Pioneer PD-30-K - Handbuch (Seite 9)

Wiedergabe 04
9
De
English
Deutsch
Français
Nederlands
Italiano
Español
Ру
сский
iPod/USB
Mediumdaten anzeigen
• Drücken Sie bei laufender
Wiedergabe die DISPLAY-Taste.
Diverse Daten (einschließlich verstrichener und
restlicher Spielzeit) werden angezeigt.
Je nach Medium schalten Sie durch mehrmaliges
Drücken der DISPLAY-Taste zwischen
unterschiedlichen Angaben um.
Hinweis
• Der Dateiname (die ersten 8 Zeichen) wird bei der
Wiedergabe von AAC-Dateien (nur PD-30), WMA/
MP3-Dateien sowie Dateien auf DSD-Medien
angezeigt. Allerdings kann es vorkommen, dass
nicht sämtliche Zeichen richtig angezeigt werden.
iPod/iPhone/iPad-Wiedergabe
(nur PD-30)
Durch einfaches Anschließen Ihres iPod/iPhone/iPad
können Sie den Klang von iPod/iPhone/iPad in
hervorragender Qualität genießen.
Vergewissern Sie sich, dass das jeweilige
iPod/iPhone/iPad-Modell unterstützt wird
Die mit Ihrem Gerät kompatiblen iPod/iPhone/iPad-
Modelle werden nachstehend aufgeführt.
• Dieses System wurde für die auf den Pioneer-
Internetseiten angegebenen iPod/iPhone/iPad-
Softwareversionen entwickelt und getestet.
• Die Installation von anderen als den auf den
Pioneer-Internetseiten angegebenen iPod/iPhone/
iPad-Softwareversionen kann zur Inkompatibilität
mit dem System führen.
Hinweis
• Pioneer garantiert nicht, dass dieses Gerät mit
anderen als den angegebenen iPod/iPhone/iPad-
Modellen zusammenarbeitet.
• Bestimmte Funktionen können je nach Modell oder
Softwareversion eingeschränkt oder nicht
verfügbar sein.
• iPod/iPhone/iPad wurden zur Wiedergabe nicht
urheberrechtlich geschützter Medien sowie zur
Wiedergabe von Medien, die durch den Anwender
legal wiedergegeben werden dürfen, lizenziert.
• Funktionen wie der Equalizer können nicht durch
das System gesteuert werden; wir empfehlen, den
Equalizer vor dem Anschluss abzuschalten.
• Unter keinen Umständen haftet Pioneer für
jegliche direkten oder indirekten Verluste, die
durch Unannehmlichkeiten oder Verluste
aufgezeichneter Medien durch iPod/iPhone/iPad-
Ausfall entstehen.
• Detaillierte Hinweise zum Einsatz und zur
Bedienung von iPod/iPhone/iPad entnehmen Sie
bitte der Bedienungsanleitung des jeweiligen
Gerätes.
Wiedergabe mit iPod/iPhone/iPad
1 Wählen Sie mit der Taste iPod/USB
an der Fernbedienung iPod als
Eingangsquelle aus.
Drücken Sie die Taste iPod/USB an der Fernbedienung.
• Dies können Sie auch durch wiederholtes Drücken
der FUNCTION-Taste an der Frontblende erreichen.
2 Schließen Sie iPod/iPhone/iPad an.
Verbinden Sie iPod/iPhone/iPad mit dem USB-Port an
der Frontblende des Gerätes. Verwenden Sie zum
Anschluss das mit iPod/iPhone/iPad gelieferte iPod-
Kabel.
iPod/iPhone/iPad Audio Steuerung
iPod nano 2/3/4/5/6G  
iPod touch 1/2/3/4G  
iPhone  
iPhone 3G/3GS  
iPhone 4/4S  
iPad  
iPad 2  
• Hinweise zum Anschluss des Kabels finden Sie in
der iPod/iPhone/iPad-Bedienungsanleitung.
Folgende Funktionen sind mit iPod/iPhone/iPad
möglich.
Wichtig
Falls nichts von iPod/iPhone/iPad abgespielt werden
kann, führen Sie bitte die folgenden Schritte zur
Problemlösung aus:
• Vergewissern Sie sich, dass iPod/iPhone/iPad von
Ihrem Gerät unterstützt werden.
• Schließen Sie iPod/iPhone/iPad erneut an das
Gerät an. Falls dies nicht funktionieren sollte,
setzen Sie iPod/iPhone/iPad probeweise zurück.
• Vergewissern Sie sich, dass iPod/iPhone/iPad-
Software von Ihrem Gerät unterstützt wird.
Falls sich iPod/iPhone/iPad nicht bedienen lassen,
prüfen Sie Folgendes:
• Wurden iPod/iPhone/iPad richtig angeschlossen?
Schließen Sie iPod/iPhone/iPad erneut an das
Gerät an.
iPod/iPhone/iPad
iPod-Kabel
Taste Funktion
 Startet die Wiedergabe. Bei laufender
Wiedergabe zum Anhalten/Fortsetzen der
Wiedergabe.
 Hält die Wiedergabe an.
 Springt zum Anfang der aktuellen Datei,
dann zu den vorherigen Dateien.
 Zum schnellen Rücklauf gedrückt halten.
 Springt zur nächsten Datei.
 Zum schnellen Vorlauf gedrückt halten.
RANDOM Die derzeit ausgewählten iPod-/iPhone-/
iPad-Dateien werden in zufälliger
Reihenfolge („Shuffle“) abgespielt.
REPEAT Die derzeit ausgewählten iPod-/iPhone-/
iPad-Dateien werden wiederholt
abgespielt. 1
1 Beim mehrmaligen Drücken der REPEAT-Taste
werden die folgenden Wiederholungsmodi
durchgeschaltet.
Einzeln wiederholen  Alles wiederholen 
Normale Wiedergabe
Einzeln wiederholen: Wiederholt die derzeit
abgespielte Datei.
Alles wiederholen: Wiederholt sämtliche Dateien.
iPod MENU Kommt bei Bedienung des iPod/iPhone/
iPad-Menüs zum Einsatz.
//ENTER Zum Bedienen der iPod/iPhone/iPad-
Menüs.
DISPLAY
PD-30_PWSYXZT8_De.book Page 9 Wednesday, May 9, 2012 2:48 PM