Before you start, Loading and ejecting a cassette, Avant de commencer – Technicolor - Thomson EV220 Benutzerhandbuch
Seite 6: R.f. lead antennenkabel mains lead netzkabel
4
Remove all the packaging and protective films.
Before setting up your video recorder, you should have all the following elements in your possession.
Packen Sie die Anlage ganz aus und entfernen Sie alle Schutzfilme.
Zum Aufstellen müssen folgende Zubehörteite vorhanden sein.
Loading a cassette.
Einlegen einer
Cassette.
Ejecting a cassette.
Auswerfen einer
Cassette.
User manual
Respectful to the environment, we have printed
this document on unbleached recycling paper.
Bedienungsanleitung
Aus Respekt für die Umwelt wurde dieses Dokument
auf ungebleichtem Recyclingpapier gedruckt.
R.F. lead
Antennenkabel
Mains lead
Netzkabel
-
+
SIZE AAA 1,5 V 0%MERCURY
GREENELL
EXTRA HEAVY DUTY
-
+
SIZE AAA 1,5 V 0%MERCURY
GREENELL
EXTRA HEAVY DUTY
VT2020G
VT4020G
EV220
EV420
M9920
V4910C
V2910G
EV30
Remote control and batteries
Fernbedienung und Batterien
Avant de commencer
Avant de commencer
Before you start
Vor der Installation
Loading and ejecting a cassette
Einlegen und Auswerfen einer Cassette
Stop/Eject
T/R8---MER/GB/D/MR-BEI/910 4/01/00 11:29 Page 4