Deutsch, Teststecker phs 48 – SCHOEPS PHS 48 Benutzerhandbuch
Seite 2
Teststecker
PHS 48
Der PHS 48 wird an einen Mikrofoneingang
oder Kabel mit 48V Phan tom speisung ange-
schlossen um zu prüfen, ob diese in der Lage
ist, genügend Strom für den Betrieb eines
SCHOEPS- Mikrofons zu liefern.
Laut Norm – DIN EN 61938 Juli 97, zuvor IEC
268-15 und DIN 45 596 – muss eine 48V-Phan-
tom speisung 10mA liefern können. SCHOEPS
CMC 5, CMC 6 und CCM-Mikrofone benöti-
gen 4mA (ca. 5mA mit Aktivem Zubehör).
Daher testet der PHS 48 die Verfügbarkeit
dieses Stroms bei der benötigten Spannung.
Der PHS 48 prüft nicht, ob die beiden Spei -
sungswiderstände genügend eng toleriert
gepaart sind. Ist die Abweichung ihrer Werte
voneinander zu groß, können sich in das Kabel
eingestreute Störungen stärker bemerkbar
machen.
Vorgehensweise:
Zunächst werden alle Regler für den Pegel in
ihre unterste Stellung gebracht um eventuelle
Störgeräusche oder mögliche Schäden am
Gehör, an Kopfhörern oder Lautsprechern
durch Schalt impulse zu vermeiden. Während
alle ande ren Mikrofone bereits angeschlossen
sind, wird der Test stecker in die für das
SCHOEPS-Mikro fon vorge se hene Buchse
gesteckt. Bei positivem Testergebnis leuchtet
die eingebaute grüne LED dauerhaft auf.
Bei Geräten mit mehreren Mikrofon eingän -
gen muss dieser Speisestrom an jedem Ein gang
zur Verfügung stehen, um deren gleichzei ti gen
Betrieb zu ermöglichen.
Steckverbindung:
XLR-3M
Abmessgungen:
Länge: max. 53mm
Durchmesser: 19mm
Oberfläche:
Nickel
SCHOEPS GmbH · Spitalstr. 20 · D-76227 Karlsruhe (Durlach) · Tel: +49 721 943 20-0 · Fax: +49 721 943 2050
www.schoeps.de · [email protected]
2
Deutsch
Phantomspeisung am Beispiel eines Eingangs mit Übertrager
+ Phase
- Phase
2 (4)
3 (5)
Mikrofon
1
Schirm
Kabel
Speisung
R
S
U
S
Eingang
R
S
P48: U
S
=
48 V ± 4 V; R
S
= 6,8 kW*,
I
max.
= 10 mA
I
/2
I
/2
I
* Differenz zwischen den Widerständen:
weniger als 0,4% (27 Ohm bei 6,8 kOhm)
XLR-3-
Stecker
*
*