ThermoWorks USB TEMPERATURE & HUMIDITY DATA LOGGERS Benutzerhandbuch
Seite 5
2
E
Eiin
ns
se
ettzze
en
n d
de
err B
Ba
atttte
erriie
e
Vor der Benutzung des
datenloggers muss eine
3,6V 1/2AA Batterie
entsprechend der un
tenstehenden anweisungen
eingesetzt werden.
Ersatzbatterien können über
www.thermoworks.com
bezogen werden;
PN: BAT 3V6 1/2AA.
IIn
ns
stta
alllla
azziio
on
ne
e d
de
elllla
a b
ba
atttte
erriia
a
Prima di utilizzare il data
logger, inserire la batteria
1/2 AA da 3,6 V fornita in
dotazione seguendo le
istruzioni.
Le batterie di ricambio sono
disponibili sul sito web
www.thermoworks.com,
N. art.: BAT 3 V6 1/2 AA.
B
Ba
atttte
erryy IIn
ns
stta
alllla
attiio
on
n
Before using the data logger
you will need to insert the
3.6V 1/2AA battery provided,
following the instructions
below.
Replacement batteries
available from
www.thermoworks.com,
PN: BAT 3V6 1/2AA.
C
Có
óm
mo
o c
co
ollo
oc
ca
arr lla
a b
ba
atte
erríía
a
Antes de utilizar el registrador
de datos, necesitará colocar
la batería 1/2AA de 3,6V
suministrada, siguiendo
estas instrucciones.
Pueden adquirirse baterías
de repuesto en
www.thermoworks.com,
Pieza número: BAT 3V6 1/2AA.
4
5
6
3
IIn
ns
stta
alllla
attiio
on
n d
de
e lla
a b
ba
atttte
erriie
e
Avant d'utiliser l'enregistreur
de données, vous devez
suivre les instructions
ci-dessous pour installer la
batterie 1/2AA de 3,6 V.
Vous pouvez vous procurer
des batteries de rechange
auprès de
www.thermoworks.com,
N° de réf. : BAT 3V6 1/2AA.
1
B
BA
AT
TT
TE
ER
RY
Y IIN
NS
ST
TA
AL
LL
LA
AT
TIIO
ON
N
2
thermoworks inst and op guidev1.1 hk(version).qxp 17/12/2008 10:31 Page 5