Bang & Olufsen BeoCord V8000_MS - User Guide - Handbuch (Seite 15)

15
Was enthält das OPTIONS-Menü…
COUNTER (angezeigtes Bandzählwerk)
Der Videorecorder registriert die genaue Position
des Bandes während der Wiedergabe und der
Aufnahme. Diese Information wird am Fernseh-
bildschirm und auf dem Videorecorder-Display
angezeigt. Es gibt die Einstellungsmöglichkeiten
‘Time used’ und ‘Time left’:
TIME USED (verstrichene Spielzeit)… Hier wird
angezeigt, wie lange das Band bereits läuft
(Stunden und Minuten).
TIME LEFT (Restspielzeit)… Hier wird angezeigt,
wieviel Spielzeit auf dem Band verbleibt
(Stunden und Minuten).
Der BeoCord V 8000 registriert automatisch die
Länge des eingelegten Bandes (Spielzeit in
Minuten). Die Längenangabe wird kurz nach
der Einschaltung des Bandes angezeigt. Sie
können die Bandlänge auch selbst eingeben.
Wenn Sie nicht der Norm entsprechende
Bänder verwenden und die TIME USED- oder
TIME LEFT-Anzeige nutzen möchten, müssen Sie
eine Bandlängeangabe eingeben, damit die
Länge richtig angezeigt wird.
TAPE (Bandlänge)
Für die meisten Bänder wird die Bandlänge (Spiel-
zeit) automatisch registriert und unter dem Punkt
Tape im Menü angezeigt. Sämtliche Bandlängen
zwischen 30 und 300 Minuten können ggf.
eingegeben werden.
SPEED (Geschwindigkeit)
Die Aufnahme kann im BeoCord V 8000 Video-
recorder in zwei Geschwindigkeiten erfolgen:
STD PLAY… Standard- oder Normalgeschwindig-
keit, d.h. 3 Stunden auf einer E-180 Cassette.
Diese Geschwindigkeit sollte für optimale
Bildqualität gewählt werden.
LONG PLAY… Halbe Geschwindigkeit, d.h. 6
Stunden auf einer E-180 Cassette. Der BeoCord
V8000 wählt automatisch diese Geschwindig-
keit für Nur-Audio-Aufnahmen.
Bei der Wiedergabe stellt sich der Videorecorder
automatisch auf die Geschwindigkeit ein, bei der
die Aufnahmen am Band erfolgt sind.
PDC/VPS
Mit dem BeoCord V 8000 können Sie die in
einigen Ländern ausgestrahlten, programm-
bezogenen PDC- (Program Delivery Control) und
VPS- (Video Programming System) Zusatzsignale
nutzen. Sie können diese Funktion für Timer-
Aufnahmen über das TIMER RECORD-Menü
benutzen.
Die PDC-/VPS-Funktion sichert, daß ein von den
VPS- und PDC-Signalen begleitetes Fernseh-
programm in voller Länge aufgenommen wird –
auch dann, wenn die Sendung später als vorge-
sehen startet oder überzogen wird. Wenn die
Funktion eingeschaltet ist, wird auf dem V 8000
Display PDC bzw. VPS angezeigt. Die Funktion
kann auf ON oder OFF gestellt werden:
ON... Wenn die PDC/VPS-Funktion auf ON gestellt
ist und die Programme von den VPS- und PDC-
Signalen oder -Zeiten begleitet sind, müssen Sie
die genauen PDC- oder VPS-Zeiten für jede
einzelne der aufzunehmenden Sendungen
eingeben, damit sie richtig ausgeführt werden.
Wenn Sie also z.B. zwei Sendungen hinter-
einander aufnehmen möchten, müssen Sie zwei
separate Timerprogrammierungen vornehmen.
OFF… Wenn die PDC/VPS-Funktion auf OFF
gestellt ist, schaltet die Aufnahme zum
einprogrammierten Zeitpunkt ein und aus.
MARKER (Titel-Markierung)
Mit der Marker-Funktion können Titel durch
entsprechende Markierungen beim jeweiligen
Aufnahmebeginn gekennzeichnet werden. Die
Zahl der Titel-Markierungen auf einem Band
entspricht der Anzahl von Titeln/Aufnahmen.
MARKER kann auf AUTO oder OFF gestellt
werden:
AUTO… Es wird automatisch eine Titel-
Markierung gesetzt, wenn Sie eine Aufnahme
machen.
OFF… Es werden keine Titel-Markierungen
gesetzt, und Sie können die Step-Funktionen im
Videorecorder nicht benutzen.