Florabest Compost Bin / Composter Benutzerhandbuch

Qe r t, 2a 2b 2c

Advertising
background image

90

o

90

o

90

o

90

o

Q

E

R

T

2a

2b

2c

1

2

4.1

4.2

W

Assembly instructions

Please note:
Assemble your composter in accordance with the following
instructions, placing it on a level supporting surface.

Included components:
[VLGHVHDFKZLWKDSUHÀWWHGVOLGHRSHQLQJIRUUHPRYDO
1 x lid
1 x bottom screen
4 x ground spikes

Selecting a suitable site
The ideal site for the composter is in the half shade of
ÁRZHUVRUKHGJHV(QVXUHWKDWWKHFRPSRVWHULVLQGLUHFW
contact with garden soil. This will allow essential garden
organisms to work unhindered on your compost. A layer of
coarser stalks, shredded material or grass sods is perfect
for ensuring the correct moisture content is maintained.

1) Anchor the two parts of the bottom screen together
Insert the 4 ground spikes through the holes in the
corners of the bottom screen and anchor them to the
ground.

2) Attaching the sides to one another
Note:

<RXZLOOÀQGLWHDVLHUWRDVVHPEOHWKHFRPSRVWHULI

you stand outside it. Using your left foot to steady the left
hand side part of each corner, slide the fastening lugs of
the right hand side part into the corresponding slots ofthe
left hand side part.
2a Fastening lug (1) & slot (2)
2b Slide the fastening lug into the slot
2c Press down

3) Squaring up the four sides
Adjust the four sides – once you have slid them together
as instructed in 2 – so that they are at right angles (90°) to
one another.

Connecting the bottom screen to the sides
Set down the connected sides on the bottom screen. Press
them down slightly so that the sides engage.

4)

Putting on and engaging the lid

Angle the lid towards the front, ... Press it down and engage
it. Attach the lid to any side part by the hinge points and
engage it (see sketch). If the hinge part on any side part
gets damaged you can use the hinge part on another side.

5) The assembly is complete
The composter has a hole for a lock (see Fig. 4.1). If
necessary you can lock the composter with a padlock
(padlock not included).

&203267(5
,WLVLPSRUWDQWWRÀOO\RXUFRPSRVWHUFRUUHFWO\
‡EHJLQZLWKDOD\HURIHDUWK
‡WKHQDGGJDUGHQZDVWHLISRVVLEOHZLWKLQWHUPHGLDWHOD\HUV
woody material and leaves, i.e. create a mixture of nitrogen-
rich green waste and carbon-rich materials
‡WKHLQGLYLGXDOOD\HUVVKRXOGQRWEHWKLFNHUWKDQFP
‡WRDYRLGVPHOOVEXLOGLQJXSLWLVKHOSIXOWROLJKWO\PL[
through the composting material in the composter using a
garden fork. This will allow fresh air to be introduced into the
rotting process
‡WKHPDWHULDOVLQWKHFRPSRVWHUDUHUHODWLYHO\SRRULQ
nutrient content but are important for their humus content,
WKHUHIRUHLWPD\EHEHQHÀFLDOWRHQULFKWKHPL[WXUHE\
adding nutrients, for example farmyard dung
‡ZDWHUWKHFRPSRVWIURPWLPHWRWLPHWRDYRLGLWGU\LQJRXW
completely, especially in the summer months

Compostable wastes include:
‡JDUGHQZDVWH FKRSSHGRUFXWLQWRVPDOOSLHFHV
‡FXWJUDVVDOORZHGWRGU\VOLJKWO\ÀUVW

‡OHDYHV LQVPDOOSLHFHVLISRVVLEOH
‡WUHHRUKHGJHFXWWLQJV VKUHGGHG
‡FRIIHHJURXQGVÀOWHUVWHDEDJVHJJVKHOOV
‡ZRRGDVKHVDQGVRRW
Introduce the waste in such a way that it is as loose as
possible. Do not press or pat down the waste to form a sold
mass, otherwise this could prevent the micro-organisms
from working properly on the compost.

Items unsuitable for composting include:
‡NLWFKHQZDVWHVFRQWDLQLQJPHDWÀVKFKHHVHVRXS
cooking fat, oil, bones or bread. These materials contribute
to the formation of mould.
‡PDWHULDOVWUHDWHGZLWKFKHPLFDOVOLNHZLVHDYRLGSRWDWR
peelings
‡QHYHUSODFHFLWUXVIUXLWSHHOLQ\RXUFRPSRVW

Tips for accelerating the composting process
How quickly your composter processes the waste depends
mainly on the mixing of the materials, moisture content and
temperature. Grass cuttings, vegetable and garden waste,
and farmyard dung rot down in a few months.
The rotting process can be further accelerated if you
sprinkle each layer of well mixed and thoroughly damp
material with a compost starter (obtainable from a garden
centre), mixed organic fertilisers and old compost earth or
by adding garden worms. You can also add garden earth,
stone dust or crushed coral. In the summer months in
particular, the num-ber of micro-organisms increases greatly
and this leads to a speedy breakdown of the green waste.

5HPRYLQJWKHÀQLVKHGFRPSRVW
‡)LUVWWHVWZKHWKHUWKHFRPSRVWLVUHDG\6OLGHRSHQWKH
opening so that you can see the structure of the humus.
When the compost is ready it has a dark brown, grainy
DSSHDUDQFHDQGVPHOOVOLNHWKHIRUHVWÁRRU
‡6LHYHWKHÀQLVKHGFRPSRVWEHIRUHXVH QRWWRRÀQH 
5HWXUQDQ\PDWHULDOVWKDWDUHQRWFRPSOHWHO\URWWHGHJ
pieces of branch, back into the composter.

,QVWUXNFMDPRQWDīX

3URVLP\SDPLċWDý
.RPSRVWRZQLNQDOHī\]PRQWRZDýZVSRVyEQLīHMRSLVDQ\L
XVDGRZLýJRZ\âĆF]QLHQDUyZQ\PSRGâRīX

3URGXNWVNâDGDVLċ]QDVWċSXMĆF\FKF]ċğFL
[HOHPHQW\ERF]QH]]DPRQWRZDQĆNODSĆGR
pobierania kompostu
1 x pokrywa
[NUDWĆVSRGQLĆ
4 x kotwy

:\EUDýVWDQRZLVNR
.RU]\VWQĆORNDOL]DFMĆNRPSRVWRZQLNDMHVW
PLHMVFH]QDMGXMĆFHVLċZSyâFLHQLXNZLDWyZ
OXEī\ZRSâRWX1DOHī\SDPLċWDýDE\NRPSRVWRZQLN
PLDâEH]SRğUHGQLNRQWDNW]RJURGRZĆ
]LHPLĆ']LċNLWHPXRUJDQL]P\ī\MĆFHZ]LHPL
SRWU]HEQHGRSURFHVXNRPSRVWRZDQLDEċGĆ
PLHýZROQ\GRVWċSGRVNâDGRZDQ\FKZQLP
RGSDGyZ'RXWU]\PDQLDZLOJRFLQDMOHSLHM
QDGDMHVLċZDUVWZDFKUXVWXNRU\OXEWRUIX

1)

3RâĆF]\ý]HVREĆRELHF]ċğFLNUDW\VSRGQLHM

:VXQĆýF]WHU\NRWZ\ZRWZRU\]QDMGXMĆFHVLċ
ZQDURīQLNDFKNUDW\VSRGQLHML]DNRWZLF]\ý
ZSRGâRīX

2)

3RâĆF]\ý]HVREĆHOHPHQW\ERF]QH

:VND]yZNDXVWDZLýVLċQD]HZQĆWU]
NRPSRVWRZQLNDG]LċNLWHPXPRīQDEċG]LHJR
âDWZLHM]PRQWRZDý/HZĆVWRSĆXQLHUXFKRPLý
OHZ\HOHPHQWERF]Q\LZVXQĆýQRVNLPRFXMĆFH
SUDZHMF]ċğFLERF]QHMGRURZNyZ]QDMGXMĆF\FK
VLċZF]ċğFLOHZHM

D1RVHNPRFXMĆF\   URZHN 
E:VXQĆýQRVHNPRFXMĆF\GRURZND

F'RFLVQĆýHOHPHQW\

3)

:V]\VWNLHF]WHU\ERNLXVWDZLýSRGNĆWHP

prostym
:V]\VWNLHF]WHU\HOHPHQW\ERF]QH]âĆF]RQHZVSRVyERSLVDQ\
ZSNWQDOHī\WHUD]XVWDZLýZ]JOċGHPVLHELHSRGNĆWHP
prostym (90°).

3RâĆF]\ýNUDWċVSRGQLĆ]HğFLDQDPLERF]Q\PL
1DVDG]LýSRâĆF]RQHğFLDQ\ERF]QHQDNUDWċVSRGQLĆ'RFLVQĆý
ZGyâGRPRPHQWXLFK]D]ċELHQLD

4)

3U]\вRī\эLGRFLVQĆýSRNU\ZċWDNDE\VLċRQDZ\UDĩQLH

]D]ċELâD
3RNU\ZċXVWDZLýOHNNRSRGNĆWHPZNLHUXQNXGRSU]RGXL
GRFLVQĆýZGyâDīGRMHMVâ\V]DOQHJR]D]ċELHQLDVLċ
3U]\вRī\эSRNU\ZċGRGRZROQHJRHOHPHQWXERF]QHJRZ
SXQNWDFKZNWyU\FK]QDMGXMĆVLċ]DZLDV\LGRFLVQĆýMĆDīGRMHM
]D]ċELHQLDVLċ SDWU]V]NLF :SU]\SDGNXXV]NRG]HQLDF]ċğFL
]DZLDVXPRīHP\Xī\ý]DZLDVXLQQHJRHOHPHQWXERF]QHJR

5)

0RQWDīMHVW]DNRĕF]RQ\

.RPSRVWRZQLNSRVLDGDRWZyU]DPNRZ\ SDWU]ilustracja 4.1).
:UD]LHSRWU]HE\NRPSRVWRZQLNPRīQD]DPNQĆýSU]\SRPRF\
NâyGNL NâyGNDQLHMHVW]DZDUWDZZ\SRVDīHQLX 

KOMPOSTOWNIK
3UDZLGâRZHQDSHâQLDQLHNRPSRVWRZQLND

‡

QDOHī\]DF]ĆýRGZDUVWZ\]LHPL

‡

QDVWċSQLHRGSDG\RJURGRZHRLOHWRPRīOLZHSRSU]HG]LHODQH

warstwami drewna

LOLğFLRGSDGNL]LHORQHRGXīHM]DZDUWRğFL

D]RWX]PLHV]DQH]RGSDGNDPLRGXīHM]DZDUWRğFLZċJOD

‡

SRV]F]HJyOQHZDUVWZ\QLHSRZLQQ\SU]HNUDF]DýJUXERğFLFP

‡

XQLNDMP\QDGPLHUQHJRWZRU]HQLDVLċQLHSU]\MHPQHJR

]DSDFKXSRPRFQHZW\PFHOXEċG]LHOHNNLHSU]HPLHV]DQLH
NRPSRVWRZDQHJRPDWHULDâXZLGâDPL²G]LċNLGRSURZDG]HQLX
ğZLHīHJRSRZLHWU]DSURFHVUR]SDGXXOHJQLHSU]\VSLHV]HQLX

‡

0DWHULDâGRVWDMĆF\VLċGRNRPSRVWRZQLNDMHVWUHODW\ZQLH

XERJLZVXEVWDQFMHRGī\ZF]HMHJRJâyZQDZDUWRğýNU\MH
VLċZ]DZDUWRğFLKXPXVXGODWHJRNRU]\VWQHMHVWGRGDWNRZH
QDZRīHQLH QSRERUQLNLHP

‡

XQLNDMP\FDâNRZLWHJRZ\V\FKDQLDNRPSRVWX V]F]HJyOQLHZ

PLHVLĆFDFKOHWQLFK RGF]DVXGRF]DVXQDZDGQLDMĆFJR

2GSDG\QDGDMĆFHVLċGRNRPSRVWRZDQLDWRPLQ

‡

odpady ogrodowe (rozdrobnione)

‡

skoszona, lekko wysuszona trawa

‡

OLğFLH ZPLDUċPRīOLZRğFLUR]GUREQLRQH

‡

ğFLQNLSRSLHOċJQDFMLGU]HZLī\ZRSâRWyZ UR]GUREQLRQH

‡

IXV\]NDZ\ZUD]]SDSLHURZ\PLZNâDGDPLÀOWUXMĆF\PLKHUEDWD

ekspresowa w saszetkach, skorupki jajek

‡

SRSLyâGU]HZQ\

:U]XFDQHRGSDG\SRZLQQ\E\ýZPLDUċOXĩQH1LJG\PRFQR
QLHXJQLDWDýRGSDGyZDE\XPRīOLZLýSUDFċRUJDQL]PRP
SU]HUDELDMĆF\PPDVċRUJDQLF]QĆ

'RNRPSRVWRZQLNDQLHQDOHī\ZU]XFDýPLQ

‡

RGSDGyZNXFKHQQ\FKWDNLFKMDNUHV]WNLPLċVDU\EVHUyZ

]XSWâXV]F]X]HVPDīHQLDROHMXNRğFLLFKOHEDSURGXNW\WH
SU]\F]\QLDMĆVLċGRSRZVWDZDQLDSOHğQL

‡

QDOHī\WDNīHXQLNDýâXSLQNDUWRÁDQ\FKWUDNWRZDQ\FKğURGNDPL

chemicznymi

‡

ZīDGQ\PZ\SDGNXQLHZU]XFDýGRNRPSRVWRZQLNDVNyUHN

po cytrusach

:VND]yZNLGODSU]\VSLHV]HQLDSURFHVXNRPSRVWRZDQLD
6]\ENRğýSURFHVXSRZVWDZDQLDGRMU]DâHJRNRPSRVWX]DOHī\
ZGXīHMPLHU]HRGVNâDGX]JURPDG]RQHJRZNRPSRVWRZQLNX
PDWHULDâXMHJRZLOJRWQRğFLLWHPSHUDWXU\ĞFLċWDWUDZDRGSDG\
RZRFRZHLZDU]\ZQHRERUQLNUR]NâDGDMĆVLċZFLĆJXNLONX
PLHVLċF\
3URFHVUR]NâDGXPRīQDSU]\VSLHV]\ýG]LċNLPLHV]DQLXZDUVWZ
NRPSRVWRZDQHJRPDWHULDâXGREUHPXQDSRZLHWU]HQLXL
GRGDZDQLXVWDUWHUyZGRVWċSQ\FKZVNOHSDFKVSHFMDOLVW\F]Q\FK
QDZR]yZRUJDQLF]Q\FKLVWDUHM]LHPLNRPSRVWRZHMEĆGĩWHī
GīGīRZQLF$OWHUQDW\ZQLHPRīQDXī\ýWDNīH]LHPLRJURGRZHM
PĆF]NLNDPLHQQHMOXEZDSQDJORQRZHJR0LNURRUJDQL]P\
ELRUĆFHXG]LDâZSURFHVLHNRPSRVWRZDQLDUR]PQDīDMĆVLċ
V]F]HJyOQLHLQWHQV\ZQLHZRNUHVLHODWDSRZRGXMĆFV]\ENL
UR]NâDGRGSDGyZURğOLQQ\FK

Wybieranie gotowego kompostu

‡

1DMSLHUZQDOHī\VSUDZG]LýVWRSLHĕGRMU]DâRğFLNRPSRVWX

2WZRU]\ýNODSċLVSUDZG]LýVWUXNWXUċKXPXVX*RWRZD]LHPLD
NRPSRVWRZDSRZLQQDPLHýFLHPQREUĆ]RZĆEDUZċSRZLQQDE\ý
]LDUQLVWDLSDFKQLHýOHğQĆğFLyâNĆ

‡

*RWRZĆ]LHPLċNRPSRVWRZĆSU]HGXī\FLHPQDOHī\SU]HVLDý

QLH]DGUREQR 6NâDGQLNLQLHUR]âRīRQHMDNQSIUDJPHQW\JDâċ]L
QDOHī\SRQRZQLHXPLHğFLýZNRPSRVWRZQLNX

6]HUHOpVL~WPXWDWy

.pUMNYHJ\HÀJ\HOHPEH
6]HUHOMHDNRPSRV]WiOyWD]DOiEELDNEDQOHtUWOpSpVHNV]HULQWpV
iOOtWVDD]WIHONL]iUyODJHJ\Yt]V]LQWHVWHUHSUH

$V]iOOtWPiQ\WDUWDOPD
[ROGDOUpV]HOęUHIHOV]HUHOWULWęWROyDMWyYDO
1 x fedél
1 x fenékrács
4 x földcövek

9ODVV]DNLDWHOHStWpVKHO\pW
$NRPSRV]WiOyNHGYH]ęWHOHStWpVLKHO\HV|YpQ\HNYDJ\YLUiJRN
IpOiUQ\pNRVN|UQ\pNH*RGRVNRGMRQUyODKRJ\DNRPSRV]WiOy
közvetlen kapcsolatban

OHJ\HQDNHUWWDODMiYDO(]iOWDOD

szükséges talaj-mikroorganizmusok zavartalanul végezhetik
PXQNiMXNDW$QHGYHVVpJPHJWDUWiViUDHJ\UpWHJUę]VHNHUWL
DSULWRWWKXOODGpNYDJ\Wę]HJDOHJDONDOPDVDEE

1)

(UęVtWVH|VV]HHJ\PiVVDODIHQpNUiFVNpWUpV]pW

'XJMDDQpJ\I|OGF|YHNHWDIHQpNUiFVVDUNDLQWDOiOKDWy
O\XNDNRQiWpVU|J]tWVHD]WDI|OGK|]

2)

(UęVtWVH|VV]HHJ\PiVVDOD]ROGDOVyUpV]HNHW

Utalás:

ÉOOMRQDNRPSRV]WiOyQNtYOtJ\N|QQ\HEEHQ

V]HV]HUHOKHWLD]W|VV]H5|J]tWVHEDOOiEiYDODPLQGHQNRUL
EDOROGDOLROGDOVyUpV]WpVWROMDDPLQGHQNRULMREEROGDOLROGDOVy
UpV]HNU|J]tWęNDPSyLWDEDOROGDOLROGDOVyUpV]PHJIHOHOę
Q\tOiVDLED
DU|J]tWęNDPSy   Q\tOiV 
EDU|J]tWęNDPSyEHWROiVDDQ\tOiVRNED
2c lenyomás

3)

ÉOOtWVDIHODQpJ\ROGDOVyUpV]W~J\KRJ\D]RNHJ\PiVVDO

derékszöget alkossanak
ÉOOtWVDIHOD]SRQWV]HULQW|VV]HWROWROGDOVyUpV]HNHW~J\KRJ\
azok egymással derékszöget (90°) alkossanak.

Kösse össze fenékrácsot az oldalrészekkel
Helyezze az összeszerelt oldalrészeket a fenékrácsra. Nyomja
azokat egy keveset le és hagyja az oldalrészeket bepattanni.

4)

+HO\H]]HUiDIHGHOHWQ\RPMDOHDPtJD]EHXJULN

$IHGHOHWPR]GtWVDHQ\KpQHOęUHQ\RPMDOHXJUDVV]DEH
+HO\H]]HDIHGHOHWHJ\WHWV]ęOHJHVROGDOVyUpV]HQD
FVXNOyKHO\HNUHpVKDJ\MDEHXJUDQL OiVGD]iEUiW $]HJ\LN
FVXNOyKHO\PHJVpUOpVHHVHWpQHJ\PiVLNROGDOFVXNOyKHO\HLW
használhatja.

5)

Az összeszerelést befejezte

$NRPSRV]WiOyHJ\ODNDWV]iPiUDNpV]OWIXUDWWDOUHQGHONH]LN
OiVGDiEUiW 6]NVpJHVHWpQ]iUMDOHDNRPSRV]WiOyWHJ\

ODNDWWDO DODNDWQHPUpV]HDV]iOOtWPiQ\QDN 

__

KOMPOSZTÁLÓ
7|OWVHPHJKHO\HVHQDNRPSV]WiOyMiW

‡

kezdje egy földréteggel

‡

D]XWiQNHUWLKXOODGpNRNNDOOHKHWęOHJLGęN|]EHQWiUROW

fahulladékokkal és levelekkel vagyis nitrogénben gazdag, zöld
hulladékok keverve magas széntartalmúakkal

‡

az egyes rétegek vastagsága ne haladja meg a kb.15 cm-t

‡

NHUOMHDNHOOHPHWOHQV]DJRNNHOHWNH]pVpWHEEHQVHJtWVpJpUH

OHKHWKDDEHUDNRWWNRPSRV]WiODGyDQ\DJRWDNRPSRV]WiOyEDQ
HJ\NHUWLYLOOiYDOHQ\KpQ|VV]HYHJ\tWL²H]iOWDOIULVVOHYHJęW
YH]HWN|]pMHDPLDURWKDGiVLIRO\DPDWRWIHOJ\RUVtWMD

‡

$NRPSRV]WiOyEDMXWWDWRWWDQ\DJRNWiSDQ\DJWDUWDOPD

YLV]RQ\ODJV]HJpQ\HVDIępUWpNNHWDKXPXV]WDUWDOPXNMHOHQWL
H]pUWMyKDD]RNDWSyWOyODJWiSDQ\DJRNNDO SOGLVWiOyWUiJ\iYDO 

LVNLHJpV]tWL

‡

NHUOMHHODNRPSRV]WWHOMHVPpUWpNħNLV]iUDGiViW NO|Q|VHQ

a nyári

KyQDSRNEDQ D]iOWDNKRJ\LGęQNpQWDNRPSRV]WRW

megvizezi

.RPSRV]WiOKDWyKXOODGpNRNW|EEHNN|]|WW

‡

OHKXOOyNHUWLKXOODGpNRN DSULWRUUYDJ\IHOGDUDEROWiOODSRWEDQ

‡

OHYiJRWWHQ\KpQV]iUDGWIħ

‡

ORPE OHKHWęOHJDSUyUDYiJYD

‡

IDYDJ\V|YpQ\Q\tUDGpN DSUtWYD

‡

NiYp]DFFWHiV]DFVNyWRMiVKpM

‡

fahamu és korom

'REMDEHDKXOODGpNRNDWOHKHWęOHJOD]iQ1HQ\RPMDD
hulladékokat soha össze, hogy a mikroorganizmusok a
komposztban szabadon dolgozhassanak.

Nem a komposztba tartoznak többek között:

‡

Konyhai hulladékok mint például hús-, hal-, sajt-,

OHYHVPDUDGpNRNVOW]VtURODMFVRQWRNpVNHQ\pU(]HND
termékek a penész létrejöttének kedveznek!

‡

Vegyszerekkel kezelt burgonyahéj bekerülését szintén el kell

kerülni.

‡

Semmiképpen sem tartozik a komposztba a citromfélék héja.

7LSSHNDNRPSRV]WiOiVLHOMiUiVPHJJ\RUVtWiViUD
Hogy a komposzt milyen gyorsan készül el, lényegében
D]DQ\DJ|VV]HWpWHOpWęOQHGYHVVpJWDUWDOPiWyOpVD
KęPpUVpNOHWpWęOIJJ$Q\tURWWIħD]|OGVpJpVNHUWL
KXOODGpNRND]LVWiOOyWUiJ\DSiUKyQDSDODWWEHpULN
$EHpUpVLIRO\DPDWWRYiEEJ\RUVXOKDD]HJ\HQNpQWMyO
|VV]HYHJ\tWHWWpViWQHGYHVtWHWWrétegeket a kereskedelemben
EHV]HUH]KHWęNRPSRV]WiOiVLQGtWyYDOV]HUYHVNHYHUWWUiJ\iYDO
pVUpJLNRPSRV]WI|OGGHOEHV]yUMDYDJ\KDI|OGLJLOLV]WiNDW
WHOHStWEHOp$OWHUQDWLYDNpQWNHUWLI|OGHWNęOLV]WHWYDJ\
DOJDPHV]HWLVOHKHWKDV]QiOQL.O|Q|VHQDQ\iULKyQDSRNEDQ
a mikroorganizmusok nagyon gyorsan szaporodnak és ezek a
növényi részek gyors felbomlásához vezetnek.

Vegye ki a kész komposztot

‡

(OęEEYL]VJiOMDPHJDNRPSRV]WpUHWWVpJLfokát. A humusz

V]HUNH]HWpQHNDIHOLVPHUpVHYpJHWWQ\LVVDNLDWROyDMWyW$NpV]
komposztföldnek sötétbarnának, szemcsésnek és erdei föld-
szagúnak kell lenni.

‡

$NpV]NRPSRV]WI|OGHWDIHOKDV]QiOiVHOęWWURVWiOMDiW QHW~O

ÀQRPUD $PpJQHPHOURWKDGWUpV]HNHWPLQWSOGiJGDUDERNDW
WHJ\HEH~MUDDNRPSRV]WiOyED

1DYRGLOR]DPRQWDæR

Prosimo upoštevajte:
Sestavite komposter kot je opisano v korakih, opisanih v
nadaljevanju, in ga nato postavite na ravno podlago.
Obseg dobave:
4 x stranski deli s predmontiranimi loputami za odvzem
1 x pokrov
1 x talno rešetko
4 x klini za pritrditev v zemljo

Izberite lokacijo
Najugodnejša lokacija za komposter je v polsenci

URæLQæLYH

meje. Skrbite za to, da ima komposter direktni stik z vrtno
zemljo.

1DWDQDÿLQODKNRSRWUHEQLWDOQLRUJDQL]PLQHPRWHQR

delajo.

=DY]GUæHYDQMHYODJHMHQDMEROMSULPHUQDHQDSODVW

GUDÿMDRGSDGNRYRGGUREOMHQMDDOLäRWH

1)

Oba dela talne rešetke pritrdite drug na drugega.

Štiri kline za pritrditev v zemljo vtaknite skozi odprtine v
kotih talne rešetke in jih zasidrajte v tleh.

2)

Stranske dele pritrdite drug na drugega

Napotek: Stojte zunaj komposterja, tako lahko komposter
HQRVWDYQHMH]PRQWLUDWH6SRPRÿMROHYHQRJHYVDNRNUDW
ÀNVLUDMWHOHYLVWUDQVNLGHOLQSRWLVQLWHSULWUGLOQHQDVWDYNHGHVQHJD
stranskega dela v utore na levem stranskem delu.
2a pritrdilni nastavek in (1) & utor (2)
2b pritrdilni nastavek potisnite v utor
2c pritisnite navzdol

Komposter_6 S 106329.qxp:Layout 1 01.12.2014 7:27 Uhr Seite 3

Advertising