Toshiba Pocket PC e750 Benutzerhandbuch
Seite 4
Einführung
Benutzerhandbuch
iv
GERMAN using Euro_C.dot –– Printed on 17/02/2003 as e750
Auf Signalwörter wie WARNUNG, VORSICHT und HINWEIS folgen
wichtige Informationen, die Sie sorgfältig lesen sollten.
Symbol
Bedeutung
WARNUNG
Weist darauf hin, dass ein Abweichen von der
angeführten Arbeitsanleitung zu
schwerwiegenden oder sogar tödlichen
Verletzungen (*1) führen kann.
VORSICHT
Weist darauf hin, dass ein Abweichen von der
angeführten Arbeitsanleitung zu leichten
Verletzungen (*2) oder Sachschäden (*3) führen
kann.
HINWEIS
Hilfreiche Informationen.
*1: Schwerwiegende Verletzungen sind Verletzungen mit Nachwirkungen, wie Blindheit,
Verletzungen, Verbrennungen, Elektroschock, Brüche, Vergiftungen usw., die eine
Krankenhausbehandlung oder langfristige ambulante Behandlung erforderlich machen.
*2: Leichte Verletzungen sind Verletzungen, wie Verbrennungen, Verletzungen, Elektroschock
usw., die keine Krankenhausbehandlung oder langfristige ambulante Behandlung erforderlich
machen.
*3: Sachschaden bezieht sich auf umfangreiche Schäden im Hinblick auf die
Gebäudestruktur, Einrichtungs- und Haushaltsgegenstände, Vieh, Haustiere usw.
Supplementary
Information:
“The product complies with the requirements of
the Low Voltage Directive 73/23/EEC and the
EMC Directive 89/336/EEC.”
Weitere
Informationen:
„Das Produkt entspricht den Anforderungen der
Niederspannungsrichtlinie 73 23/EG und der
EMV-Richtlinie 89/336/EG.“
Informations
complérnentaires:
“Ce produit est conforme aux exigences de la
directive sur les basses tensions 73/23/CEE et
de la directive EMC 89/336/CEE.”
Información
complementaria:
“El Producto cumple los requistos de baja
tensión de la Directiva 73/ 23/CEE y la Directiva
EMC 89/336/CEE.”
Ulteriori informazioni:
“Il prodotto é conforme ai requisiti della direttiva
sulla bassa tensione 73/23/EG e la direttiva EMC
89/336/EG.”
Ytterligare
information:
“Produkten uppfyller kraven enligt
lågspänningsdirektiver 73/23/EEC och EMC-
direktiv 89/336/EEC.”