Livarno 7-ZONE SLATTED BED FRAME - Handbuch (Seite 5)

Qsource GmbH, Auguste-Baur-Str. 1, D-22587 Hamburg,
Tel.: 0049/40/87932653, Fax: 0049/40/87932637, E-Mail: [email protected]
64489
3 / 12
Dear customer,
Your new slatted frame can be easily assembled. In this manual, we will describe how to assemble your slatted frame step
by step.
We wish you a relaxing sleep.
IMPORTANT NOTE
Assemble the slatted frame on a soft and clean surface, also lay down the cardboard so that the surfaces cannot be
scratched or damaged. The slatted frame is ideal for all conventional latex and memory foam mattresses.
Should a piece be missing or defect, please contact our "customer service".
Our service hotline:
Qsource GmbH, Auguste-Baur-Str. 1, D-22587 Hamburg,
Tel.: 0049/40/87932653, Fax: 0049/40/87932637, E-Mail: [email protected]
Nous sommes joignables du lundi au vendredi de 8.00 à 16.00 heures
FOR YOUR SAFETY
CAUTION - danger of injury and property damage!
• Keep small children away from the packaging material. There is the risk of suffocation!
• Do not stand on the slatted frame. The individual strips are not designed for this weight.
• Do not sit on the elevated head part. The frame materials are not designed for this weight.
• Risk of crushing! Please make sure that you do not crush yourself or other people when adjusting the head part.
• Only use the slatted frame for the intended purpose and do not overload it.
PURPOSE OF USE AND BEARING LOAD
The slatted frame is ideal for use indoors - protect it from moisture.
With equal strain - for example by one person laying down - the bearing load of the slatted frame is a maximum of 140
kilograms.
UNPACKING AND DISPOSAL
Carefully remove all of the packaging material. Make sure that you do not accidentally throw away assembly materials.
Dispose of the packaging in a sorted manner.
FOR CARE
In order to clean the slatted frame, do not use any abrasive or acidic materials or hard cleaning brushes, etc.
Cijenjeni klijenti i klijentice,
Našu novu podnicu možete lako sastaviti.
Ove upute objašnjavaju kako sastaviti podnicu korak po korak.
Želimo vam ugodan san.
VAŽNE NAPOMENE
Montirajte podnicu na mekoj i čistoj podlozi, a po potrebi postavite transportni karton kako ne biste ogrebli ili oštetili
površinu. Podnica je prikladna za sve vrste uobičajenih komercijalnih madraca od lateksa i hladne pjene.
Ako unatoč pažljivoj provjeri neki dio nedostaje ili suprotno očekivanjima nije besprijekoran, obratite se našoj službi za
korisnike.
Servisna linija:
Qsource GmbH, Auguste-Baur-Str. 1, 22587 D-Hamburg,
Tel.: 0049/40/87932653, Faks: 0049/40/87932637, E-pošta: [email protected]
Možete nas dobiti od ponedjeljka do petka 8.00 – 16.00 sati.
ZA VAŠU SIGURNOST
OPREZ – postoji opasnost od materijalne štete!
• Držite materijal za pakiranje izvan dohvata male djece. Postoji između ostalog opasnost od gušenja!
• Nemojte se penjati na podnicu. Pojedinačne opružne letvice nisu projektirane za takvu težinu.
• Nemojte se penjati na povišeni dio za glavu. Pomični dijelovi nisu projektirani za takvu težinu.
• Postoji opasnost od nagnječenja! Pri pomicanju dijela za glavu pazite da ne nagnječite sebe ili druge osobe.
• Upotrebljavajte podnicu samo u predviđenu svrhu i ne preopterećujte je.
SVRHA UPORABE I NOSIVOST
Podnica je prikladna za uporabu u unutrašnjem prostoru – zaštitite je od vlage.
Pri ravnomjernom opterećenju, npr. osobom u ležećem položaju, nosivost podnice iznosi maksimalno 140 kg.
RASPAKIRAVANJE I ODLAGANJE
Pažljivo uklonite materijal za pakiranje. Pazite da slučajno ne bacite materijal za montažu.
Odložite pakovanje prema vrsti materijala.
NJEGA
Za čišćenje nikako ne upotrebljavajte abrazivna ili nagrizajuća sredstva ili tvrde četke za čišćenje itd.