JVC HR-DVS2EU - Handbuch (Seite 5)

DE
5
S
OUT
SORTIE
(DV/VHS)
ANTENNA
ANTENNE
IN
ENTREE
OUT
SORTIE
AUDIO
(DV/VHS)
L
R
AV2 (L-2) IN/DECODER
ENTREE/DECODEUR
AV1 (L-1) IN/OUT ENTREE/SORTIE
SAT CONTROL
CONTROLEUR SAT
OUT
SORTIE
SCHLIESSEN SIE DEN RECORDER
AN IHR TV-GERÄT AN
1
a– Die Antennenanschlüsse zwischen Recorder und
TV-Gerät wie im Abschnitt "Grundsätzlicher
Anschluss (
੬
S. 4)" beschrieben herstellen.
b– Die Buchse S OUT des Recorders an die S-VIDEO-
Eingangsbuchse des TV-Geräts anschließen.
c– Die Buchsen AUDIO OUT des Recorders an die
AUDIO-Eingangsbuchsen des TV-Geräts anschließen.
SCHLIESSEN SIE DEN RECORDER
AN DAS STROMNETZ AN
2
Verbinden Sie den Netzeingang an der Rückseite des
Recorders über das mitgelieferte Netzkabel mit einer
Netzsteckdose.
S-VIDEO-Anschluss
HINWEISE:
● Die hochwertige S-VHS-Bildqualität ist verfügbar.
● Falls Ihr TV-Gerät nicht für Stereoton geeignet ist, können Sie
die AUDIO OUT-Buchsen mit dem Verstärker Ihres Hi-Fi-
Stereo-Systems verbinden, um Hi-Fi-Stereo-Tonwiedergabe zu
ermöglichen. (
੬
S. 63)
● Zur TV-Wiedergabe bei S-VIDEO-Anschluss muss das TV-
Gerät auf AV-Betrieb geschaltet werden.
● Angabe zur Betriebsumschaltung an Ihrem TV-Gerät
entnehmen Sie bitte der entsprechenden Bedienungs-
anleitung.
AUDIO OUT
ANTENNA IN
ANTENNA OUT
S OUT
AUDIO-Eingang
S-VIDEO-Eingang
Antennenbuchse
Recorder-Rückansicht
TV-Gerät-Rückseite
Netzsteckdose
Audiokabel (nicht mitgeliefert)
S-Video-Kabel (nicht mitgeliefert)
HF-Kabel (mitgeliefert)
Antenne oder Kabel-TV
● Bei Anschluss an ein TV-Gerät mit S-VIDEO/AUDIO-Eingang.
Wird der Recorder nach Anschluss des Netzkabels an einer Netzsteckdose das erste Mal mit Taste am Recorder oder auf der
Fernbedienung eingeschaltet, erscheint die On-Screen- und/oder Displayfeld-Anzeige für die länderspezifische Einstellung. Lösen
Sie nun wie auf Seite 6 beschrieben die automatische Grundeinstellung aus.