Wood’s Powr-Grip PU0950 Benutzerhandbuch
Pick-up stick pu0950, Pickup-stab pu0950, Instructions

Intended Use: Pick up and position clean, relatively smooth,
nonporous materials, at temperatures from 0° to 120° F [-18°
to 49° C]. See Vacuum Pads for capacities.
Cautions: Moisture or contaminants can reduce the slip
resistance of vacuum pads. Test for staining or deformation
of surfaces with light colors or soft coatings.
Operation: To attach, depress the pump plunger while
pressing the vacuum pad onto the material surface. Then
release the plunger. Note: When the pad is attached
correctly, the plunger should remain partially hidden within
the handle; if not, clean the pad face or material surface.
To release, set down the material and depress the plunger
until the pad comes free.
Note: For quick pick-and-place operations, use a partial
pump stroke to attach and a full stroke to release the material.
Vacuum Pads: Interchangeable pads are available to suit a
variety of applications.
Model No.
Pad Dia.
Max. Capacity
VG0750
3/4” [20 mm]
16 oz [455 g]
VG1000
1” [26 mm]
29 oz [824 g]
VG1250
1-1/4” [32 mm]
46 oz [1307 g]
Maintenance: Keep clean. Store in original pouch when not
in use. Replace vacuum pads when worn or damaged.
908 WEST MAIN - P.O. BOX 368
LAUREL, MT 59044 USA
PHONE: (406) 628-8231
www.WPG.com
Rev. 0.0 / 06-14 Instruction Sheet 32618
PU
PICK-UP STICK
PU0950
The ideal tool for positioning small mirrors, art glass and other
relatively smooth, nonporous items.
Pump provides long-lasting hold. Plunger serves as a leakage
indicator, to help prevent unexpected release.
Weight: 2.5 oz [70 g]
I
S
S
O
900
1:20
0
8
SY
STE
M CE
T
FIC TI
ON
R
I A
S
INSTRUCTIONS
Bestimmungsgemäße Verwendung: Zum Heben und Platzieren
sauberer, relativ glatter, nicht poröser Materialien bei Temperaturen
von 0° bis 120° Fahrenheit [-18° bis +49° Celsius]. Siehe Sauger-
Abschnitt, die Tragkräfte zu finden.
Vorsicht: Feuchtigkeit oder Verunreinigungen können die
Rutschfestigkeit der Sauger beeinträchtigen. Prüfen Sie den Einsatz
des Saugers auf hellen Oberflächen oder Oberflächen mit weichem
Belag auf Verfärbung oder Verformung.
Bedienung: Um anzusaugen, betätigen Sie den Pumpenkolben
während Sie den Sauger auf die Materialoberfläche drücken. Lassen
Sie dann den Kolben los. Anmerkung: Nachdem der Sauger korrekt
angesaugt ist, sollte der Kolben teilweise verborgen im Handgriff
bleiben. Wenn nicht, reinigen Sie die Sauger- oder Materialoberfläche.
Um zu lösen, setzen Sie das Material ab und betätigen Sie den
Kolben, bis den Sauger gelöst wird.
Anmerkung: Zum schnelles Aufnehmen und schnelles Platzieren,
benutzen Sie eine partielle Betätigung des Pumpenkolbens, um das
Material anzusaugen, und eine komplette Betätigung, um dies zu
lösen.
Sauger: Austauschbare Sauger sind erhältlich, um verschiedene
Anwendungen abzudecken.
Typen-Nr.
Durchmesser
Max. Tragkraft
VG0750
3/4" [20 mm]
16 oz [455 g]
VG1000
1" [26 mm]
29 oz [824 g]
VG1250
1-1/4" [32 mm]
46 oz [1307 g]
Wartung: Halten Sie ihn sauber. Lagern Sie ihn im originalen Beutel,
wenn er nicht in Gebrauch ist. Ersetzen Sie die Sauger, wenn Sie
abgenutzt oder beschädigt sind.
908 WEST MAIN - P.O. BOX 368
LAUREL, MT USA 59044
TELEFON: (406) 628-8231
www.WPG.com
PICKUP-STAB
PU0950
Das ideale Werkzeug zum Positionieren kleiner Spiegel,
des Kunstglases und anderer, relativ glatter, nicht poröser
Gegenstände.
Die Pumpe bietet eine lang andauernde Adhäsionskraft.
Der Kolben dient als Undichtigkeitsanzeiger, zu helfen, ein
unerwartetes Lösen zu verhindern.
Gewicht: 2,5 oz [70 g]
BEDIENUNGSHINWEISE