United Office Footrest - Handbuch

1.
1. nivel: 100 mm
1. Stufe: 100 mm
2.
2. nivel: 140 mm
2. Stufe: 140 mm
3.
3. nivel: 170 mm
3. Stufe: 170 mm
Estimado/a cliente/a, a efectos informativos, tenga en cuenta las instrucciones escritas
y gráficas para realizar los ajustes de este reposapiés:
1. - 3. levante desde abajo la superficie de apoyo y regúlela. Fije el reposapiés haciendo
presión con el pie.
Información para el usuario – Reposapiés ”unItEd offIcE”
Benutzerinformation – ”unItEd offIcE” fußstütze
ES
ES
Para su información y seguridad, preste atención a los siguientes apartados:
uso previsto: este reposapiés ha sido diseñado exclusivamente para el uso privado en un entorno doméstico y no es
apto para el uso profesional.
Mantenimiento / Reparaciones: compruebe periódicamente que todas las atornilladuras y conexiones estén bien
apretadas. Las atornilladuras y conexiones sueltas pueden poner en peligro su seguridad. Además, puede resultar
lesionado. En este caso, no vuelva a utilizar el reposapiés.
Advertencias de seguridad: coloque el reposapiés sobre una superficie firme. Tenga en cuenta que al abrir o plegar el
reposapiés se forman puntos de presión que podrían producirle lesiones. El reposapiés no debe utilizarse como dispositivo
de elevación ni escalera. Nunca salte ni se suba sobre el reposapiés. Mantenga a los niños alejados del reposapiés.
Suelos: este reposapiés es apropiado para suelos blandos y duros. En el caso de suelos duros delicados (p.ej.:
tarimas, parquet, corcho), también deberá utilizar una alfombrilla protectora de las que suelen venderse en los
comercios para proteger el suelo. Si esto no se tiene en cuenta, no asumiremos ninguna responsabilidad por los
daños que pudieran ocasionarse.
consejos de mantenimiento: limpie la silla sólo con un trapo para el polvo o un paño húmedo. No utilice productos
de limpieza abrasivos.
Eliminación del producto: Mantenga a los niños alejados del material de embalaje, ya que podrían asfixiarse o
atragantarse. Elimine el embalaje separando las clases de materiales.
Guarde bien las instrucciones de uso!
ES
Artículo nº: 64400
Fecha de la información: 2011/08
dE At cH
dE At cH
Zu Ihrer Sicherheit und Information beachten Sie bitte die folgenden Punkte:
Verwendungszweck: Diese Fußstütze ist ausschließlich für den privaten Gebrauch im Wohnbereich
konzipiert und für gewerbliche Zwecke ungeeignet!
Wartung / Reparatur: Kontrollieren Sie regelmäßig den festen Sitz aller Schraub- und
Steckverbindungen. Lose Schraub- und Steckverbindungen führen zu einer Beeinträchtigung der
Sicherheit! Es besteht Verletzungsgefahr! In diesem Fall darf die Fußstütze nicht mehr benutzt
werden.
Sicherheitshinweise: Stellen Sie die Fußstütze auf einen festen Untergrund. Bitte beachten Sie,
dass beim Aufklappen und Zusammenlegen Klemmstellen entstehen, die zu Verletzungen führen
können. Die Fußstütze ist nicht als Aufstiegshilfe oder Trittleiter zu verwenden! Springen oder stellen
Sie sich niemals auf die Fußstütze! Halten Sie Kinder von der Fußstütze fern!
Böden: Diese Fußstütze ist grundsätzlich für weiche und harte Böden geeignet. Bei empfindlichen
Hartböden (z. B. Laminat, Parkett, Kork) müssen Sie zusätzlich eine handelsübliche
Bodenschutzmatte verwenden, um die Böden nicht zu beschädigen. Im Falle der Nichtbeachtung
können wir keine Haftung für eventuell entstandene Schäden übernehmen.
Pflegehinweis: Bitte nur mit einem Staubtuch oder feuchtem Lappen reinigen. Keine scheuernden
Putzmittel verwenden!
Entsorgung: Halten Sie aufgrund einer Erstickungs-/Verschluckungsgefahr das Verpackungsmaterial
von Kindern fern! Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein.
Bewahren Sie die Benutzerinformation sorgfältig auf!
Artikel-Nr.: 64400
Stand der Information: 2011/08
Sehr geehrter Kunde, zu Ihrer Information beachten Sie bitte die schriftlichen und
bildlichen Anweisungen für die Verstelleinrichtungen dieser Fußstütze:
1. - 3. Trittfläche von unten anheben und verstellen. Durch Fußberührung Fußtritt fixieren.
dE At cH
J.G. Schütte Nonfood GmbH & Co. KG
Bornstr. 16/17 · D-28195 Bremen
Amtsgericht Bremen · HRA 21124
E-Mail: [email protected]
Tel. + 49 (0) 421 - 3042287
Service-Dienste + 49 (0) 1805 - 140025
Internet: www.jgs.de
5