3b:0d – Philips VR948 Benutzerhandbuch
Seite 70
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.
Synchrones Insert Überspielen
(Synchro-Edit Insert)
Mit dieser Funktion können Sie in eine vorhandene Aufnah
me nachträglich eine neue Aufnahmeszene synchron einfü-
gen ohne störenden Übergang.
Je nach Typ und Ausstattung des verwendeten Camcor
ders sind bestimmte Verbindungskabel notwendig (siehe
folgende Abbildungen).
Mit Hilfe eines Synchronimpulses und der einstellbaren Ein
schaltzeit (= pre-roll time) werden beide Geräte zeitrichtig
gestartet.
Zwei unterschiedliche Bedienungsvarianten sind möglich.
E3
E D I T
I N b E R 1
h m s
/•
I b
E 3
E D I T
F H U b b
h m s
0:3b:0D
Verbinden Sie die beiden Geräte in abgeschaltetem
Zustand.
Verwenden Sie für Variante 1 nur das beiliegende 3-polige
Edit-Kabel zur Camcorder-Steuerung.
Beachten Sie auch die Bedienungsanleitung Ihres Camcor
ders.
Das Bild-/Tonsignal kommt über die Buchsen CVLDEPT
in
ZI
und I
AUDIO IN I
oder
I
s
-
vhs
i
und
rAUbTöTiNn
(Video
recorder-Vorderseite) in den Videorecorder.
Wählen Sie die Programmquelle 'E3' (CvjüiojgO) oder
■E4‘ (I
S-VHS
n
O
Schalten Sie den Camcorder auf Wiedergabepause,
damit der Videorecorder den angeschlossenen Camcor
dertyp erkennt.
Drücken Sie die Taste L
re
Q-MO
d
IJ am Videorecordei
so oft, bis in dessen Anzeige 'EDIT INSERT erscheint.
o
Drücken Sie die Taste L
clearj
pje für den
angeschlossenen Camcordertyp bevorzugte Preroll Zeit
wird automatisch angeboten.
Mit der Taste I
vcr
programme
tr~| oder I + I können
Sie die Angabe der Einschaltzeit (= preroll time)
verändern. Im Anzeigefeld erscheint z.B.: 'START 1:16'
(Sekunden).
O Bestätigen Sie die Einstellung mit der Taste rsTOP B l
68
ц