Anschluss von zusatzkomponenten, Deutsch italiano français, Nederlands – Pioneer DCS-515 Benutzerhandbuch
Seite 73: Español deutsch, Weitere anschlüsse 12
Weitere Anschlüsse
12
73
Ge
Deutsch
Italiano
Français
Nederlands
Español
Deutsch
Anschluss von
Zusatzkomponenten
Dieses System verfügt sowohl über analoge
Stereoeingänge und –ausgänge als auch
einen optischen digitalen Eingang.
Verwenden Sie diese zum Anschluss von
Zusatzkomponenten, wie z. B. von Ihrem TV-
Gerät, VCR, MD- oder CD-R-Recorder.
•
Schließen Sie die TV (IN)-Buchsen an
die Audioausgänge Ihres Fernsehgerätes
(oder Ihres Videorecorders) an.
Auf diese Weise können Sie den Ton des TV-
Geräts (oder des VCR) über dieses System
hören. Verwenden Sie für den Anschluss
RCA-Stereokabel mit Stiftstecker. Siehe auch
Reduzieren der TV- und Line-Signalpegel
weiter
unten.
•
Schließen Sie die LINE 1 (IN)-Buchsen
an die analogen Ausgänge einer externen
Wiedergabekomponente an.
Dazu zählen Komponenten wie ein VCR oder
Kassettendeck. Verwenden Sie für den
Anschluss RCA-Stereokabel mit Stiftstecker.
Siehe auch
Reduzieren der TV- und Line-
Signalpegel
weiter unten.
•
Schließen Sie die LINE 1 (OUT)-Buchsen
an die analogen Eingänge einer externen
Aufnahmekomponente an.
Dazu zählen Komponenten wie ein
Kassettendeck, VCR, MD oder andere
Recorder mit analogen Eingängen.
Verwenden Sie für den Anschluss RCA-
Stereokabel mit Stiftstecker.
6
6
6
6
6
6
OUT
IN
IN
FRONT
CENTER
SUB
WOOFER
SURROUND
R
L
R
L
TV
LINE 1
AUDIO
PEAKERS
AUDIO
OUTPUT
TV–Gerät
XV–DV515
6
6
6
6
6
6
OUT
IN
IN
FRONT
CENTER
SUB
WOOFER
SURROUND
R
L
R
L
TV
LINE 1
AUDIO
PEAKERS
AUDIO
INPUT
AUDIO
OUTPUT
Tape deck, etc.
XV-DV515
HTS.book 73 ページ ２００３年３月１３日 木曜日 午前１０時２２分