H3C Technologies H3C S5500 Series Switches Benutzerhandbuch
Seite 16
2-7
z
Das System muss vor der ständigen Inbetriebnahme geerdet
werden. Das Non-PoE Der Querschnitt der Erdverbindung sollte
mindestens 0.75 mm² betragen, und das PoE Der Querschnitt
der Erdverbindung sollte mindestens 1 mm²
z
进 行 设 备 / 系 统 操 作 前 ， 请 确 保 永 久 接 地 ， 并 且 对 于 型 号 为
Non-PoE 用于进行保护接地连接的接地线截面不小于 0.75mm2。
对于型号为 PoE 用于进行保护接地连接的接地线截面不小于
1mm
2
（备注：北美地区可以使用最小截面积 0.75mm
2
的地线）。
z
For AC supplied model: The device applies to TN power
systems.
z
Mit Wechselstrom betriebenes Modell: Das Gerät arbeitet mit
einem Phase-Nullleiter-System.
z
AC 电源输入：此设备用于 TN 电源系统。
z
For DC supplied model: Reinforced insulation must be provided
to isolate 61-72V source from the AC mains supply.
z
Mit Gleichstrom betriebenes Modell: Für das Gerät muss eine
verstärkte Isolation bereitgestellt werden, um die 61-72V-Quelle
gegen die Hauptversorgung zu isolieren.
z
DC 电源输入：61-72V 电源和 AC 主输入之间的绝缘等级是加强
绝缘。
z
For DC supplied model: The device applies to DC power source
that complies with the Safety Extra-Low Voltage (SELV)
requirements in IEC 60950 based safety standards.
z
Mit Gleichstrom betriebenes Modell: Das Gerät arbeitet mit
Gleichstrom, wobei die Anforderungen der Norm (IEC60950) für
Schutzkleinspannung eingehalten werden müssen.
z
DC 电源输入：设备使用满足 IEC60950 安规标准的安全超低电压
(SELV)电源。
z
For AC supplied model: The plug-socket combination must be
accessible at all times because it serves as the main
disconnecting device.