Rds introduction à l, Utilisation du rds 153, Introduction à l ’utilisation du rds – Pioneer DEH-P9800BT Benutzerhandbuch
Seite 153
Introduction à l
’utilisation
du RDS
2
2
2
2
1
1
1
6
6
6
3
3
3
4
4
4
5
5
5
RDS (radio data system) est un système qui
fournit des informations simultanément aux
émissions FM. Ces informations inaudibles of-
frent des fonctionnalités telles que nom du
service de programme, type de programme,
mise en attente de bulletin d
’informations rou-
tières, et accord automatique, et ont pour but
d
’aider les auditeurs de la radio à trouver une
station d
’émission désirée et de s’y accorder.
1 Indicateur TEXT
Il indique quand un message écrit diffusé
par radio est reçu.
2 Nom du service de programme
Affiche le nom du programme émis.
3 Indicateur Informations (
)
Indique la réception du programme d
’infor-
mations programmé.
4 Indicateur TP (
)
Il s
’éclaire lorsque le syntoniseur est ac-
cordé sur une station TP.
5 Informations PTY (code d
’identification
du type de programme)
Affiche les informations PTY (code d
’identifi-
cation du type de programme)
! La liste des types d’émission (code d’i-
dentification du type de programme) est
donnée en la page 159.
! Si un code PTY de zéro est reçu d’une
station, il n
’est pas affiché. Cela indique
que la station n
’a pas défini le contenu
de son programme.
! Si le signal est trop faible pour que cet
appareil capte le code PTY, l
’affichage de
l
’information PTY est vierge.
6 Indicateur de niveau du signal
Indique la force du signal radio.
1
Appuyez sur MULTI-CONTROL pour affi-
cher le menu principal.
FUNCTION, AUDIO et ENTERTAINMENT ap-
paraissent sur l
’écran.
2
Utilisez MULTI-CONTROL pour choisir
FUNCTION.
Tournez pour changer l
’option de menu, ap-
puyez pour la sélectionner.
Le nom de la fonction s
’affiche sur l’écran.
3
Tourner MULTI-CONTROL pour sélec-
tionner la fonction.
Tournez
MULTI-CONTROL dans le sens des ai-
guilles d
’une montre ou le sens inverse pour
parcourir les fonctions dans l
’ordre suivant :
BSM (mémoire des meilleures stations)
—
Regional (programme régional)
—Local (ac-
cord automatique sur une station locale)
—
PTY search (choix du type d
’émission - PTY)—
Traffic announcement (attente d
’un bulletin
d
’informations routières)—
Alternative FREQ. (recherche des autres fré-
quences possibles)
—News interrupt (inter-
ruption pour réception d
’un bulletin
d
’informations)
# Appuyez sur BAND pour revenir à l’affichage
de la fréquence.
# Avec les gammes MW/LW (PO/GO), seules les
fonctions
BSM et Local sont disponibles.
RDS
Fr
153
Section
Français
05