Pioneer AVIC-HD1BT - Handbuch (Seite 163)

161
NA
V
I/A
V
Kap
ite
l1
5
S
te
u
er
u
n
g I
h
re
s N
aviga
tio
n
ssyst
em
s m
it S
p
ra
ch
be
fe
h
le
n
Verwendung der Sprachsteuerung
Dieser Abschnitt beschreibt den Ablauf und verfügbare Befehle für die Sprachsteuerung.
❒ Während der Sprachsteuerung können der Positionsbildschirm (A) oder (B) erscheinen. Gehen Sie
in einem solchen Fall zu “Positionsbildschirm (A) und (B)” im hinteren Teil und setzen Sie den
Sprachbetrieb fort.
➲ Positionsbildschirm (A) und (B) ➞ Seite 165
❒ Für <Aussprache registrierter Orte >, die in der folgenden Tabelle aufgeführt sind, sprechen Sie
den registrierten Begriff aus. Wenn beispielsweise die registrierte Aussprache im Adressbuch
“Mein Büro” ist und Sie die “Suche nach Eintrag im Adressbuch” ausführen wollen, sagen Sie
“Mein Büro”. Zusätzlich kann dieser Befehl nur mit der bei der Registrierung eingestellten Sprache
verwendet werden. Sie können die Aussprache anhören und bearbeiten.
➲ “Änderung der Aussprache” ➞ Seite 63
❒ Für <Album Wiedergabelistenname>, <Künstler Wiedergabelistenname >, <Titelname> aus der
folgenden Tabelle, sprechen Sie den Namen in der Musikbibliothek aus (wenn Sie deren Ausspra-
che bearbeitet haben, sagen Sie diese Aussprache). Zusätzlich kann dieser Befehl nur mit der bei
der Registrierung eingestellten Sprache verwendet werden. Sie können die Aussprache anhören
und bearbeiten.
➲ “Ändern der Aussprache des Namens einer Wiedergabeliste oder eines Titels” ➞ Seite 125
❒ Für <Kategoriebezeichnung>, <Unterkategoriename> in der “Umgebungssuche”, siehe“Kategori-
eliste für Umgebungssuche” und sprechen Sie die geünschte Kategorie in dieser Liste aus.
❒ Die Befehle mit dem Sternchen (*) können Sie überspringen. Als Beispiel kann das System für die
spezielle Zielkategorie, den Befehl auch erkennen, wenn Sie “Umgebungssuche” ohne “Ziel” sagen.
❒ Wenn einige Kandidaten gefunden wurden, erscheint die Kandidatenliste. Wählen Sie einen Punkt
aus der Liste und fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.
❒ Die Sprachsteuerung für das Telefon ist nur verfügbar, wenn die Freisprecheinrichtung dieses Sys-
tems betrieben werden kann und steht während eines Anrufs nicht zur Verfügung.
➲ “Verwendung der Freisprecheinrichtrung” ➞ Seite 73
Sprachbefehle, die die Navigation betreffen
❒ Erteilen Sie nach dem Wechsel in den Navigationsbildschirm folgende Sprachbefehle.
Grundlagen der Bedienung
Zurück ➞ Kehr zum vorherigen Bildschirm zurück.
Abbrechen ➞ Bricht die Sprachsteuerung ab.
Aktueller Ort ➞ Kehrt zum Bildschirm der aktuellen Positionskarte zurück.
Hilfe Für Sprache ➞ Gibt die Aussprache der angezeigten Worte aus, die ausgesprochen werden können.
Nächste Seite, Vorherige Seite ➞ Schaltet die Seite des Sprachbefehl Hilfe-Menüs um.
Suche nach Eintrag im Adressbuch
Ziel* ➞ Adressbuch* ➞ <Aussprache registrierter Orte> ➞ Positionsbildschirm (A)
Suche der Einrichtungen in der Umgebung
Ziel* ➞ Umgebungssuche ➞ <Kategoriebezeichnung>, <Unterkategoriebezeichnung> ➞ Positionsbildschirm (B)
Anzeige des Zielspeichers
Ziel* ➞ Bisherige Ziele ➞ Zeigt den Zielspeicher-Bildschirm an.
Einstellen der Route zu Ihrer Heimatadresse
Ziel* ➞ Nach Hause Zurück ➞ Wenn die Route bereits eingestellt ist, berühren Sie dasVOICE-Symbol, um die Fahr-
troutenberechnung zu starten. (Wenn es keine Route gibt, startet das System die Routenberechnung.)
Einen Anruf nach Hause tätigen
Ziel* ➞ Zuhause Anrufen ➞ Berühren Sie das VOICE-Symbol, um Ihr Zuhause anzurufen (Nur wenn für Ihr Zuhause eine
Telefonnummer registriert ist).
Einstellen Ihrer Heimatadresse als Etappenziel
Ziel* ➞ Zuhause Als Wegpunkt ➞ Berühren Sie das VOICE-Symbol, um die Fhartroutenberechnung zu beginnen
(Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn Sie ein Fahrtziel eingestellt haben).
CRB2192A_German.book Page 161 Tuesday, May 16, 2006 3:01 PM