Pioneer DV-U7 - Handbuch (Seite 35)

Wiedergeben von Discs 05
35
Ge
Umschalten der
Dialogsprache einer DVD
Bei einigen DVD-Discs gibt es zwei oder
mehr Dialog-Sprachen. Gewöhnlich ist auf
der DVD-Hülle angegeben, welche Sprachen
verfügbar sind.
AUDIO
1 Drücken Sie wiederholt die Taste
AUDIO, bis die gewünschte Option
ausgewählt ist.
Audio French Dolby Digital 3/2.1CH 1 / 2
Current /Total
• Informationen zu den
Audioeinstellungen finden Sie unter
Audio Language (Dialog-Sprache) auf
Seite 42.
• Einige Discs gestatten keine Änderung
von Dialog-Sprachen unter Verwendung
der Fernbedienung. Ändern Sie in
diesem Falle die Dialog-Sprache vom
Disc-Menü aus (drücken Sie für den
Zugriff
MENU oder TOP MENU). Siehe
auch Seite 25.
Umschalten des Audiokanals
bei der Wiedergabe einer
Video-CD
Bei Video-CDs können Sie zwischen der
Wiedergabe in Stereo, nur dem linken oder
nur dem rechten Kanal wählen.
AUDIO
1 Drücken Sie wiederholt die Taste
AUDIO, bis die gewünschte Option
ausgewählt ist.
Audio Stereo
Vergrößern eines
Bildschirmausschnitts
Mit der Zoomfunktion können Sie bei der
Wiedergabe einer DVD oder Video-CD einen
Ausschnitt des Bildschirms um den Faktor 2
oder 4 vergrößern.
ZOOM
1 Wählen Sie während der Wiedergabe
mit der Taste ZOOM einen
Vergrößerungsfaktor.
• Normale
• 2x
• 4x
Zoom 2
Zoom 4
Normale
Zoom 2
Zoom 4
• Da DVDs und Video-CDs eine
festgelegte Auflösung besitzen, ist die
Bildqualität der Vergrößerung (vor allem
bei Faktor 4) schlechter. Dies ist keine
Fehlfunktion des Geräts.
2 Mit den Pfeiltasten können Sie den
Zoombereich verschieben.
Sie können den Vergrößerungsfaktor und
den Zoombereich während der Wiedergabe
beliebig verändern.
• Wenn das Quadrat am oberen
Bildschirmrand verschwindet, drücken
Sie
ZOOM erneut, um es wieder
einzublenden.