Bang & Olufsen BeoVision 3-32 - User Guide - Handbuch (Seite 43)

43
Zusätzliche Geräte anschließen
Sie können unterschiedliche Typen
von Audio- und Videogeräten wie
Videorecorder, Set-top Box oder
Camcorder am TV-Gerät anschließen.
Audiogeräte werden an der
Master Link-Buchse angeschlossen.
Denken Sie beim Anschluss anderer
Geräte an Ihr TV-Gerät daran, zuerst
die AV-Buchse am TV-Gerät zu
verwenden, wenn diese noch nicht
belegt ist. Weitere Informationen zu
Anschlüssen finden Sie auf der
CD-ROM.
Bitte beachten Sie die Anleitungen zu
Ihren zusätzlichen Geräten, um deren
richtigen Anschluss zu gewährleisten.
Denken Sie daran, alle
angeschlossenen Geräte zu
registrieren. Weitere Informationen
finden Sie im Kapitel ‘Zusätzliche
Videogeräte registrieren und
benutzen’ auf S. 32.
Audio-Master
Verbinden Sie den einen mehrpoligen Stecker
eines BeoLink-Kabels mit der MASTER LINK-
Buchse am TV-Gerät und den anderen
mehrpoligen Stecker mit der MASTER LINK-
Buchse des Audiosystems.
AV 2-Expander
Der optionale AV 2-Expander ist eine
SCART-Erweiterung zum Anschluss von nicht
von Bang & Olufsen stammenden Geräten wie
Decodern, Spielkonsolen und Kameras an der
DECODER-Buchse Ihres TV-Geräts. Verbinden
Sie einen Stecker eines 21-poligen Kabels mit
der TV-Buchse an der Expanderbox und den
anderen Stecker mit der DECODER-Buchse am
TV-Gerät. Die Fernbedienung der über den
AV 2-Expander angeschlossenen Geräte ist
nicht möglich.
Set-top Box
Benutzen Sie das 21-polige AV-Kabel zum
Anschluss der Set-top Box an Ihrem TV-Gerät.
Um die Bedienung Ihrer Set-top Box mit der
Beo4-Fernbedienung zu ermöglichen, müssen
Sie außerdem den mitgelieferten IR-Sender
anschließen.
Decoder
Um einen AV-Decoder (Baseband-Decoder wie
Canal+) anzuschließen, schließen Sie das Kabel
von der Antenne am TV-Gerät an. Schließen
Sie den AV-Decoder an der 21-poligen
DECODER-Buchse am TV-Gerät an.
Zum Anschluss eines RF-Decoders schließen Sie
das Außenantennenkabel an der Decoder-
Eingangsbuchse an und führen Sie das Kabel
zur Antennenbuchse (VHF/UHF) des TV-Geräts
weiter. Schließen Sie den RF-Decoder an der
21-poligen DECODER-Buchse am TV-Gerät an.
Videorecorder
Schließen Sie einen BeoCord V 8000-
Videorecorder mit einem 21-poligen Kabel an
der V.TAPE-Buchse des TV-Geräts an.
Verbinden Sie das Antennenkabel mit der
Eingangsbuchse des Videorecorders. Schleifen
Sie das Antennensignal zur Antennenbuchse
am TV-Gerät durch.
DVD-Player
Schließen Sie einen DVD-Player wie einen
Bang & Olufsen DVD 1 mit einem 21-poligen
Kabel am TV-Gerät an. Schließen Sie ein Ende
an der AV-Buchse Ihres DVD-Players und das
andere Ende an der AV-Buchse des TV-Geräts
an. Verbinden Sie die DIGITAL OUTPUT-Buchse
am DVD 1 mit der INPUT 1-Buchse am
TV-Gerät. Wenn das erforderliche Kabel nicht
beigefügt ist, erhalten Sie es bei Ihrem Bang &
Olufsen Händler.
Spielkonsole, Camcorder usw.
Wir empfehlen, für den vorübergehenden
Anschluss von Geräten die Buchsen am
Direktanschlussfeld zu benutzen. Diese
Buchsen befinden sich auf der linken Seite des
TV-Geräts. Die Benutzung dieser Buchsen ist
im Kapitel ‘Direktanschlussfeld’ auf S. 48
erläutert.