Pioneer X-HM70DAB-K - Handbuch (Seite 17)

Français
Deutsch
Italiano
17
Fr
Écoute de l’iPod, iPhone
et iPad
Modèles d’iPod, iPhone et iPad pris en charge :
• iPod touch (4e/3e/2e/1re génération)
• iPod classic
• iPod avec vidéo
• iPod nano (6e/5e/4e/3e/2e/1re génération)
• iPhone 4/3GS/3G
• iPad
Important
• Pioneer ne peut en aucun cas accepter de responsabilité
pour toute perte directe ou indirecte résultant d’un
problème ou de la perte de matériel enregistré dus à une
panne de l’iPod.
Remarque
• Ce système a été développé et testé pour la version du
logiciel iPod/iPhone/iPad indiquée sur le site Web de
Pioneer (http://pioneer.jp/homeav/support/ios/eu/).
• L’installation sur votre iPod/iPhone/iPad de versions de
logiciel autres que celles indiquées sur le site Web de
Pioneer peut provoquer des problèmes d’incompatibilité
avec ce système.
• L’iPod ou l’iPhone commence à se recharger dès qu’il est
raccordé à cet appareil.
• Vous pouvez recharger l’iPad lorsque le récepteur est
sous tension ou en mode recharge (iPod Charge Mode).
• Pour connecter l’iPad, utilisez uniquement un câble
spécial pour iPad.
• Connectez l’iPad à la prise USB.
• Les iPod et iPhone ne peuvent être utilises que pour la
reproduction des matériaux non protégés par des droits
d’auteur ou des matériaux que l’utilisateur peut
légalement reproduire.
• La fonction d’égalisation ne peut pas être commandée à
l’aide de ce récepteur. Nous recommandons de
désactiver l’égaliseur avant de connecter le récepteur.
Connexion de votre iPod/iPhone
ATTENTION
• Si vous raccordez un iPod/iPhone, utilisez toujours
l’adaptateur universel de station d’accueil fourni avec
votre iPod/iPhone ou un adaptateur vendu dans le
commerce et conçu pour recevoir l’iPod/iPhone. L’iPod/
iPhone ne peut pas être connecté sans un adaptateur
universel de station d’accueil ; des dégâts ou un
dysfonctionnement sont à craindre si vous connectez un
iPod/iPhone sans utiliser un adaptateur universel de
station d’accueil.
• Débranchez tous les accessoires du iPod ou du iPhone
avant de l’insérer dans le logement.
1 Ouvrez le couvercle de la station d’accueil en tirant vers
le haut.
2 Fixez l’adaptateur universel à la station d’accueil iPod/
iPhone, située sur le panneau supérieur du récepteur.
• L’adaptateur universel de station d’accueil iPod/iPhone
n’est pas fourni avec cet appareil.
Lors de la fixation de l’adaptateur de station d’accueil,
assurez-vous de l’orienter correctement (avant/arrière) par
rapport à la station d’accueil. Pour fixer l’adaptateur de
station d’accueil, placez d’abord les parties saillantes situées
sur le côté avant dans les creux correspondants de la station
d’accueil d’iPod/iPhone, puis appuyez pour bloquer
l’adaptateur en place. Lors de la fixation de l’adaptateur,
faites attention à ne pas abimer les connecteurs.
3 Connectez votre iPod/iPhone.
• Si un iPod/iPhone est raccordé alors que le récepteur est
en mode veille, le récepteur se met sous tension et la
lecture commencera sur l’iPod/iPhone.
Pour retirer l’adaptateur pour iPod ou iPhone
Pour insérer l’adaptateur iPad
1 Raccordez le connecteur iPad sur l’iPad.
iPhone iPhone (bas)
Connecteur du logement
Logement pour
iPhone
Connecteur iPhone
Insérer la pointe d’un tournevis (« – » type,
petit) dans l’orifice de l’adaptateur comme
indiqué et lever vers le haut pour le retirer.
X-HM70_DAB_Fr.book 17 ページ ２０１１年１０月１９日 水曜日 午後５時５４分