Erklärung der fachausdrücke – Marantz SA-KI Pearl Lite Benutzerhandbuch
Seite 23
23
DEUTSCH
23
A
Abtastfrequenz
Bei der Abtastung wird eine Tonamplitude (analoges Signal) in
regelmäßigen Abständen eingelesen. Die Amplitudenhöhe wird
bei jedem Einlesen in einen digitalen Wert umgewandelt. (Dadurch
entsteht ein digitales Signal.)
Die Anzahl der Einlesungen pro Sekunde stellen die
“Abtastfrequenz” dar. Je höher der Wert, desto originalgetreuer
klingt der reproduzierte Ton.
B
Bitrate
Dies bezeichnet die Lesemenge pro 1 Sekunde der auf der Disc
aufgenommenen Video-/ Audiodaten.
M
MP3 (MPEG AudioPlayer 3)
Dies ist ein international standardisiertes Komprimierungsverfahren
für Audiodaten, bei dem der Videokomprimierungsstandard “MPEG-
1” verwendet wird. Die Datenmenge wird dabei auf etwa ein Elftel
der ursprünglichen Größe geschrumpft. Die Tonqualität bleibt dabei
vergleichbar mit einer Musik-CD.
S
Super Audio CDs
Es gibt drei Arten von Super Audio CDs:
q
Einfach Layer Disc
Eine einschichtige Super Audio CD mit einer HD Layer.
w
Dual Layer Disc
Eine Super Audio CD mit zwei HD Layern, die über eine längere
Spielzeit und bessere Tonqualität verfügt.
e
Hybrid-Disc
Eine doppelschichtige Super Audio CD mit einer HD Layer und
einer CD Layer.
Die Signale auf der CD Layer können auf einem normalen CD
Player wiedergegeben werden.
Arten von Super Audio CDs
Einfach Layer Disc Dual Layer Disc
Hybrid Disc
HD Layer
HD Layer
CD Layer HD Layer
• Was ist die HD Layer?
Die HD Layer ist eine Schicht von High Density Signalen für Super
Audio CDs.
• Was ist die CD Layer?
Die CD Layer ist eine Signalschicht, die von einem normalen
CD-Player gelesen werden kann.
W
WMA (Windows Media Audio)
Dies ist ein Audio-Komprimierungsverfahren, das von Microsoft
Corporation entwickelt wurde.
WMA Daten lassen sich mit Hilfe von Windows Media® Player
Ver.7, 7.1, Windows Media®Player für Windows® XP sowie mit der
Windows Media® Player 9 Serie kodieren.
Zur Kodierung von WMA-Dateien dürfen nur Anwendungen
genutzt werden, die von Microsoft Corporation genehmigt sind.
Bei Verwendung einer nicht genehmigten Anwendung besteht die
Gefahr, dass die Datei unbrauchbar ist.
Erklärung der Fachausdrücke
2.SA-KI PEARL LITE_DEU_TR済_①-⑥済_2nd_今井_0628.indd 23
2010/06/28 13:52:31