Tele/videotext-untertitel, Automatische einblendung von untertiteln – Bang & Olufsen BeoCenter AV5 - User Guide Benutzerhandbuch

Seite 32

Advertising
background image

32

> Tele/Videotext

Die Programmnummer anwählen,
auf der Sie Untertitel eingeblendet
haben wollen, z.B. 6, und
Tele/Videotext aufrufen

Die Untertitel-Seite suchen…

Mit den Zahlentasten die Untertitel-
Seite aufrufen, z.B. 333

Jetzt erscheinen Untertitel am
Bildschirm

Drücken, bis LARGE angezeigt wird

Drücken, um die Untertitel zu
vergrößern

Tele/Videotext-Untertitel

Einige Sendeanstalten bieten Tele/
Videotext-Untertitel für ihre Fernseh-
oder Satellitenprogramme an. Solche
Untertitel werden auf einer bestimm-
ten Tele/Videotext-Seitennummer
ausgestrahlt.*

Wenn Sie Untertitel für einen Sender
haben wollen, müssen Sie die Tele/
Videotext-Seite mit den Untertiteln
aufrufen. Die Untertitel werden auto-
matisch unten in den Bildschirm einge-
blendet.

Sie können die Untertitel am Bild-
schirm vergrößern, so daß sie leichter
zu lesen sind.

*Bitte beachten Sie: Benutzen Sie die Index-Seite
100, wenn Sie die Untertitel-Seite suchen. Hier
finden Sie gewöhnlich einen Hinweis auf das
alphabetische Inhaltsverzeichnis, in dem sämtliche
Tele/Videotext-Seiten und die entsprechenden
Seitennummern angeführt sind.

Automatische Einblendung von Untertiteln auf
einer bestimmten Programmnummer…

Schalten Sie auf die betreffende
Programmnummer, wenn sie nicht
bereits eingeschaltet ist, z.B. 6

Drücken, um Tele/Videotext
aufzurufen

Mit den Zahlentasten die Untertitel-
Seite aufrufen, z.B. 333

Drücken, bis STORE angezeigt wird

Drücken, um die bevorzugte Tele/
Videotext-Speicherseite 4 anzuwählen

Drücken, um die Untertitel-Seite auf
Ihrer bevorzugten Tele/Videotext-
Speicherseite 4 abzuspeichern.

Automatische Einblendung von Untertiteln…

Sie können das TV darauf program-
mieren, bei der Anwahl einer bestimm-
ten Programmnummer automatisch
Untertitel einzublenden.

Für diesen Zweck müssen Sie die Pro-
grammnummer, auf der Sie Untertitel
eingeblendet haben wollen, und Tele/
Videotext aufrufen. Jetzt brauchen Sie
nur die Tele/Videotext-Seite mit den
Untertiteln zu suchen und diese auf
Ihrer bevorzugten Tele/Videotext-
Speicherseite 4 (MEM4)* abzu-
speichern.

*Bitte beachten Sie: Wenn Sie die Tele/Videotext-
Untertitel nicht länger automatisch auf der
betreffenden Programmnummer eingeblendet
haben wollen, speichern Sie einfach eine andere
Tele/ Videotext-Seite auf MEM4 ab. Die bevor-
zugten Tele/Videotext-Speicherseiten
sind im
einzelnen auf Seite 30 beschrieben.

6

TEXT

3

3

3

dann

LIST

dann

GO

6

TEXT

3

3

3

dann

4

dann

dann

LIST

dann

GO

dann

GO

Advertising