JVC HR-DVS3EU - Handbuch (Seite 33)

Masterpage:Right-NoTitle0
DE
33
Filename [DVS3EU_1a-GE.fm]
Page 33 October 22, 2001 1:30 pm
Hochgeschwindigkeits-(Turbo-)Suchlauf
Für Hochgeschwindigkeits-Suchlauf in Vorwärtsrichtung
Drehen Sie bei Wiedergabe die JOG-Scheibe schnell
nach rechts.
Für Hochgeschwindigkeits-Suchlauf in
Rückwärtsrichtung
(siehe die Abbildung der JOG-Scheibe)
Drehen Sie bei Wiedergabe
die JOG-Scheibe um ein oder
zwei Klicken nach rechts (
➀)
und dann schnell nach links
(
➁).
● Der Hochgeschwindigkeits-
Suchlauf in Rückwärtsrichtung
wird unter Umständen nicht
aktiviert, wenn Sie die JOG-
Scheibe während der
normalen Wiedergabe direkt
nach links drehen.
ODER
Drücken Sie bei Wiedergabe oder Standbild die Taste
5 oder 3 für Hochgeschwindigkeits-Suchlauf
vorwärts bzw. rückwärts.
HINWEIS:
Für kurzzeitigen Suchlauf halten Sie bei Wiedergabe oder
Standbild die Taste
5 bzw. 3 mindestens 2 Sekunden lang
gedrückt. Nach Freigabe der jeweiligen Taste wird die normale
Wiedergabe fortgesetzt.
Bildsuchlauf mit variabler
Geschwindigkeit
Drehen Sie bei Wiedergabe die JOG-Scheibe für
variablen Bildsuchlauf vorwärts nach rechts bzw. für
variablen Bildsuchlauf rückwärts nach links.
ODER
Drücken Sie bei Wiedergabe die Taste w bzw. e .
● Die Geschwindigkeit des Bildsuchlaufs erhöht sich, je öfter Sie
die jeweilige Taste drücken.
● Um die Suchlaufgeschwindigkeit zu verringern, drücken Sie
die jeweils entgegengesetzte Taste.
Folgefunktion-Speicher
Diese Funktion legt den Betriebsvorgang fest, den der Recorder
nach Erreichen des Bandanfangs ausführt. Vergewissern Sie sich
vor der Auslösung dieser Funktion, dass der Recorder auf Stopp
geschaltet ist.
a- Für automatischen Wiedergabestart nach der
Bandrückspulung
—Drücken Sie zunächst die Taste
3 und dann
innerhalb von 2 Sekunden die Taste 4 .
b- Für automatische Ausschaltung nach der
Bandrückspulung
—Drücken Sie zunächst die Taste
3 und dann
innerhalb von 2 Sekunden die Taste 1 .
c- Für automatischen Auswurf der Cassette nach der
Bandrückspulung
—Drücken Sie zunächst die Taste
3 und dann
innerhalb von 2 Sekunden die Taste .
HINWEIS:
Wenn “AUTO TIMER” auf “EIN” eingestellt ist, funktioniert die
automatische Ausschaltung nicht. Wenn “AUTO TIMER” auf
“EIN” eingestellt ist, schaltet der Recorder direkt auf
Timerbereitschaft, sobald die Taste
1 gedrückt wird, um die
automatische Ausschaltung zu aktivieren.
Audiosignal-Wahl
Ihr Videorecorder kann zwei Tonspuren (L und R) aufzeichnen
und die von Ihnen gewählte Tonspur wiedergeben.
Bei Wiedergabe
Mit der Taste AUDIO kann wie unten gezeigt zwischen den
Audiospuren umgeschaltet werden:
HINWEISE:
● Hinweise zur Aufnahme von Stereo- und zweisprachigen
Sendungen finden Sie auf Seite 35.
● Die On-Screen-Anzeigen erscheinen nur, wenn “O.S.D.” auf
“EIN” eingestellt worden ist (
੬
S. 69).
Um auf normale Wiedergabe zurückzuschalten,
drücken Sie die Taste
4 .
JOG-Scheibe
AUDIOSPUR
ANWENDUNGSZWECK
On-Screen-Anzeige
L
jh
R
Für Stereo- oder
Zweisprachenaufnahmen
L
j Für den Hauptkanal eines
zweisprachigen Programms
h
R
Für den Nebenkanal eines
zweisprachigen Programms
DVS3EU_1a-GE.fm Page 33 Monday, October 22, 2001 1:30 PM