Pioneer DVR-433H-S - Handbuch (Seite 10)

Bevor Sie beginnen 01
10
Ge
WMA-Kompatibilität (Windows Media Audio)
Das auf der Verpackung aufgedruckte Windows Media ® -Logo
zeigt an, dass dieser Recorder WMA-Daten wiedergeben kann.
WMA ist die Abkürzung für Windows Media Audio und
bezieht sich auf eine von der Microsoft Corporation
entwickelte Audio-Komprimierungstechnologie.
WMA-Inhalte können mit Hilfe von Windows Media ®
Player für Windows ® XP, Windows Media ® Player 9 oder
Windows Media ® Player 10 Serie encodiert werden.
Microsoft, Windows Media und das Windows-Logo sind
Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der
Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und/oder
in anderen Ländern.
JPEG-Datei-Kompatibilität
• Kompatible Formate: Baseline JPEG- und EXIF 2.2*-
Standbilddateien
*Von Digitalkameras verwendetes Dateiformat
• Abtastverhältnis: 4:4:4, 4:2:2, 4:2:0
• Horizontale Auflösung: 160 -5120 Pixel
• Vertikale Auflösung: 120 -3840 Pixel
• Kompatibel mit Progressiv-JPEG: Nein
• Dateinamenerweiterungen: .jpg, .jpeg, .jif, .jfif (muss
verwendet werden, damit der Recorder JPEG-Dateien
erkennt – nicht für andere Dateitypen verwenden)
• Dateistruktur: Der Recorder kann bis zu 99 Ordner /
999 Dateien auf einmal laden (sind mehr Dateien/
Ordner auf der Disc vorhanden, dann können mehr
neu geladen werden)
Kompatibilität mit PC-erstellten Discs
Mit einem PC bespielte Discs sind je nach der Einstellung der
zur Erzeugung der Disc verwendeten Anwendung
möglicherweise nicht in diesem Gerät abspielbar. Wenden Sie
sich in diesen Sonderfällen an den Software-Herausgeber, um
weitere ausführliche Informationen zu erhalten.
Im Paketschreibmodus (UDF-Format) bespielte Discs
sind nicht mit diesem Recorder kompatibel.
Die Schachteln der DVD-R/RW und CD-R/RW-Software-
Discs enthalten ebenfalls zusätzliche Kompatibilitäts-
Informationen.
Häufig gestellte Fragen
• Was ist der Unterschied zwischen DVD-R und DVD-RW?
Der wichtigste Unterschied zwischen DVD-R und DVD-RW
ist der, dass eine DVD-R-Disc nur einmal beschrieben
werden kann, während DVD-RW-Discs mehrfach bespielt/
gelöscht werden können. Eine DVD-RW-Disc kann
ungefähr 1.000-mal bespielt/gelöscht werden.
Weiter Informationen unter Informationen zur DVD-
Aufnahme auf Seite 37.
• Was ist VR-Modus?
Der VR-(Video Recording)-Modus ist ein speziell für
Heim-DVD-Aufnahme ausgelegter Modus. Im
Gegensatz zum ‚Video-Modus‘ erlaubt er eine sehr
flexible Bearbeitung des aufgezeichneten Materials.
Andererseits sind Video-Modus-Discs besser
kompatibel mit anderen DVD-Playern.
• Wie ändere ich das Format einer Disc?
Sowohl DVD-R- als auch DVD-RW-Discs können für
Aufnahme im Videomodus oder VR-Modus initialisiert
werden. DVD-R-Discs sind beim ersten Einlegen in
den Recorder für Aufnahme im Videomodus bereit.
Diese Discs können jedoch über das Menü Disc Setup
für Aufnahme im VR-Modus initialisiert werden.
DVD-RW-Discs können jederzeit für beide Modi
initialisiert und wieder initialisiert werden (dabei werden
jedoch sämtliche Daten auf der Disc gelöscht).
• Kann ich meine bespielbaren Discs in einem regulären
DVD-Player abspielen?
Im Allgemeinen sind im Videomodus* bespielte
DVD-R- und DVD-RW-Discs in einem regulären DVD-
Player abspielbar, aber sie müssen vorher ‚finalisiert‘
werden. Bei diesem Prozess wird der Disc-Inhalt
fixiert, damit die Discs für andere DVD-Player als
DVD-Video-Discs lesbar sind.
Im VR-Modus bespielte DVD-R-Discs sind nicht in
standardmäßigen DVD-Playern abspielbar, können aber
möglicherweise in anderen DVD-Recordern und DVD-
ROM-Laufwerken abgespielt werden (im Falle von DVD-
ROM-Laufwerken muss die Disc zuerst finalisiert werden).
Im VR-Modus bespielte DVD-RW-Discs sind in
manchen Playern und anderen Recordern abspielbar.
Beachten Sie, dass Discs je nach den Aufnahme- oder
Disceigenschaften oder bei Vorhandensein von
Kratzern oder Schmutz auf der Disc oder der
Abtastlinse usw. eventuell nicht abspielbar sind.
Dieses Zeichen zeigt an, dass das Produkt mit DVD-
RW-Discs, die im VR-Modus (Video Recording Format)
aufgenommen wurden, kompatibel ist. Allerdings
können Discs, die beim Aufnehmen mit einer „Einmal-
Aufnahme-Beschränkung“ versehen wurden, nur auf
einem CPRM-kompatiblen Gerät wiedergegeben werden.
Beachten Sie, dass Pioneer nicht garantieren kann,
dass mit diesem Recorder bespielte Discs auf anderen
Playern abspielbar sind.
* ‚DVD-Video-Format‘-Aufnahme: Die Verwendung des DVD-
Video-Formats für Aufnahmen auf DVD-R- und DVD-RW-
Discs wird mit Aufnahme im ‚Videomodus‘ auf DVD-
Recordern von Pioneer bezeichnet. Da die Unterstützung der
Wiedergabe von DVD-R/DVD-RW-Discs für Hersteller von
DVD-Wiedergabegeräten optional ist, können mit einigen
DVD-Wiedergabegeräten keine im DVD-Video-Format
bespielte DVD-R- oder DVD-RW-Discs abgespielt werden.
Hinweis: ‚Es ist eine Finalisierung‘ erforderlich.
DVR-433H_DE.book Page 10 Tuesday, March 1, 2005 8:45 PM