Freecom dvb-t usb stick – Freecom DVB T USB STICK Benutzerhandbuch
Seite 26

26
Freecom DVB-T USB Stick
D
4
4.2 Rechtsklick-Menü und Zugriffstasten auf der Tastatur
Klicken Sie mit der rechten Maustaste, wenn die DTV-Anwendungssoftware wiedergege-
ben wird. Danach erscheint das Menü mit den Funktionen und Tastatur-Zugriffen wie
folgt:
Anzeige der Funktion
Playback (Wiedergabe)
Pause (Pause)
Stop (Stopp)
Record (Aufzeichnen)
Mute (Stumm)
Fast-forward
(Vorwärtsspulen)
Rewind (Rückwärtsspulen)
Next Channel (Nächster
Kanal)
Previous channel
(Vorheriger Kanal)
Channel recall
(Kanalabruf)
My favorite (Persönliche
Auswahl)
Multi-channel browse
(Durchsuchen mehrerer
Kanäle)
Choice of language
(Auswahl der Sprache)
Time shift
(Zeitverschiebung)
Capture (Aufnahme)
Setup (Installation)
Display control panel
(Bedienfeld anzeigen)
Display ratio
(Anzeigeverhältnis)
Image size (Bildgröße)
Full screen (Vollschirm)
Increase volume
(Lautstärke auf)
Decrease volume
(Lautstärke ab)
Close to bar (Zum Balken
schließen)
About (Infos über)
Help (Hilfe)
Close (Schließen)
Schnell-Link
Enter (Eingabe)
Space (Leerraum)
S
R
M
F
B
N
P
L
Ctrl+M
Ctrl+W
Ctrl+L
T
G
E
O
W
+
_
Ctrl+Z
Ctrl+A
H
Ctrl+X
Funktionsbeschreibung
Zum Wiedergeben des Programms
Zum Unterbrechen der Wiedergabe
Zum Stoppen der Wiedergabe
Zum Aufzeichnen des ablaufenden Programms
Zum Ausschalten der Tonausgabe
Zum Vorwärtsspulen des aublaufenden Programms
Zum Rückwärtsspulen des aublaufenden Programms
Umschalten zum nächsten Programm
Umschalten zum vorherigen Programm
Umschalten zum zuletzt gewählten Kanal
Zum Öffnen des Menüs mit der persönlichen Aus-
wahl
Zum Durchsuchen mehrerer Kanäle
(nicht-synchronisiert)
Zum Wählen der Sprache
Die Zeitverschiebefunktion starten oder unterbre-
chen
Aufnahme eines einzelnen Bildes als ein Foto
Die Installationsfunktion starten
Einblenden oder Ausblenden des Bedienfeldes
Anzeigeverhältnis zwischen 4:3 oder 16:9 wählen
Zum Wählen der Bildgröße zwischen 60%, 100%, 150%
Umschalten zum Vollschirm oder zum Fenster
Lautstärke erhöhen
Lautstärke reduzieren
Das Bedienfeld zum Balken schließen
Anzeige der Informationen uber die DTV-Version
Online-Hilfe
Die Wiedergabe der DTV-Software schließen