Pioneer DDJ-ERGO-V - Handbuch (Seite 20)

20 De
! Wenn Sie nicht wünschen, dass der [Website Identification]-
Bildschirm erscheint, wenn VirtualDJ gestartet wird, markieren
Sie [Don’t show again].
VIRTUAL DJ LE wird gestartet.
3 Klicken Sie auf [CONFIG] oben links im Bildschirm des
Computers.
Der Bildschirm [Settings] erscheint.
Stellen Sie die verschiedenen Elemente in der Registerkarte
[Sound Setup] in der folgenden Reihenfolge ein:
1 [Inputs]: Wählen Sie [MICROPHONE].
2 [Sound card]: Wählen Sie [4-IN/4-OUT CARD] und
[PIONEER DDJ-ERGO].
3 [Outputs]: Wählen Sie
[Master : Chan 1&2/Headphones: Chan 3&4].
4 Klicken Sie auf [Apply], und klicken Sie dann auf [OK].
Laden und Abspielen von Tracks
Das folgende Beispiel beschreibt das Verfahren zum Abspielen von
Tracks mit einem 2-Deck-Layout.
1 Drehen Sie den Drehregler, während Sie die Taste
[SHIFT] drücken, um einen Ordner oder ein Element zu
wählen.
! Wenn ein Ordner oder Element mit der Markierung [+] gewählt
ist und der Drehregler gedrückt wird, während die Taste [SHIFT]
gedrückt gehalten wird, wird der Ordner bzw. das Element geöffnet
oder geschlossen.
2 Lassen Sie die Taste [SHIFT] los und drehen Sie den
Drehregler zum Wählen des Tracks.
3 Drücken Sie die Taste [LOAD] zum Laden des
gewählten Tracks in das Deck.
4 Drücken Sie die Taste [f] zum Abspielen des
Tracks.
! Wenn diese Taste erneut während der Wiedergabe gedrückt wird,
pausiert die Wiedergabe.
Tonausgabe
! Stellen Sie die Lautstärke von Endstufenverstärkern, die an die
Buchsen [MASTER OUT 1] und [MASTER OUT 2] angeschlossen
sind, auf einen geeigneten Pegel ein. Beachten Sie dass bei zu hoch
eingestellter Lautstärke der Ausgabesound extrem laut sein kann.
1 Bedienen Sie den Regler [GAIN] und die Kanalfader
zum Einstellen der Audiopegelausgabe von den
betreffenden Decks.
2 Bedienen Sie den Crossfader zum Umschalten
des Decks, dessen Sound von den Lautsprechern
ausgegeben wird.
— Linker Rand: Sound wird von dem Deck [A] oder [C] ausgegeben.
— Center: Der Sound von allen Decks wird gemischt und
ausgegeben.
— Rechter Rand: Sound wird von dem Deck [B] oder [D]
ausgegeben.
! Die Kurvencharakteristika können mit der Crossfaderkurve-
Einstelltaste am [MIXER]-Feld in der Mitte des Computerbildschirms
umgeschaltet werden.
— [
]: Wählen Sie diese Option, wenn Sie den Crossfader nicht
verwenden möchten.
— [ ]: Stellen Sie hier für eine allmählich ansteigende Kurve
ein.
— [ ]: Stellt eine abrupt ansteigende Kurve ein.
3 Drehen Sie Regler [MASTER VOL] zum Einstellen des
Audiopegels der Lautsprecher.
Mischen
1 Betätigen Sie den [TEMPO]-Schieber, um die
Wiedergabegeschwindigkeit auf einem Deck an die
Wiedergabegeschwindigkeit des anderen Decks
anzupassen.
! Bewegt sich zur + (vorne) Seite: Die Spielgeschwindigkeit erhöht
sich.
! Bewegt sich zur – (hinten) Seite: Die Spielgeschwindigkeit senkt
sich.
2 Wenn die Beats der beiden Decks ausgeschaltet sind,
verwenden Sie die Pitch-Bend-Funktion der Jog-Scheibe,
um diesen Versatz zu korrigieren.
Die Wiedergabegeschwindigkeit kann durch Drehen des Außenteils der
Jog-Scheibe während der Wiedergabe justiert werden.
— Wirbeln Sie im Uhrzeigersinn: Die Spielgeschwindigkeit erhöht
sich.
— Wirbeln Sie gegen den Uhrzeigersinn: Die Spielgeschwindigkeit
senkt sich.
— Stoppen Sie das Wirbeln: Die Wiedergabe bei normaler
Geschwindigkeit wird fortgesetzt.
! Wenn der [VINYL]-Modus ausgeschaltet ist, kann die
Wiedergabegeschwindigkeit auch durch Drehen der Jog-Scheibe
eingestellt werden, während auf ihre Oberseite gedrückt wird.
! Wenn die Taste [SYNC (MASTER)] gedrückt wird, werden die
Wiedergabegeschwindigkeiten und Beats der beiden Decks sofort
synchronisiert.
3 Bedienen Sie die Kanalfader oder Crossfader zum
Mischen des Sounds der beiden Decks und schalten Sie
zwischen ihnen um.
Beenden des Systems
1 Beenden Sie VIRTUAL DJ LE.
2 Schieben Sie den Schalter [ON/OFF] dieses Geräts in
die Position [OFF].
3 Trennen Sie das USB-Kabel von Ihrem Computer ab.
4 Schalten Sie das angeschlossene Mikrofon und
externe Gerät aus.