Kompernass KH 2202 - Handbuch (Seite 48)

Ухммьсцщуз Е.К.
БхфЮ з злекфспнйкЮ ухукехЮ ехсеЯбт кбфбнЬлщузт бнфйуфпйчеЯ, уе учЭуз ме
фз ухмцщнЯб, ме фйт вбуйкЭт брбйфЮуейт кбй фйт учефйкЭт рспдйбгсбцЭт фзт
ПдзгЯбт EMV 2004/108/E.К. кбй фзт ПдзгЯбт ресЯ ухукехюн чбмзлЮт
фЬузт 2006/95/E.К.
Брьссйшз
Уе кбмЯб ресЯрфщуз мзн рефЬоефе фз ухукехЮ уфб пйкйбкЬ брпссЯммбфб.
Бхфь фп рспъьн хрькейфбй уфзн ЕхсщрбъкЮ ПдзгЯб 2002/96/E.К.
Брпмбксэнефе фз ухукехЮ мЭущ мйбт егкексймЭнзт ерйчеЯсзузт брьссйшзт Ю
мЭущ фзт кпйнпфйкЮт ерйчеЯсзузт брьссйшзт.
РспуЭчефе фйт фсЭчпхует йучэпхует рспдйбгсбцЭт. Уе ресЯрфщуз бмцйвплйюн
елЬфе уе ербцЮ ме фзн ерйчеЯсзуз брьссйшзт.
БрпмЬксхнуз фщн мрбфбсйюн!
Пй мрбфбсЯет ден ерйфсЭрефбй нб брпссЯрфпнфбй уфб пйкйбкЬ брпссЯммбфб.
КЬие чсЮуфзт еЯнбй нпмйкЬ хрпчсещмЭнпт нб рбсбдЯдей фйт мрбфбсЯет / фпхт
ухуущсехфЭт уе Энб узмеЯп ухгкЭнфсщузт фзт кпйньфзфбт / фзт рьлзт фпх Ю
уфп емрьсйп.
БхфЮ з хрпчсЭщуз еохрзсефеЯ уфп ьфй пй мрбфбсЯет мрпспэн нб пдзгзипэн
уе мйб цйлйкЮ рспт фп ресйвЬллпн брпмЬксхнуз. ЕрйуфсЭцефе фйт мрбфбсЯет/
фпхт ухуущсехфЭт мьнп уе екцпсфйумЭнз кбфЬуфбуз.
Брпмбксэнефе ьлб фб хлйкЬ ухукехбуйюн цйлйкЬ рспт фп ресйвЬллпн.
- 48 -
IB_KH2201_02_AR909_Gr.qxd 12.11.2007 10:57 Uhr Seite 48