I.R.I.S. Readiris Corporate 12 for Mac User Guide Benutzerhandbuch
Seite 59
Readiris
TM
Corporate 12 – Anleitung für Benutzer
53
Basierend auf der ausgewählten Hauptsprache zeigt Readiris eine
Liste mit verfügbaren sekundären Sprachen an.
Hinweis: Wählen Sie keine Sprachen aus, die nicht vorkommen; je
umfangreicher der Zeichensatz, desto langsamer die Erkennung und
desto größer das Risiko, dass OCR-Fehler auftreten.
Unterschiedliche Sprachen für unterschiedliche Seiten
auswählen
Wenn bestimmte Seiten eine andere Sprache verwenden als das
übrige Dokument, brauchen Sie keine sekundäre Sprache zu
definieren. Sie können eine andere Sprache auf diese Seiten
anwenden.
Wählen Sie die Seiten in der Schublade aus, klicken Sie bei
gedrückter Strg-Taste darauf und führen Sie den Befehl Sprache
aus, um den betreffenden Seiten eine andere Sprache zuzuweisen
als dem übrigen Dokument.
Seiten mit einer anderen Sprache als der des übrigen Dokuments
werden in der Schublade rot hervorgehoben.
Dies funktioniert auch beim Erkennen von Visitenkarten.