Audio, Autres, Français – JVC UX-G950V Benutzerhandbuch

Seite 94

Advertising
background image

39

Français

Menu

Élément

Contenu

AUDIO

SORTIE AUDIO NUM.

Réglez cette option correctement si vous utilisez la prise OPTICAL DIGITAL
OUT située à l’arrière de l’appareil.
SEULEMENT PCM: Si vous avez connecté un appareil audio compatible
uniquement avec les signaux Linear PCM.
DOLBY DIGITAL/PCM: Si vous avez connecté un décodeur Dolby Digital ou un
amplificateur avec décodeur Dolby Digital intégré.
FLUX/PCM: Si vous avez connecté un décodeur DTS ou un amplificateur avec
décodeur DTS intégré.

MIXAGE
DEMULTIPLICATION

Ce réglage fonctionne pour la sortie audio numérique si “SORTIE AUDIO NUM.
est réglé sur “SEULEMENT PCM”.
DOLBY SURROUND: Choisissez ce réglage quand un décodeur Surround est
connecté.
STEREO: Choisissez ce réglage quand ampli-tuner stéréo, un lecteur de MD, etc.

COMPRESS. PLAGE DYN.

Vous pouvez profiter d’un son puissant même à un faible niveau de volume lors
de la lecture d’un support Dolby Digital.
AUTO: Choisissez ce réglage pour appliquer les effets aux supports codés
multicanaux.
MARCHE: Choisissez ce réglage pour toujours utiliser cette fonction.

AUTRES

REPRISE

Vous pouvez choisir le réglage de reprise de la lecture.
MARCHE: La chaîne reprend la lecture à partir de la position où elle a été
interrompue.
ARRET: La reprise de la lecture est mise hors service.

GUIDE A L’ECRAN

Met en (MARCHE) ou hors service (ARRET) le guide sur l’écran (voir page 10).

ENREGISTREMENT DivX

Cette chaîne possède son propre code d’enregistrement.
Si nécessaire, vous pouvez le vérifier.
Une fois que vous avez reproduit un fichier DivX sur lequel se trouve un code
d’enregistrement, le code d’enregistrement de la chaîne est remplacé pour des
raison de protection des droits d’auteur.

FR_G950.indb 39

FR_G950.indb 39

4/17/08 6:49:20 PM

4/17/08 6:49:20 PM

Advertising
Dieses Handbuch ist für die folgenden Produkte bezogen werden: