Durchführen einer audio- oder videoaufnahme – Pioneer VSX-AX4AVi-S Benutzerhandbuch
Seite 64
10
64
Ge
Durchführen einer Audio- oder
Videoaufnahme
Sie können über den integrierten Tuner oder über eine
Audio- oder Videoquelle, die am Receiver angeschlossen
ist (wie einem CD-Player oder Fernsehgerät), eine Audio-
oder Videoaufnahme machen.
1
Denken Sie daran, dass Sie keine digitale Aufnahme von
einer analogen Quelle oder umgekehrt machen können.
Stellen Sie also sicher, dass die Komponenten, auf die/von
denen Sie aufnehmen, auf die gleiche Weise
angeschlossen werden (weitere Informationen zu
Anschlüssen finden Sie unter
Anschluss der Geräte
auf Seite 10).
Da der Bildumwandler nicht zur Verfügung steht, wenn Sie
Aufnahmen durchführen (über die Video
OUT-Buchsen),
stellen Sie sicher, dass der Recorder mit dem gleichen
Typ Videokabel an diesen Receiver angeschlossen wurde
wie die Bildquelle (die Quelle, von der Sie die Aufnahme
durchführen wollen). Sie müssen Ihren Recorder
beispielsweise mit S-Video anschließen, wenn Ihre
Quelle ebenfalls mit S-Video angeschlossen wurde.
Weitere Informationen über Videoanschlüsse finden Sie in
unter
Anschluss eines DVD-/HDD-Recorders, Videorecorders
und weiterer Videoquellen auf Seite 13.
1
Wählen Sie die Quelle aus, die Sie aufnehmen
möchten.
Verwenden Sie die Eingangsquellen-Tasten (oder
INPUT
SELECT).
• Drücken Sie, falls erforderlich, die Taste
SIGNAL
SELECT, um das Eingangssignal entsprechend der
Quellkomponente auszuwählen (weitere
Informationen hierzu finden Sie unter
Auswahl des
Eingangssignals auf Seite 28).
2
Bereiten Sie die Quelle vor, von der Sie aufnehmen
möchten.
Stellen Sie einen Radiosender ein, legen Sie eine CD,
ein Video, eine DVD o. Ä. ein.
3
Bereiten Sie den Recorder vor.
Legen Sie eine leere Kassette, MD, ein Video o. Ä. in
das Aufnahmegerät ein, und stellen Sie die
Aufnahmepegel ein.
Wenn Sie nicht wissen, wie das auszuführen ist, lesen Sie
bitte die im Lieferumfang des Recorders enthaltenen
Anweisungen. Die meisten Videorecorder stellen den
Aufnahmepegel automatisch ein. Lesen Sie bei Bedarf in
der Bedienungsanleitung der Komponente nach.
4
Starten Sie die Aufnahme, und starten Sie
anschließend die Wiedergabe der Quellkomponente.
Wiedergabe einer anderen Quelle während
der Aufnahme
Mit diesem Receiver ist es möglich, während der
Aufnahme einer Quelle eine andere Quelle anzuhören.
1
Drücken Sie während der Aufnahme auf dem
vorderen Bedienfeld die Tasten REC SELECT CONTROL,
bis auf dem Display RECOUT angezeigt wird.
2
2
Während auf dem Display RECOUT angezeigt
wird, wählen Sie mit dem INPUT SELECTOR-Regler die
aufzuzeichnende Quelle aus.
In der Standardeinstellung,
RECOUT SOURCE, wird die
Quelle aufgezeichnet, die Sie aktuell anhören (wie in
Durchführen einer Audio- oder Videoaufnahme oben).
• Beachten Sie, dass Ihre Einstellungen gespeichert
werden, auch wenn Sie den Receiver ausschalten.
Wenn Sie also später eine andere Eingangsquelle
aufzeichnen möchten, verwenden Sie dazu
REC
SELECT, oder wählen Sie RECOUT SOURCE aus.
3
Wenn RECOUT nicht mehr auf dem Display angezeigt
wird, wählen Sie die Eingangsquelle aus, die Sie anhören
möchten.
Diese kann über das Hauptsystem ohne Auswirkungen auf
die Aufnahme angehört werden.
3
Kontrast
Stellt den Kontrast zwischen hell und
dunkel ein.
–10 bis +10
Standard:
0
Farbton
Stellt die Rot/Grün-Balance ein.
–10 bis +10
Standard:
0
a.Nur verfügbar, wenn Sie Zweikanal-Quellen im Dolby Pro Logic IIx
Music-Modus verwenden (auch mit
2 Pro Logic II 5.1-Kanalklang
verfügbar).
b.Nur verfügbar, wenn Sie Zweikanal-Quellen im Neo:6 Music-Modus
verwenden.
c.Sie sollten bei den meisten SACD-Discs mit dieser Funktion keine
Probleme haben; wenn aber der Ton verzerrt wird, stellen Sie am besten
die Verstärkungseinstellung zurück auf
0dB.
Hinweis
1. • Die Lautstärke des Receivers, die AV-Parameter (z. B. die Klangregler) und die Surround-Effekte haben keinen Einfluss auf das aufgenommene Signal.
• Einige digitale Quellen sind kopiergeschützt und können nur analog aufgenommen werden.
• Einige Videoquellen sind kopiergeschützt. Diese können nicht aufgenommen werden.
Einstellung Funktion
Option(en)
RECEIVER
SOURCE
SYSTEM OFF
RECEIVER
MULTI IN
ROOM2/3
INPUT
SELECT
DVR2
CD-R
DVD
SAT
VIDEO 1
TV CONT
CD
TV
VIDEO 2
DVR1
i Pod
TUNER
2. Wenn im Display nicht
RECOUT angezeigt wird, müssen Sie u. U. ROOM 2 durch Drücken von MULTI ROOM & SOURCE ON/OFF ausschalten und
entweder
ROOM 3 oder OFF auswählen (die MULTI-ROOM-Anzeige wird ausgeblendet). Siehe Verwenden der Mehrraumreglerauf Seite 56 für weitere
Informationen hierzu.
3. • Beachten Sie, dass sich durch Wechseln der Eingangsquelle
ROOM 2 (wie unter Mehrraum-Hören auf Seite 54 beschrieben) auch die Eingangsquelle
von
RECOUT ändert.
• Wenn
RECOUT SOURCE ausgewählt wird, ändert sich beim Wechseln der Eingangsquelle auch die Eingangsquelle Ihrer Aufnahme.
SPEAKERS
(TUNE +)
ENTER
(TUNE –)
PHONES
AV
PARAMETER
SETUP
(ST –)
(ST +)
TUNER
EDIT
BAND
CONTROL
ON/OFF
VIDEO
SELECT
SIGNAL
SELECT
SBch
PROCESSING
STEREO
VIDEO/GAME 2 INPUT
DIGITAL IN
S-VIDEO
VIDEO
L
R
AUDIO
MULTI – ROOM &
SOURCE/REC SEL
MCACC
SETUP MIC
RETURN
VSX_AX4AVi_deu.book Page 64 Wednesday, July 6, 2005 9:30 PM