Clearaudio STROBOSCOPE TEST RECORD Benutzerhandbuch
Seite 2

D
Die clearaudio
STROBOSCOPE TESTRECORD erfüllt die höchsten Ansprüche an
eine exakte Einstellung der Geschwindigkeit Ihres Plattenspielermotors.
Ein optimales Klangerlebnis kann nur mit einer exakt eingestellten Motordrehzahl
erreicht werden.
- Optimale Einstellung des Plattenspielers -
Zur Einstellung der exakten Geschwindigkeit wählen Sie bitte zunächst die richtige
Plattenseite.
Die Seite mit den breiten Strichen (siehe Bild) eignet
sich
zur
Drehzahlregulierung
mit
jeder
herkömmlichen Lichtquelle. Hier ist es möglich auch
bei unterschiedlichen Netzspannungen von 50 Hz
(Europa) mit Hilfe der äußeren Skala, oder bei einer
Netzspannung von 60 Hz (USA) die Geschwindigkeit
Ihres Plattenspielers einzustellen.
Die zwei Skalen sind noch einmal in drei verschiedene Ablesemöglichkeiten eingeteilt:
33,3 Hz, 45 Hz und 78 Hz (von Außen nach Innen).
Schalten Sie Ihren Plattenspieler ein und warten Sie bis der Plattenspieler seine
Nenndrehzahl erreicht hat.
Wenn der Eindruck entsteht, dass die Waagrechten Striche auf der Skala wandern, so
sollte die Geschwindigkeit des Motors nachreguliert werden. Wandern die Striche im
Uhrzeigersinn, so ist die Geschwindigkeit zu schnell eingestellt, bewegen sie sich
entgegen dem Uhrzeigersinn, so läuft der Motor zu langsam.
Bitte regulieren die Geschwindigkeit an Ihrem Motor so lange, bis der Eindruck
entsteht dass die Striche stehen. Dann haben Sie die exakte Geschwindigkeit erreicht.
Mit Hilfe des Speed Lights (AC039) erreichen Sie eine
Einstellung der genauen Geschwindigkeit, unabhängig
von der Netzfrequenz Ihres Landes. Das blaue 300 Hz
Licht dieser externe Lichtquelle ist auch von eventuellen
Netzschwankungen unabhängig, die bei normalem Licht
das Ergebnis verfälschen könnte. Die 300 Hz des Speed
Lights werden durch einen quarzstabilisierten Oszillator
erzeugt und ermöglichen somit eine sehr exakte
Einstellung.
Legen Sie die
STROBOSCOPE TESTRECORD bitte mit
den feinen Strichen nach oben auf Ihren Plattenteller.
Auch hier haben Sie die Möglichkeit zwischen zwei verschiedenen Geschwindigkeiten
zu wählen. Mit der äußeren Skala können Sie die Geschwindigkeit
von 33,3 Hz messen, auf der Inneren 45 Hz. Halten Sie das Licht parallel zur Skala
und regeln Sie die Motorgeschwindigkeit so lange bis die waagrechten Striche nicht
mehr wandern.
- Tipp -
Bei der clearaudio Stroboscope Testrecord sind die Rillen mit eingepresst,
so dass die tatsächliche Geschwindigkeit sogar mit abgesenktem Tonarm
(d.h. der Tonabnehmer ist in der Rille) eingestellt werden kann.
Clearaudio empfiehlt die Absenkung des Tonabnehmers, um eine noch
aussagekräftigerere Messung und Einstellung zu ermöglichen.