Eneo VKC-145 - Handbuch (Seite 2)

AUFBAU DES BILDSCHIRMMENÜS
HAUPTMENÜ 1. Untermenü 2. Untermenü 3. Untermenü 4. Untermenü
Objektiv
MANUAL (Manuell)
AUTO
T YP DC
MODUS AUTO,OPEN,CLOSE (Auto, öffnen, schließen)
SPEED (Geschwindigkeit) (000 - 255)
RETURN (Zurück)
S H U T T E R /
A G C ( V e r -
s c h l u s s /
AGC)
AUTO
HIGH LUMINANCE (Hoher
Leuchtwer t) MODUS
SHUT, AUTO IRIS (Verschluss,
autom. Blendenregelung)
SHUT+AUTO IRIS (Verschluss +
autom. Blendenregelung)
BRIGHTNESS (Helligkeit) (000 - 255)
LOW LUMINANCE (Niedriger
Leuchtwer t) MODUS AGC, OFF (AGC, aus)
BRIGHTNESS (Helligkeit) x0.25,x0.50,x0.75,x1.00
RETURN (Zurück)
MANUAL (Manuell)
MODUS SHUT+AGC (Verschluss + AGC)
SHUTTER (Verschluss)
1/50(PAL),1/100(NTSC)
1/60(NTSC),1/120(PAL)
1/250,1/500,1/1000
1/2000,1/4000,1/10000
AGC 6,12,18,24,30,36,42,44.8
RETURN (Zurück)
W H I T E B A L
( W e i ß a b -
gleich)
AT W
SPEED (Geschwindigkeit) (000 - 255)
DELAY CNT (Zählen verzögern) (000 - 255)
AT W FRAME (AT W Bild) x0.50,x1.00,x1.50,x2.00
ENVIRONMENT (Umgebung) INDOOR, OUTDOOR (Innenräume, Außenbereiche)
RETURN (Zurück)
PUSH
USER1 (Benutzer 1)
B-GAIN (000 - 255)
R -GAIN (000 - 255)
RETURN (Zurück)
USER2 (Benutzer 2)
B-GAIN (000 - 255)
R -GAIN (000 - 255)
RETURN (Zurück)
ANTI CR
MANUAL (Manuell)
LEVEL (Stufe)
NTSC :(30 - 115)
PAL:(28 - 134)
RETURN (Zurück)
PUSH LOCK
BACK LIGHT OFF,BLC,HLC
P I C A D J U S T
( B i l d a n p a s -
sen)
MIRROR (Spiegeln) AUS, EIN
BRIGHTNESS (Helligkeit) (000 - 255)
Kontrast (000 - 255)
SHARPNESS (Schär fe) (000 - 255)
HUE (000 - 255)
GAIN (000 - 255)
RETURN (Zurück)
ATR
ON (EIN)
LUMINANCE (Leuchtwer t) LOW (niedrig) / MID (mittel) / HIGH
(hoch)
Kontrast LOW, MIDLOW, MID, MIDHIGH, HIGH (Niedrig,
mittelniedrig, mittel, mittelhoch, hoch)
RETURN (Zurück)
OFF (AUS)
M O T I O N
D E T ( B E W E -
G U N G S E R -
KENNUNG)
ON (EIN)
DETECT SENS (Erkennungs-
empfindlichkeit)
(000 - 127)
BLOCK DISP (Block- Anzeige)
OFF, ON, ENABLE (CONTROLLER) (Aus, Ein,
Regler aktivieren)
MONITOR AREA (Bereich
über wachen)
ON, OFF (Ein, aus)
AREA SEL (Bereich auswäh-
len)
1/4, 2/4, 3/4, 4/4
TOP (Nach oben) NTSC :(000 ~ 244)
PAL:(000 ~ 288)
BOTTOM (Nach unten) NTSC :(000 ~ 244)
PAL:(000 ~ 288)
Nach links NTSC :(000 ~ 474)
PAL:(000 ~ 468)
RIGHT (Nach rechts) NTSC :(000 ~ 474)
PAL:(000 ~ 468)
RETURN (Zurück)
OFF (AUS)
NEXT (WEITER)
EXIT
SAVE ALL (Alles
speichern)
*SHUT+IRIS (Verschluss + Blende): Sowohl der Verschluss als auch die mechanische Blende werden automatisch an die Helligkeit angepasst.
*Auto Iris (Default) (Autom. Blendenregelung; Standard): Der Verschluss bleibt beim manuell ausgewählten Wer t, nur die mechanische Blende wird
an die Helligkeit angepasst.
HAUPTMENÜ 1. Untermenü 2. Untermenü 3. Untermenü 4. Untermenü
PRIVACY (Bereichsmaske)
ON (EIN)
AREA SEL (Be-
reich auswählen)
1/4, 2/4, 3/4, 4/4
TOP (Nach oben) NTSC :(000 ~ 244)
PAL:(000 ~ 288)
BOTTOM (Nach unten) NTSC :(000 ~ 244)
PAL:(000 ~ 288)
Nach links NTSC :(000 ~ 474)
PAL:(000 ~ 468)
RIGHT (Nach rechts) NTSC :(000 ~ 474)
PAL:(000 ~ 468)
COLOR (Farbe) (1 ~ 8)
TRANSP (Trans-
parenz)
0.00, 0.50, 0.75, 1.00
MOSAIC (Mosaik) AUS, EIN
RETURN (Zurück)
OFF (AUS)
DAY/NIGHT (Tag/Nacht)
AUTO
BURST AUS, EIN
DEL AY CNT (Zäh-
len verzögern) 0 ~ 255
DAY -> NIGHT
(TAG -> NACHT) 0 ~ 255
NIGHT -> DAY
(NACHT -> TAG) 0 ~ 255
RETURN (Zurück)
COLOR (Far-
be)
BW (S/W)
BURST AUS, EIN
IR OPTMIZER
(IR -Optimierer) AUS, EIN
MODUS
AUTO, CENTER (Auto,
Mitte)
LEVEL (Stufe) 0 ~ 31
RETURN (Zurück)
EXT1
EXT2
NR
NR -MODUS OFF,Y,C,Y/C
Y LEVEL (Y-Pe-
gel)
(000 ~ 015)
C LEVEL
(C-Pegel)
(000 ~ 015)
RETURN (Zu-
rück)
CAMERA ID (Kamera-ID)
ON (EIN)
EDIT MODE
(Bearbeitungsmo-
dus)
RETURN (Zurück)
OFF (AUS)
L ANGUAGE (Sprache) ENGLISH / 日本語 / DEUTSCH / FRANCAIS / Русский / PORTUGUÊS / ESPAÑOL / 中文
C A M E R A R E S E T ( K a m e r a e i n -
stellungen zurücksetzen)
BACK (Zurück)
EXIT
SAVE ALL (Alles speichern)
* Wichtiger Hinweis:
- Alle Änderungen in den Kameraeinstellungen müssen vor Verlassen des Bildschirmmenüs gespeicher t werden.
Sonst werden alle Änderungen ver wor fen.
- Wenn Sie die Objektivoption im Bildschirmmenü von MANUELL auf AUTOMATISCH ändern, wird die
SHUTTER/AGC (Verschluss/AGC) Einstellung von AUTO IRIS (autom. Blendenregelung) auf SHUT+AUTO IRIS (Verschluss + autom. Blendenregelung)
umgestellt (Standardwer t : autom. Blendenregelung).
SCHALTPLAN
- Spezialfunktion der Bildschirmmenü-Bedientaste -
Die LINKS-Taste löst die OSD One Push Weiße-Pixel-Kompensation
Funktion aus. Wenn der Benutzer die LINKS-Taste einige Sekunden
< Schaltplan für Bildschirmmenü-Bedientasten >
< Starten der OSD One Push Weiße-Pixel-Kompensation >
lang gedrückt hält, während das Bildschirmmenü nicht angezeigt
wird, star tet die Weiße-Pixel-Kompensation.