
OPTICAL
COAXIAL
P
R
P
B
Y
(DVD)
ASSIGNABLE
COMPONENT VIDEO
DVD
DVD
IN
HDMI IN
ANALOG
R
L
AUDIO OUT
DIGITAL OUT
COAXIAL
OPTICAL
Wählen Sie eine
VIDEO
VIDEO OUT
Wählen Sie eine
Y
PB
PR
COMPONENT VIDEO OUT
HDMI/DVI-kompatibler Monitor
DVD-Player usw.
! Wenn Sie den Klang von Ihrem Fernsehgerät über den Receiver hören wollen, verbinden Sie den Receiver und
den Fernseher mit Audiokabeln (
Seite 23
).
— Wenn der Fernseher und der Receiver über eine HDMI-Verbindung verbunden sind, und wenn der Fernseher
die HDMI ARC (Audio Return Channel)-Funktion unterstützt, kann der Ton des Fernsehers über den HDMI
OUT 1-Anschluss eingespeist werden, sodass Sie kein Audiokabel anschließen müssen. Stellen Sie in die-
sem ARC im HDMI Setup auf ON (siehe
HDMI Setup
auf
Seite 60
).
! Wenn Sie ein optisches Digital-Audiokabel oder RCA (analoges) Audiokabel verwenden, müssen Sie dem
Receiver mitteilen, an welchem Digitaleingang Sie den Player angeschlossen haben (siehe
Das Input Setup-
Menü
auf
Seite 37
).
Anschließen Ihres Fernsehgeräts ohne HDMI-Eingang
Diese Darstellung zeigt die Verbindungen eines Fernsehers (ohne HDMI-Eingang) und DVD-Player (oder andere
Wiedergabekomponente) zum Receiver.
Wichtig
! Mit diesen Verbindungen wird das Bild nicht zum Fernsehgerät ausgegeben, auch wenn der DVD-Player
mit einem HDMI-Kabel oder Component-Videokabel angeschlossen ist. Verbinden Sie den Receiver und das
Fernsehgerät mit dem gleichen Typ von Videokabel wie zur Verbindung von Receiver und Player verwendet.
! Außerdem kann, wenn der Receiver und das Fernsehgerät über eine andere Verbindung als ein HDMI-Kabel
verbunden sind, die OSD-Funktion, die Anzeige der Einstellungen, Bedienungen usw. des Receivers auf dem
Fernsehbildschirm erlaubt, nicht verwendet werden. Beobachten Sie in diesem Fall die Anzeige am vorde-
ren Bedienfeld des Receivers, während Sie die verschiedenen Bedienungen ausführen und Einstellungen
vornehmen.
MONITOR
OUT
ZONE 2
OUT
VIDEO
DVD
IN
DVD
HDMI
IN
1
-
1 7
(DVD)
IN
2
(SAT/CBL)
IN
3
IN
4
IN
6
IN
7
(DVR/BDR)
(CONTROL)
ASSIGNABLE
BD IN
OUT 1
OUT 2
(HDZONE)
SELECTABLE
LAN (10/100)
(
OUTPUT 5 V
0.6 A MAX)
DC OUTPUT
for WIRELESS LAN
IN (TV)
1
IN (DVD)
1
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
OPTICAL
COAXIAL
IN (TV)
1
IN (DVD)
1
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
OPTICAL
COAXIAL
MONITOR
OUT
ZONE 2
OUT
VIDEO
DVD
IN
HDMI
IN
1
-
1 7
(DVD)
IN
2
(SAT/CBL)
IN
3
IN
4
IN
6
IN
7
(DVR/BDR)
(CONTROL)
ASSIGNABLE
BD IN
OUT 1
OUT 2
(HDZONE)
SELECTABLE
LAN
(10/100)
(
OUTPUT 5 V
0.6 A MAX
)
DC OUTPUT
for WIRELESS LAN
DVD
VIDEO
VIDEO OUT
VIDEO
VIDEO IN
DIGITAL OUT
COAXIAL
OPTICAL
ANALOG
R
L
AUDIO OUT
Wählen Sie eine
HDMI OUT
Fernsehgeräts
DVD-Player usw.