Злнултъ‡ммfl – Tefal BI 712513 VITESSES INOX Benutzerhandbuch

Seite 31

Advertising
background image

UA

З¥‰НЛИЪВ НЛ¯НЫ М‡ÚËÒÌÂÌÌflÏ,

flН˘У π ТЛТЪВП‡ ‚¥‰НËÚÚfl, ÔÓÚfl„М¥Ъ¸
ТФВВ‰Ы М‡Б‡‰. фУ· Б‡НЛЪЛ, П¥ˆМУ
М‡ЪЛТМ¥Ъ¸ М‡ НЛ¯НЫ.

• ЗЛНУЛТЪУ‚ЫИЪВ ˜‡ИМЛН Ъ¥О¸НЛ ‰Оfl

НЛФ'flЪ¥ММfl ‚У‰Л.

• зВ ‚¥‰НЛ‚‡ИЪВ НЛ¯НЫ Ф¥‰ ˜‡Т

НЛФ¥ММfl ‚У‰Л

бМ¥П¥Ъ¸ ‚Т˛ ЫФ‡НУ‚НЫ, ФО¥‚НЛ Ъ‡

¥БМВ ФЛО‡‰‰fl flН БТВВ‰ЛМЛ, Ъ‡Н ¥
ББУ‚М¥ ˜‡ИМЛН‡.

З¥‰В„ЫО˛ИЪВ ‰У‚КЛМЫ

ВОВНЪУ¯МЫ‡, БПУЪЫ˛˜Л ИУ„У М‡
Ф¥‰ТЪ‡‚НЫ.
б‡ЪЛТМ¥Ъ¸ ВОВНЪУ¯МЫ Ы Ф‡Б¥.
кУБП¥˘ЫИЪВ ˜‡ИМЛН ¥ ВОВНЪУ¯МЫ
ФУ‰‡О¥ ‚¥‰ Н‡˛ У·У˜Уª ФУ‚ВıМ¥.

ЗТЪ‡МУ‚¥Ъ¸ Ф¥‰ТЪ‡‚НЫ М‡ „О‡‰НЫ,

˜ЛТЪЫ ¥ МВ„‡fl˜Ы ФУ‚ВıМ˛.

зВ ‚ТЪ‡МУ‚О˛ИЪВ ˜‡ИМЛН М‡ ‡·У ·¥Оfl
ТОЛБ¸НЛı ‡·У „‡fl˜Лı П¥Тˆ¸, МВ
‰УФЫТН‡ИЪВ Б‚ЛТ‡ММfl ВОВНЪУ¯МЫ‡
М‡‰ ‰КВВО‡ПЛ ЪВФО‡ (НУМЩУНЛ
ВОВНЪУ- ‡·У „‡БУ‚Лı ФОЛЪ).
у‡ИМЛН ПУКМ‡ ‚ЛНУЛТЪУ‚Ы‚‡ЪЛ
Ъ¥О¸НЛ Б Ъ‡НУ˛ Ф¥‰ТЪ‡‚НУ˛, flН‡ И‰В Б
МЛП Ы НУПФОВНЪ¥.

з‡ФУ‚М¥Ъ¸ ˜‡ИМЛН ФУЪ¥·МУ˛

Н¥О¸Н¥ТЪ˛ ‚У‰Л.

еУКМ‡ М‡ФУ‚М˛‚‡ЪЛ ˜ВВБ МУТЛН, Ъ‡Н
˘У· Н‡˘В ‰У„Оfl‰‡‚Тfl Щ¥О¸Ъ.
фУМ‡ИПВМ¯В ЪВ·‡ ФУНЛЪЛ ‚У‰У˛
М‡„¥‚‡О¸МЛИ ВОВПВМЪ (‡·У ‰МУ
˜‡ИМЛН‡).

• з¥НУОЛ МВ М‡ФУ‚М˛ИЪВ ˜‡ИМЛН, НУОЛ

‚¥М ÒÚÓªÚ¸ М‡ Ф¥‰ТЪ‡‚ˆ¥.

• у‡ИМЛН ФУ‚ЛМВМ Б‡‚К‰Л

‚ЛНУЛТЪУ‚Ы‚‡ЪЛТ¸ Б ‚¥‰ФУ‚¥‰МЛП
Щ¥О¸ЪУП ФУЪЛ М‡НЛФЫ.

• з¥НУОЛ МВ М‡ФУ‚М˛ИЪВ ‚Л˘В

П‡НТЛП‡О¸МУ„У ¥‚Мfl ¥ ПВМ¯В
П¥М¥П‡О¸МУ„У ¥‚Мfl. ьН˘У ˜‡ИМЛН
ФВВФУ‚МВМЛИ, ЪУ ÍËÔÎfl˜‡ ‚У‰‡ ПУКВ

УБ·ЛБН‡ЪЛТ¸.

• зВ ‚ЛНУЛТЪУ‚ЫИЪВ ·ВБ ‚У‰Л.
• иВВ‚¥ЪВ, ˘У· НЛ¯Н‡ ·ЫО‡ ‰У·В

Б‡НЛЪУ˛, Ъ‡Н ˘У· Ф‡‡ МВ
ТФflПУ‚Ы‚‡О‡Тfl М‡ Ы˜НЫ.

иУТЪ‡‚ЪВ ˜‡ИМЛН М‡ Ф¥‰ТЪ‡‚НЫ.

и¥‰НО˛˜¥Ъ¸ ‰У ВОВНЪУПВВК¥.

иВВ‚¥ЪВ, ˘У· Ф¥‰НО˛˜ÂÌÌfl ‰У
ВОВНЪУПВВК¥ ‚¥‰ФУ‚¥‰‡ОУ ‰¥˛˜ЛП
МУП‡П ¥ ·ЫОУ ТЫП¥ТМЛП Б М‡ФЫ„У˛ ¥
ФУЪЫКМ¥ТЪ˛, ‚Н‡Б‡М¥И М‡ ‚‡¯УПЫ
ФЛО‡‰¥.

• и¥‰НО˛˜‡ИЪВ Ъ¥О¸НЛ ‰У УБВЪНЛ Б

Б‡ÁÂÏÎÂÌÌflÏ.

• зВ Ф¥‰М¥П‡ИЪВ НЛ¯НЫ НУОЛ НЛФЛЪ¸

‚У‰‡.

м‚¥ПНМ¥Ъ¸ ФЛО‡‰ Б‡ ‰УФУПУ„У˛

‚ЛПЛН‡˜‡ ‡·У Б‡Ъ‚У‡ М‡ Ы˜ˆ¥. дУОЛ
‚У‰‡ Б‡НЛФЛЪ¸ ˜‡ИМЛН ‚ЛПНМВЪ¸Тfl
‡‚ЪУП‡ЪЛ˜МУ.

б‡ ‰УФУПУ„У˛ ТВОВНЪУ‡

ЪВПФВ‡ЪЫ, ФВВ‰·‡˜ВМУ„У М‡ ПУ‰ВО¥
˜‡ИМЛН‡ VitesseS, ‚Л ПУКВЪВ ‚Л·‡ЪЛ
ЪВПФВ‡ЪЫЫ ‚У‰Л Б‡ОВКМУ ‚¥‰ ‚‡¯Уª
ФУЪВ·Л: ‰У Б‡НЛФ‡ММfl - Ы ÔÓÎÓÊÂÌÌfl ,
‰У ¥‰В‡О¸МУª ЪВПФВ‡ЪЫЛ ‰Оfl
МВ„‡ИМУ„У ТФУКЛ‚‡ММfl УБ˜ËÌÌËı
̇ФУª‚ - Ы ÔÓÎÓÊÂÌÌfl .
и¥‰ ˜‡Т У·УЪЛ ФЛО‡‰Ы Т‚¥ЪЛЪ¸Тfl
¥М‰ЛН‡ЪУ М‡ ТВОВНЪУ¥ ЪВПФВ‡ЪЫ, ‡
Ф¥ТОfl ‰УТfl„ÌÂÌÌfl ФУФВВ‰М¸У ‚Л·‡МУª
ЪВПФВ‡ЪЫЛ ФЛО‡‰ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜МУ
ÁÛÔËÌflπÚ¸Тfl.

иВВ‰ ЪЛП, flН ÁÌflÚË ˜‡ИМЛН Б

Ф¥‰ТЪ‡‚НЛ ¥ ‚ЛОЛ‚‡ЪЛ ‚У‰Ы, ФВВ‚¥ЪВ,
˘У· ‚¥М ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜МУ ‚ЛПНМЫ‚Тfl, ‡·У
‚ЛПНМ¥Ъ¸ ‚Ы˜МЫ.

иВ¯¥ ‰‚‡-ЪЛ ‡БЛ ФУНЛФ'flЪ¥Ъ¸ ¥
‚ЛОЛИЪВ ‚У‰Ы, МВ ‚КЛ‚‡˛˜Л, ЪУПЫ ˘У
‚УМ‡ ПУКВ П¥ТЪЛЪЛ ФЛО.
лФУОУТМ¥Ъ¸ ˜‡ИМЛН ¥ УНВПУ Щ¥О¸Ъ.

ЗЛНУЛТЪ‡ММfl

ÑflÍÛπÏÓ Б‡ ФЛ‰·‡ММfl ˜‡ИМЛН‡ Щ¥ПЛ "нВЩ‡О¸". 삇КМУ ФУ˜ЛЪ‡ИЪВ ˆ˛
¥ÌÒÚЫНˆ¥˛, ТФ¥О¸МЫ ‰Оfl ‚Т¥ı ̇¯Лı ПУ‰ВОВИ, ¥ ЪЛП‡ИЪВ ªª Ф¥‰ ЫНУ˛.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Advertising