chiliGREEN Home Server QuickStart - Handbuch

Betriebssicherheit
Vielen Dank, dass Sie sich für den chiliGREEN Home Server entschieden haben. Diese Kurzanleitung
enthält Hinweise zur Installation, zum Starten und zur Konfiguration des Systems.
Weitere Informationen
Bevor Sie das System in Betrieb nehmen, lesen Sie alle über den Download-Service
verfügbaren Handbücher sorgfältig durch.
Gehäuseabdeckung
Entfernen Sie keine Gehäuseteile, und betreiben Sie das System nur, wenn alle
Laufwerksschächte mit Laufwerksmodulen belegt sind, da nur dann die Sicherheits-,
Emissions- und Kühlungsanforderungen erfüllt werden. Stellen Sie sicher, dass alle
Belüftungsschlitze offen liegen. Abgedeckte Lüftungsschlitze können zu Überhitzung
führen.
Achtung
Wartung
Die Wartung dieses Geräts darf nur durch Fachpersonal durchgeführt werden, da sonst die
Gefahr eines Stromschlages besteht. Hiervon ausgenommen ist der Austausch der von
der Vorderseite zugänglichen Hot-Swap-Festplatten.
Stromversorgung des Serversystems
System ein-/ausschalten: Mit dem Netztaster können Sie das System NICHT vom
Stromnetz trennen. Um das Serversystem vom Netz zu trennen, müssen Sie das Netzkabel
vom Gehäuse oder von der Netzsteckdose abziehen.
Standortwahl
Inbetriebnahme und Konfiguration
Technische Daten
Abmessungen
- Höhe: 283 mm
- Breite: 148 mm
- Tiefe: 305 mm
Gewicht: max. 8 kg
Stromversorgung:
- 120-W-Netzteil, integriert
100–240 V~ bei 50–60 Hz, max. 2 A
Temperaturbereich: +10 °C bis +30 °C
Wählen Sie einen Standort,
• der sauber und trocken ist. Räume mit einer Luftfeuchtigkeit von über 70 % sowie staubige und
schmutzige Bereiche sind nicht geeignet.
• der gut belüftet und nicht in der Nähe von Hitzequellen ist. Als Hitzequellen gelten auch direkte
Sonneneinstrahlung und Heizkörper. Der Server darf keinen Temperaturen von über +30 °C oder
unter +10 °C ausgesetzt werden.
• der ausreichend weit von möglichen Vibrations- und Erschütterungsquellen entfernt ist.
Die Konfiguration des chiliGREEN Home Server erfolgt über den Webbrowser. Dazu kann ein
beliebiger PC im Netzwerk verwendet werden, der eine Netzwerkverbindung zum Home Server hat.
Es werden Netzwerkkonfigurationen mit und ohne Breitbandrouter unterstützt. Besitzen Sie einen
Breitbandrouter, so schließen Sie den Home Server dort zusammen mit Ihren Heimcomputern an.
Der Home Server erhält dann seine Netzwerkadresse vom Router (per DHCP).
Alternativ kann der Home Server direkt mit einem Netzwerkanschluss an ein Breitbandmodem
angeschlossen werden. Die Heimcomputer werden dann via Switch/Hub mit dem zweiten Port des
Home Server verbunden. In diesem Fall muss auf dem Home Server mit dem ICS-Addin Internet
Connection Sharing (Gemeinsame Nutzung der Internetverbindung) eingerichtet werden, um den
Heimcomputern den Zugriff auf das Internet zu ermöglichen.
Schließen Sie den Home Server über eine drahtgebunden Verbindung an Ihr Netzwerk an und
verbinden sie ihn mit dem Stromnetz.
Im Auslieferungszustand ist der chiliGREEN Home Server wie folgt konfiguriert:
Servername:
cGWHS
Administrator-Kennwort: cG.whs2011
Systemübersicht
Folgen Sie auf „www.chiligreen.com“ dem Verweis auf „Support“ und „Treiberdownload“, um zum Downloadbereich zu gelangen und ein ausführliches Handbuch herunterzuladen.
• der von starken magnetischen Feldern isoliert ist, wie sie von elektrischen Geräten erzeugt
werden.
• der mit einer fachgerecht geerdeten Netzsteckdose versehen ist.
• an dem ausreichend Platz vorhanden ist, um das Produkt notfalls durch Ziehen des Netzkabels
von der Spannungsversorgung trennen zu können.
• an dem eine drahtgebundene Netzwerkverbindung zu Ihrem Breitbandmodem oder Breitband-
router verfügbar ist.
Warten Sie nach dem Einschalten des Servers ca. zwei Minuten; anschließend können Sie den
chiliGREEN Home Server konfigurieren. Rufen Sie dazu folgende Adresse in Ihrem Webbrowser auf:
http://cGWHS/connect
Laden Sie nun die Connector-Software auf Ihren PC und installieren Sie diese. Das Anmelde-
kennwort lautet standardmäßig „cG.whs2011“. Nachdem Sie die Connector-Software erfolgreich
installiert haben, können Sie sich mit dem Server verbinden und diesen konfigurieren. Öffnen
Sie dazu das installierte Programm „Dashboard“ und verbinden Sie sich mit dem Server. Über
die geöffnete Benutzeroberfläche können Sie den Server nun konfigurieren. Erledigen Sie dazu
die Aufgaben unter „Erste Schritte“ auf der Startseite des Dashboards. Beginnen Sie mit dem
Konfigurieren eines RAID-Verbundes.
Beachten Sie die zusätzliche Dokumentation im Downloadbereich.
Prüfzeichen
Dieses Produkt entspricht folgenden Sicherheitsrichtlinien:
- EN 60950 – Sicherheit von Einrichtungen der Informationstechnik
- EN 55022 – Grenzwerte und Messverfahren für Funkstörungen von Einrichtungen der
Informationstechnik
- EN 55024 – Einrichtungen der Informationstechnik, Störfestigkeitseigenschaften, Grenzwerte
und Prüfverfahren
- EN 61000-3-2 – Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) (Grenzwerte für
Oberschwingungsströme)
- EN 61000-3-3 – Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) (Grenzwerte für
Spannungsschwankungen in Niederspannungsnetzen)
- CE – EMV-Richtlinie 89/336/EWG
Für den Server liegt eine CE-Konformitätserklärung (CENELEC Europa) vor.
Dieses Serversystem entspricht der EU-Richtlinie 2002/95/EG (RoHS – Beschränkung der Benutzung
bestimmter gefährlicher Substanzen in elektrischen und elektronischen Geräten).
Bedienelemente an der Vorderseite Anschlüsse auf der Rückseite
chiliGREEN Home Server – Kurzanleitung
chiliGREEN Home Server Kurzanleitung
2 × USB-Port
USB 2.0
LAN-Port 1
eSATA-Port 2 × USB-Port
USB 3.0
LAN-Port 2
Betriebsanzeige
Festplattenaktivitäts-LED
Reset
Ein/Aus