JVC RX-D411 - Handbuch (Seite 90)

Sélection de la source pour la prise
HDMI et les prises COMPONENT
VIDEO—HDMI SELECT/CMPNT SELECT
Quand vous connectez un appareil vidéo autre d’un
enregistreur de DVD ou un lecteur de DVD aux prises HDMI
VIDEO(VCR) IN ou aux prises COMPONENT VIDEO à l’arrière
de l’ampli-tuner, vous devez choisir “VIDEO” ou “VCR”
pour chaque prise en fonction de l’appareil que vous avez
connecté.
Si vous n’avez pas choisi une source appropriée, vous ne
pouvez pas voir l’image de lecture sur le téléviseur.
• Vous ne pouvez pas ajuster ce réglage directement à partir
de la télécommande.
Pour section des prises HDMI:
HDMI VIDEO Choisissez ce réglage lors de la connexion
d’un appareil vidéo (tuner DBS, par
exemple) à la prise HDMI.
HDMI VCR Choisissez ce réglage lors de la connexion
d’un magnétoscope à la prise HDMI.
Réglage initial: VIDEO
Pour les prises COMPONENT VIDEO:
CMPNT VIDEO Choisissez ce réglage lors de la connexion
d’un appareil vidéo (tuner DBS, par
exemple) à la prise COMPONENT VIDEO.
CMPNT VCR Choisissez ce réglage lors de la
connexion d’un magnétoscope aux prises
COMPONENT VIDEO.
Réglage initial: VIDEO
Sélection des signaux vidéo de
sortie—VIDEO OUTPUT
Quand vous raccordez votre téléviseur à cet ampli-tuner par
un câble HDMI, réglez ce réglage sur “HDMI”.
Avec ce réglage, cet ampli-tuner convertit les signaux d’entrée
composites vidéo, S-vidéo et vidéo composantes des appareils
vidéo et transmet les signaux convertis par le câble HDMI.
• Vous ne pouvez pas ajuster ce réglage directement à partir
de la télécommande.
VIDEO HDMI Choisissez ce réglage lors de la connexion
d’un téléviseur à la prise HDMI.
VIDEO OTHER Choisissez ce réglage lors de la connexion
d’un téléviseur à n’importe quelle autre
prise vidéo que la prise HDMI.
Réglage initial: HDMI
Réglage du mode de sélection
automatique—AUTO MODE
La source est choisie automatiquement en mettant l’appareil
vidéo sous tension.
• Cette fonction est disponible pour les appareils vidéo
connectés à l’ampli-tuner en utilisant le câble SCART—
DVR/DVD, VCR et TV.
• Vous ne pouvez pas ajuster ce réglage directement à partir
de la télécommande.
Le mode de sélection automatique de la source fonctionne
de la façon suivante:
• Quand un appareil vidéo est mis sous tension, l’ampli-tuner
choisit automatiquement cet appareil comme source et le
téléviseur change son mode d’entrée pour afficher la source.
• Quand l’appareil vidéo actuellement choisi comme source
est mis hors tension, l’ampli-tuner change la source sur la
source vidéo précédemment choisie—DVR/DVD, VCR ou
VIDEO.
AUTO MANUAL Vous devez choisir la source manuellement,
mais le mode d’entrée du téléviseur change
automatiquement.
AUTO AUTO1 Le mode de sélection de source
automatique fonctionne quand l’ampli-
tuner est sous tension.
AUTO AUTO2 Le mode de sélection de source
automatique fonctionne que l’ampli-tuner
soit sous ou hors tension. Quand l’ampli-
tuner est hors tension, mettre sous tension
un appareil vidéo met aussi sous tension
l’ampli-tuner, et l’appareil vidéo est ensuite
choisi comme source.
AUTO OFF Vous devez choisir la source et changer le
mode d’entrée du téléviseur manuellement.
Réglage initial: MANUAL
Pour la sélection de la source et du mode d’entrée du
téléviseur pour chaque réglage:
Mode de
sélection
de la source
automatique
Sélection de la
source
Sélection du
mode d’entrée du
téléviseur
MANUAL Manuelle Automatique
AUTO1 Automatique Automatique
AUTO2 Automatique Automatique
OFF Manuelle Manuelle
• Quand “AUTO1” ou “AUTO2” est choisi, l’indicateur AUTO
MODE s’allume sur l’affichage.
REMARQUES
• Lors que VCR est choisi comme source, “AUTO1” peut ne pas
fonctionner si vous mettez seulement le magnétoscope sous
tension. Si cela se produit, vous pouvez avoir besoin de démarrer la
lecture pour mettre en service le mode de sélection automatique de
la source.
• Lors de la connexion d’un téléviseur à la prise HDMI et/ou aux prises
COMPONENT VIDEO à coté de la prise SCART, il est recommandé de
choisir “OFF” pour le mode de sélection automatique de la source.
34
FR_29-34_BasicSt.indd 34 FR_29-34_BasicSt.indd 34 6/15/06 11:04:22 AM 6/15/06 11:04:22 AM