Adapter plate damf-...-fkp – Festo DAMF-...-FKP Adapter plate Монтаж Benutzerhandbuch
Seite 2

Assembly instructions (original: de)
8024487
1304NH
†‡
Adapter plate
DAMF-...-FKP
Festo AG & Co. KG
Postfach
73726 Esslingen
Germany
+49 711 347-0
www.festo.com
1. Parts list
1a. Adapter plate DAMF-18-FKP
1837
1d_1
0
1 Adapter
plate
2 Socket
head
screw
(1x)
(2x)
1b. Adapter plate DAMF-25-FKP
1837
1d_2
0
1 Adapter
plate
2 Socket
head
screw
(1x)
(2x)
1c. Adapter plate DAMF-32 … -63-FKP
1837
1d_3
0
1 Adapter
plate
2 Socket
head
screw
(1x)
(4x)
1d. Adapter plate DAMF-80-FKP
1837
1d_8
0
1 Adapter
plate
2 Socket
head
screw
(1x)
(5x)
The adapter plate DAMF-...-FKP is designed for use as a mounting interface
1)
on moment compensator DARD-L1-...-M.
1)
The same interfaces of the previous moment compensators FKP-.../DARD-L1-...-S are cre-
ated.
2. Mounting
Note
In order to avoid material damage and operative malfunctions:
Align the linear drive in such a way that the maximum offset between the
linear drive and external guide specified in the catalogue is maintained
(
www.festo.com/catalogue
).
Fix the slide (A) so that no lateral forces are able to reach the guide.
Observe the permissible tightening torques ( section 4).
Always use all screws 2 and the cylindrical dowel pin to secure the
adapter plate 1.
Secure the effective load as close as possible to the centre on the adapter
plate 1.
If the block (B) is mounted incorrectly, it will result in the following faulty as-
sembly and collisions:
18371d_40
Remove the moment
compensator DARD-L1-...-
M if necessary and mount
the block (B) correctly
(
corresponding assem-
bly instructions).
For DAMF-25 … -80-FKP:
Pay attention to the correct position of the axis of rotation (C) of the
block (B).
18371d_43
18370d_44
Remove the moment compensator DARD-L1-25 … -80-M if necessary and
mount the block (B) correctly (
corresponding assembly instructions).
2a. Adapter plate DAMF-18-FKP
1837
1d_1
1
Place the adapter plate 1
on the block (B) of the mo-
ment compensator so that it
is located above the
slide (A).
Tighten the screws 2.
2b. Adapter plate DAMF-25-FKP
1837
1d_2
1
Place the adapter plate 1
on the block (B) of the mo-
ment compensator so that it
is located above the
slide (A).
Tighten the screws 2.
2c. Adapter plate DAMF-32 … -63-FKP
1837
1d_3
1
Place the adapter plate 1
on the block (B) of the mo-
ment compensator so that it
is located above the
slide (A).
Tighten the screws 2.
2d. Adapter plate DAMF-80-FKP
1837
1d_8
1
Place the adapter plate 1
on the block (B) of the mo-
ment compensator so that it
is located above the
slide (A).
Tighten the screws 2.
3. Interface of plate 1 (dimensions in mm)
3a. Adapter plate DAMF-18-FKP
18371d_12
3b. Adapter plate DAMF-25-FKP
18371d_22
3c. Adapter plate DAMF-32 … -63-FKP
18371d_52
DAMF-...-FKP
A B C D E
32 66
_
0.2 20
_
0.2 40
_
0.2 M5
(4x) @5.5
_
0.1 (4x)
40 76
_
0.2 24
_
0.2 44
_
0.2 M6
(4x) @6.6
_
0.2 (4x)
50 102
_
0.2 23
_
0.2 51
_
0.2 M8
(4x) @9
_
0.2 (4x)
63 102
_
0.2 23
_
0.2 51
_
0.2 M8
(4x) @9
_
0.2 (4x)
3d. Adapter plate DAMF-80-FKP
18371d_82
4. Screw sizes and tightening torques M
A
2)
DAMF-...-FKP
2
[Nm] Strength
class
18 M3x8
1.8 12.9
25 M5x20
7 10.9
32 M5x16
7 10.9
40 M6x20
12 10.9
50 M8x20
29 10.9
63 M8x20
29 10.9
80 M8x30
35 12.9
2)
Tolerances for non-toleranced tightening torques M
A
M
A
, 1 Nm: ± 20 %
A
B
2
1
2
1
2
1
1
2
A
B
1
2
A
B
1
2
2
1
A
B
1
2
C
C
B
B