Qu'est-ce que le rds, Affichage, ou non, de la fréquence, Pour afficher la fréquence – Pioneer AVM-P7000R Benutzerhandbuch
Seite 79: Nom de la station, Codes pty, Qu’est-ce que le rds, Utilisation des fonctions rds, Remarque
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.
Utilisation des fonctions RDS
Qu'est-ce que le RDS?
RDS (Radio Data System) est un système assurant l’émission de données conjointement à
un programme de radio diffusé en modulation de fréquence (FM). L’affichage de ces don
nées, qui sont inaudibles, fournit diverses informations à l’utilisateur et lui permet de tirer
le meilleur parti du récepteur; elles couvrent des domaines variés tels que le nom de la sta
tion captée et le type d’émission habituellement diffusée, ou facilitent l’accord sur une sta
tion (accord automatique, mise en attente du récepteur sur une station diffusant des bul
letins d’informations routières, etc.).
Remarque:
• Toutes les stations de radiodiffusion ne fournissent pas les services attachés au système RDS.
• Certaines fonctions RDS telles que AF (Liste des autres fréquences possibles) ou TA (Attente des
bulletins d’informations routières) ne peuvent être actives que si le récepteur est accordé sur une
station RDS.
Affichage, ou non, de la fréquence
Pour connaître la fréquence de la station reçue, affichez cette fréquence.
Pour afficher la fréquence.
■ Fréquence
\xmi-
pn
mm
mu
raj
Çl 0 ^
nrH (s s);
Code PTY
Nom de la station
Procédez pareillement pour supprimer l’affichage de la fréquence.
Nom de la station
“Nom de la station” se réfère au nom de la station ou du réseau qui fournissent les services
RDS.
Codes PTY
Le code PTY (Nature des émissions habituellement diffusées) de la station écoutée s’af
fiche. Ce code est l’un de ceux de la liste fournie à la page 26, “Liste des codes PTY”.