Kawai ES7 - Handbuch (Seite 119)

section
119
Anhang
Anschlüsse auf der Rückseite
„ LINE OUT Buchsen <6,3mm Klinkenbuchsen>
Diese Ausgangsbuchsen liefern ein Stereosignal an ein angeschlossenes
Gerät, z.B. ein Mischpult oder Aktivboxen. Wenn Sie nur ein Kabel an den
Anschluss L/MONO anschließen und den Anschluss R nicht verwenden,
wird das Stereo-Signal zu einem Mono- Signal zusammengefasst und
über den Anschluss L/MONO ausgegeben. Der MASTER VOLUME Regler
hat keinen Einfluss auf das Ausgangssignal am LINE OUT Anschluss.
* Mit der Line Out Volume Einstellung können Sie den LINE OUT Signalpegel
einstellen (siehe Seite 77 dieser Bedienungsanleitung).
„ LINE IN STEREO Buchse <Mini-Stereo-Klinkenbuchse>
Diese Buchsen dienen zum Anschluss von Audiogeräten (z.B. CD Player
oder MP3 Player) zur Wiedergabe über die Lautsprecher des ES7. Das am
LINE IN STEREO Anschluss anliegende Signal wird auch über die LINE OUT
Anschlüsse ausgegeben. Da der LINE IN STEREO Anschluss im ES7 nicht
regelbar ist, muss eine Lautstärkeeinstellung am angeschlossenen Gerät
vorgenommen werden. Zum Einstellen des Eingangspegels verwenden
Sie den Lautstärkeregler des angeschlossenen Audiogerätes.
„ MIDI IN/OUT Buchsen
Über diese Anschlüsse können Sie das ES7 mit anderen MIDI-fähigen
Geräten verbinden, um MIDI Daten zu senden und/oder zu empfangen.
* Weitere Informationen zum Thema MIDI finden Sie auf ab Seite 108 dieser
Bedienungsanleitung.
„ SPEAKER ON/OFF Schalter
Mit diesem Schalter kann man die integrierten Lautsprecher des ES7
ein- bzw. ausschalten. Auf der Position ON sind die Lautsprecher
eingeschaltet und auf der Position OFF sind sie ausgeschaltet. Dies kann
sehr hilfreich sein, wenn man das ES7 ausschließlich über ein externes
Verstärkersystem oder Aktivboxen betreiben möchte, das/die an den
LINE OUT Buchsen angeschlossen ist/sind. Bei angeschlossenem
Kopfhörer sind die Lautsprecher automatisch abgeschaltet, egal in
welcher Position sich der SPEAKER Schalter befindet.
„ DAMPER und DAMPER/SOFT Buchsen
An diese Buchsen können Sie entweder das F-10H Pedal bzw. das
optionale F-20 Doppelpedal anschließen.
* Auf der Seite 14 dieser Bedienungsanleitung finden Sie Hinweise zu den Pedal
Funktionen.
„ USB to Host Anschluss (Typ ‚B’)
Wenn Sie das ES7 mit einem handelsüblichen USB Kabel mit einem
Computer verbinden, wird das ES7 als MIDI Gerät erkannt. Diese
Verbindung ist eine Alternative zur herkömmlichen Verbindung über
die MIDI Anschlüsse und ein MIDI Interface. Über diese Verbindung
können ausschließlich MIDI Daten ausgetauscht werden. Verwenden
Sie zum Anschuss ein USB Kabel des Typs A/B. Den Stecker Typ A
schließen Sie am Computer an und den Stecker Typ B am ES7.
* Weitere Informationen zum Thema USB MIDI finden Sie auf ab Seite 116 dieser
Bedienungsanleitung.
Anschlüsse auf der Vorderseite
„ PHONES Buchsen <6,3mm Stereo-Klinkenbuchsen>
Verwenden Sie diese Buchsen, wenn Sie einen Kopfhörer anschließen
möchten. Die internen Lautsprecher werden dann automatisch abgeschaltet.
Es können gleichzeitig bis zu 2 Kopfhörer angeschlossen werden.
„ USB to Device Anschluss (Typ ‚A‘)
Der USB TO DEVICE Anschluss ermöglicht das Anschließen eines
USB Sticks oder einer USB Festplatte an das ES7 Digitalpiano. Darauf
gespeicherte SMF MIDI Dateien und MP3/WAV Audio Dateien können
mit dem ES7 wiedergegeben werden. Sie können Ihr Spiel auch als
Audio Datei im Format MP3 oder WAV auf ein USB Speichermedium
speichern oder Songs aus dem internen Speicher darauf auslagern.
„ Hinweise zum USB to Device Anschluss
ƒ
Die ‚USB to Device’ Funktionalität des ES7 entspricht den USB2.0 Hi-
Speed Standards. Bei älteren USB Speichermedien können wegen
einer geringen Übertragungsgeschwindigkeit beispielsweise
Aufnahmeprobleme entstehen.
ƒ Der ‘USB to Device‘ Anschluss ist ausschließlich für das Anschließen
von USB Speichermedien konzipiert. USB Diskettenlaufwerke eignen
sich nur zum Übertragen von Songs aus dem internen Recorder des
ES7 oder zum Abspielen von SMF MIDI Dateien.
ƒ
Andere USB Geräte (z.B. Computermaus, Computertastatur,
Batterieladegeräte etc.) können mit dem ES7 nicht betrieben werden.
ƒ
Manche USB Speichermedien müssen zunächst formatiert werden,
bevor man sie mit dem ES7 verwenden kann. In diesem Fall müssen
Sie die ‚Format‘ Funktion durchführen (Seite 69). Beachten Sie, dass
die Format Funktion alle Daten auf dem USB Speichermedium
unwiderruflich löscht.
ƒ
Bevor Sie die Verbindung zwischen dem Musikinstrument und einem
USB Speichermedium trennen, sollten Sie unbedingt darauf achten,
dass das Instrument nicht auf das Speichermedium zugreift (z.B.
beim Kopieren, Speichern, Löschen oder Formatieren). Ansonsten
können Daten verloren gehen oder das USB Speichermedium sogar
beschädigt werden.