Document Outline

• LB1_FR_FR_SilverCrest SCA 5.00 A1 63671 v1.2 25012011.pdf
  • Remarques importantes
    • Consignes de sécurité
      • Avertissement sur la déconnexion de l'alimentation secteur :
    • Enfants
    • Chargeur et batterie rechargeable
      • Danger : risque d'explosion !
    • Câbles
    • Réparations et maintenance
    • Utilisation prévue
    • Conformité
    • Mise au rebut des appareils usagés
  • Introduction
    • Contenu de l’emballage
    • Commandes et boutons
      • Panneau avant
      • Panneau arrière
      • Panneau gauche (représenté fermé)
      • Panneau gauche (représenté ouvert)
      • Vue supérieure
      • Vue inférieure
    • Ouverture de l'écran
    • Chargement des batteries
      • Insertion de la batterie
      • Insertion d'une carte SD
      • Protection en écriture de la carte mémoire
      • Mise en marche et arrêt du caméscope
      • Sélection du mode de fonctionnement
      • Sélection de la langue d'affichage
      • Réglage de la date et de l'heure
  • Enregistrement
    • Enregistrement de vidéos
      • Éclairage vidéo
      • Mode Macro
      • Compensation d'exposition
    • Prise de vues
      • Éclairage vidéo
      • Mode Macro
      • Compensation d'exposition
  • Lecture
    • Lecture de vidéos
    • Affichage de photos
  • Menus
    • Les menus enregistrement
      • Menu enregistrement vidéo
        • Balance des blancs
        • Résolution
        • Effet
        • Mode Nuit
        • Qualité
      • Menu appareil photo
        • Balance des blancs
        • Résolution
        • Effet
        • Mode Nuit
        • Retardateur
        • Qualité
    • Les menus Lecture
      • Menu de lecture vidéo
        • Suppr. Un
        • Suppr. Tout
        • Protéger
        • Lecture automatique
        • Volume
      • Menu d'affichage photo
        • Suppr. Un
        • Suppr. Tout
        • Protéger
        • Lecture automatique
    • Menu de configuration
      • Date / Heure
      • Bip
      • Extinction Auto.
      • Standard TV
      • Format
      • Réinit. Du Mode
      • Langue
      • Fréquence
  • Connecteurs et ports
    • Affichage des enregistrements sur un téléviseur
      • Connexion via le câble HDMI
      • Connexion via le câble USB/AV
    • Transfert d'enregistrements vers l'ordinateur
      • Utilisation du port USB
      • Utilisation d'un lecteur de cartes
  • Annexe
    • Installation du logiciel
      • Configuration système requise
      • Logiciel
    • Caractéristiques techniques
    • Informations concernant la garantie
• LB1_NL_NL_SilverCrest SCA 5.00 A1 63671 v1.2 25012011.pdf
  • Inhoud
  • Belangrijke kennisgeving
    • Veiligheidsinstructies
      • Waarschuwing: opmerking over loskoppeling van het elektriciteitsnet
    • Kinderen
    • Lader en oplaadbare accu
      • Ontploffingsgevaar!
    • Kabels
    • Reparatie en onderhoud
    • Beoogd gebruik
    • Conformiteit
    • Afvalverwerking van oude apparaten
  • Inleiding
    • Inhoud van de verpakking
    • Bedieningsonderdelen en knoppen
      • Voorkant
      • Achterkant
      • Linkerkant (gesloten scherm)
      • Linkerkant (geopend scherm)
      • Bovenkant
      • Onderkant
    • Het scherm openen
    • De accu's opladen
      • De accu plaatsen
      • Een SD-kaart plaatsen
      • De geheugenkaart tegen schrijven beveiligen
      • De camcorder aan- en uitzetten
      • De werkingsmodus wijzigen
      • De menutaal instellen
      • De datum en tijd instellen
  • Opnemen
    • Video's opnemen
      • Videolampje
      • Macromodus
      • Belichtingscorrectie
    • Foto's maken
      • Videolampje
      • Macromodus
      • Belichtingscorrectie
  • Weergeven
    • Videoclips afspelen
    • Foto's weergeven
  • De menu's
    • De opnamemenu's
      • Video-opnamemenu
        • Witbalans
        • Resolutie
        • Effect
        • Nachtstand
        • Kwaliteit
      • Foto-opnamemenu
        • Witbalans
        • Resolutie
        • Effect
        • Nachtstand
        • Zelfontspanner
        • Kwaliteit
    • De weergavemenu's
      • Videoweergavemenu
        • Eén wissen
        • Alles wissen
        • Beveiligen
        • Automatisch afspelen
        • Volume
      • Fotoweergavemenu
        • Eén wissen
        • Alles wissen
        • Beveiligen
        • Automatische weergave
    • Instelmenu
      • Datum/tijd
      • Piep
      • Automatisch uitschaken
      • Tv-standaard
      • Formatteren
      • Standaard opname-instellingen
      • Taal
      • Frequentie
  • Aansluitingen en poorten
    • Opnamen weergeven op een televisiescherm
      • Aansluiten met de HDMI-kabel
      • Aansluiten met de USB/AV-kabel
    • Opnamen overzetten naar de computer
      • De USB-poort gebruiken
      • Een kaartlezer gebruiken
  • Bijlage
    • De software installeren
      • Systeemvereisten
      • Software
    • Technische specificaties
    • Garantie-informatie
    • EC Declaration of Conformity
• IT_IT_online_SilverCrest SCA 5.00 A1 63671 v1.2 25012011.pdf
  • Avviso importante
    • Istruzioni di sicurezza
      • Attenzione: Avviso relativo al distacco dall’alimentazione di rete
    • Bambini
    • Caricatore e batterie ricaricabili
      • Pericolo di esplosione!
    • Cavi
    • Riparazione e manutenzione
    • Utilizzo previsto
    • Conformità
    • Smaltimento dei dispositivi usati
  • Introduzione
    • Contenuto della confezione
    • Comandi e pulsanti
      • Pannello anteriore
      • Pannello posteriore
      • Pannello sinistro (schermo chiuso)
      • Pannello sinistro (schermo aperto)
      • Visione dall’alto
      • Lato inferiore
    • Apertura dello schermo
    • Caricare le batterie
      • Inserire la batteria
      • Inserire la scheda SD
      • Proteggere dalla scrittura la scheda di memoria
      • Accensione e spegnimento della videocamera
      • Cambiare modalità operativa
      • Impostare la lingua del menu
      • Impostare data e ora
  • Registrazione
    • Registrazione di video
      • Luce per video
      • Modalità Macro
      • Compensazione dell’esposizione
    • Scattare fotografie
      • Luce per video
      • Modalità Macro
      • Compensazione dell’esposizione
  • Riproduzione
    • Riproduzione di filmati
    • Riproduzione di fotografie
  • I menu
    • I menu Registrazione
      • Menu Registrazione video
        • WB (Bilanciamento del bianco)
        • Risoluzione
        • Effetto
        • Modalità Notte
        • Qualità
      • Menu Cattura foto
        • WB (Bilanciamento del bianco)
        • Risoluzione
        • Effetto
        • Modalità Notte
        • Autoscatto
        • Qualità
    • I menu Riproduzione
      • Menu Riproduzione video
        • Elimina uno
        • Elimina tutto
        • Protezione
        • Riproduzione automatica
        • Volume
      • Menu Riproduzione foto
        • Elimina uno
        • Elimina tutto
        • Protezione
        • Riproduzione automatica
    • Menu Setup
      • Data/ora
      • Beep
      • Spegni.Auto.
      • TV Standard
      • Formatta
      • Predefinito
      • Lingua
      • Frequenza
  • Connettori e porte
    • Visualizzare le registrazioni su uno schermo televisivo
      • Collegamento tramite cavo HDMI
      • Collegamento tramite cavo USB/AV
    • Trasferire le registrazioni sul computer
      • Utilizzo della porta USB
      • Utilizzo di un lettore di schede
  • Appendice
    • Installazione del software
      • Requisiti di sistema
      • Software
    • Specifiche tecniche
    • Informazioni sulla garanzia