Standardbetrieb (fortsetzung) – MITSUBISHI ELECTRIC UD740U Benutzerhandbuch
Seite 20
DE-20
• Beim Betrachten von 3D-Bildern reagiert jeder
unterschiedlich. Menschen mit Kurzsichtigkeit,
Weitsichtigkeit, Astigmatismus oder Fehlsichtigkeit
links bzw. rechts sollten geeignete korrigierende
Sehhilfen unter den elektronischen Shutter-Brillen
tragen.
• Das Bild scheint zu Beginn der Projektion der
3D-Bilder verschoben; dies ist jedoch kein
Gerätefehler.
• Wenn die 3D-Option auf Auto , Side by Side ,
Top and Bottom oder Frame Sequenziell
gestellt ist, können auf dem Projektor angezeigte
3D-Bilder dunkler werden. Dies ist normal und
deutet nicht auf einen Gerätefehler des Projektors
hin.
• Wenn Sie 3D-Inhalte auf dem Projektor betrachten,
können die folgenden Leistungsmerkmale nicht
verwendet werden:
• Overscan und Blende im Signal-Menü
• MAGNIFY-Modus
• U. U. kann es vorkommen, dass das Bild als
3D-Bild eventuell ungenügend ist, da durch
die Umgebungssituation, wie z.B. durch
Leuchtstoffbeleuchtung, der Verlust des
Synchronismus der Gläser auftreten kann.
• Das 3D-Bild wird, abhängig von der
Computerleistung wie z.B. Grafikkarte, Speicher,
oder CPU, u. U. nicht auf dem Bildschirm
eingeblendet.
• Wenn die DVD mit 480p Signalen läuft, wird das
3D-Bild, abhängig vom DVD- Spieler, u. U. nicht
richtig angezeigt.
• Wird das 3D-Bild mit 120Hz oder unter Verwendung
einer bestimmten PC-Wiedergabe-Software auf den
Bildschirm projiziert, wird das Bild möglicherweise
nicht auf dem Bildschirm angezeigt.
• Das 3D-Bild wird je nach den Einstellungen,
Funktionen oder Art der Verbindung mit dem DVD-
Spieler oder Blu-ray-Spieler möglicherweise nicht
richtig angezeigt.
Achtung:
Anmerkungen über die Gefährdung für die
öffentliche Gesundheit während der Betrachtung
von 3D-Bildern
• Hören Sie sofort auf, 3D-Bilder anzuschauen, wenn
Sie sich müde, unwohl oder anderweitig seltsam
fühlen. Das Unwohlsein kann sich verstärken,
wenn Sie in solchen Fällen die 3D-Bilder weiterhin
betrachten. Machen Sie bitte die erforderliche
Pause, und schauen Sie sich 3D-Bilder nicht über
einen längeren Zeitraum an. Hören Sie auf, die
elektronische Shutter-Brille zu benutzen, wenn Sie
beim Betrachten von 3D-Bildern deutlich doppelte
Bilder sehen. Ein längerer Gebrauch kann zu
Ermüdungserscheinungen der Augen führen.
• Die folgenden Personen sollten, wie bei 2D-Bildern,
die Anwendung unterlassen.
• ein lichtempfindlicher Patient
• ein Patient mit einer Herzkrankheit
• eine Person mit schlechten Gesundheitszustand
• eine schläfrige Person
• eine sehr müde Person
• eine betrunkene Person
• Kinder
Standardbetrieb (Fortsetzung)
• Wenn Sie 3D-Filme betrachten, machen Sie nach
einem Film eine angemessene Pause. Wenn Sie
3D-Inhalte auf interaktiven Geräten, beispielsweise
bei 3D-Spielen oder am Computer, betrachten,
machen Sie alle 30-60 Minuten eine ausreichend
lange Pause. Ein längerer Gebrauch kann zu
Ermüdungserscheinungen der Augen führen.
• Wenn Sie sich unwohl fühlen, hören Sie auf,
3D-Bilder zu betrachten und 3D-Spiele zu spielen,
bis Sie sich wieder erholt haben. Suchen Sie bei
Bedarf einen Arzt auf. Steuern Sie außerdem kein
Auto, bis Sie wieder gut erholt sind (ca. 2 Stunden
lang). Die nötige Erholungsphase ist bei jedem
Menschen unterschiedlich.
• Als Richtlinie gilt, dass Kinder unter 5-6 Jahren
keine elektronischen Shutter-Brillen benutzen
sollten. Da es schwierig ist, die Reaktionen
jüngerer Kinder auf Müdigkeit oder Unwohlsein zu
beurteilen, kann sich deren körperlicher Zustand
schnell verschlechtern. Wenn dieses Produkt von
einem Kind benutzt wird, sollten die Eltern oder
Erziehungsberechtigten darauf achten, dass die
Augen des Kindes nicht ermüden.
• Wenn Sie sich drehende oder wackelnde Bilder
oder viele dynamische Bilder betrachten und sich
dabei unwohl fühlen, wenden Sie den Blick auf eine
andere Stelle.
• Wenn Sie Inhalte mit Bewegungen wie Drehungen
oder horizontalen oder vertikalen Schwingungen
ansehen, können Sie sich unter Umständen fühlen,
als würden Sie sich tatsächlich bewegen. Falls
solch ein Gefühl Unwohlsein hervorrufen sollte,
wenden Sie den Blick vom Bildschirm ab.
• Wenn Sie die elektronische Shutter-Brille tragen,
achten Sie darauf, dass Sie nicht versehentlich
gegen den Bildschirm oder andere Personen
stoßen. Da die Bilder in 3D dargestellt werden,
schätzen Sie möglicherweise den Abstand zum
Bildschirm falsch ein und stoßen dagegen;
dies kann zu Verletzungen führen. Wenn Sie die
elektronische Shutter-Brille tragen, achten Sie
darauf, dass sich keine zerbrechlichen Objekte in
der Nähe befinden. Unter Umständen halten Sie die
betrachteten 3D-Objekte für echte Gegenstände
und versuchen, diese zu bewegen; dies kann
Beschädigungen an Objekten in der Umgebung
hervorrufen und zu Verletzungen führen.
• Wenn Sie die elektronische Shutter-Brille tragen,
stellen Sie sicher, dass Ihre Augen ungefähr
horizontal ausgerichtet sind. Wenn Sie unter
Kurzsichtigkeit, Weitsichtigkeit oder Astigmatismus
leiden oder unterschiedliche Sehstärken am
linken und rechten Auge haben, benutzen Sie
korrigierende Sehhilfen oder andere ähnliche
Methoden, bevor Sie die elektronische Shutter-
Brille aufsetzen.
• Wenn Sie die 3D-Bilder anschauen, halten
Sie mindestens den dreifachen Abstand der
tatsächlichen Bildschirmhöhe vom Bildschirm.