Kopieren im digitalmodus – JVC DIGITAL-CAMCORDER GR-DVM5 Benutzerhandbuch
Seite 61
DE
61
T
W
PLAY
STOP
Kopieren im Digitalmodus
Aufnahmeszenen können im Digital-Kopiermodus vom Camcorder auf ein mit DV-Buchse ausgestattetes
Videogerät übertragen werden. Hierbei treten praktisch keinerlei Kopiereinbußen bei der Bild- und
Tonqualität auf.
HINWEISE:
● Bei digitalem Kopierbetrieb kann der im
Camcorder eingesetzte Batteriesatz als
Stromquelle nicht verwendet werden. Das
Digitalsignal wird nur dann an der DV-
Ausgangsbuchse abgegeben, wenn der
Camcorder mit Netzstrom (Netzadapter)
versorgt wird.
● Der Camcorder kann beim digitalen Kopiermodus
ausschließlich zur Wiedergabe eingesetzt werden.
Die DV-Buchse liefert ausschließlich Ausgangs-
signale.
● Wird ein unbespielter Bandbschnitt wiederge-
geben, kann es zu Bildübertragungsstörungen
kommen.
● Auch wenn das DV-Kabel einwandfrei
angeschlossen ist, kann bei Schritt 3 ggf. ein
Bildausfall auftreten. In diesem Fall die Geräte
ausschalten und erneut die Anschlüsse herstellen.
● Die DV-Ausgangsbuchse gibt die folgenden
Bildsignale nicht ab: Digital-Zoom, -Fader/
Wischblenden, -AE-Programm/Bildeffekte sowie
Schnappschußbilder. Es wird nur das
Originalbildsignal abgegeben.
1
STELLEN SIE SICHER, DASS DER
CAMCORDER AUSGESCHALTET IST
Der Camcorder muß unbedingt ausgeschaltet
sein!
2
STELLEN SIE DIE ANSCHLÜSSE HER
Setzen Sie den Camcorder wie in der
Abbildung zu Schritt 2 auf Seite 55 gezeigt in
der Ladestation ein.
Verwenden Sie zum Anschluß zwischen
Camcorder und DV-komaptiblem Videogerät
ein DV-Kabel (Sonderzubehör, siehe die
Abbildung).
3
STARTEN SIE DIE WIEDERGABE
Drücken Sie hierzu am Camcorder die
Wiedergabetaste (4).
4
STARTEN SIE DIE AUFNAHME
Überwachen Sie das Wiedergabebild auf dem
LCD-Monitor des Camcorders und schalten Sie
das Videogerät mit DV-Buchse bei Erreichen
der gewünschten Szene auf Aufnahme.
Videogerät mit
DV-Eingang
An
DV-Buchse
An DV-
Ausgangsbuchse
DV-Kabel
(Sonderzubehör)
An Netzsteckdose
Verriegeln!
Buchse befindet
sich unter
Abdeckkappe.