JVC RX-5062 - Handbuch (Seite 55)

19
Fran
ç
ais
FR_19-23_RX-5062[EN]3.p65 2006.1.20, 10:45 am
Configuration rapide des enceintes
La configuration rapide des enceintes (Quick Speaker Setup) vous
permet d’enregistrer facilement et rapidement la taille des enceintes
et la distance des enceintes en fonction de votre pièce d’écoute afin
de créer le meilleur effet Surround possible.
• Vous pouvez aussi enregistrer chaque information d’enceinte
manuellement. Pour les détails, référez-vous à la page 21.
Avant de commencer, rappelez-vous...
Il y a un temps limite pour réaliser les étapes suivantes. Si le réglage
est annulé avant la fin, recommencez à partir de l’étape 1.
1 Appuyez sur QUICK SPEAKER SETUP.
“SPK =” et le nombre initial de canaux d’enceinte apparaît.
2 Tounez MULTI JOG pour choisir le nombre
approprié d’enceintes connectées (nombre de
canaux d’enceinte).
Le nombre de canaux d’enceinte change comme suit quand vous
tournez la molette.
• Pour les détails sur le nombre des canaux d’enceinte, référez-vous
à “Nombre de canaux d’enceinte et leur taille”.
3 Appuyez sur MULTI JOG (PUSH SET).
“ROOM SIZE =” et la taille initiale de la pièce apparaissent.
4 Tournez MULTI JOG pour choisir la taille
appropriée de la pièce par rapport à votre pièce
d’écoute.
La taille de la pièce change comme suit quand vous tournez la
molette.
• Pour choisir la taille appropriée de la pièce, référez-vous à
“Taille de la pièce et distance/niveau de sortie des enceintes”.
5 Apppuyez sur MULTI JOG (PUSH SET).
“COMPLETE” apparaît sur l’affichage, puis l’affichage retourne
à l’indication de la source.
Remarque:
Cette procédure ne sera pas complète si vous l’arrêtez au milieu.
Nombre de canaux d’enceinte et leur taille
Vous pouvez trouver comment la taille de chaque enceinte est
définie en fonction du nombre d’enceintes connectées (nombre de
canaux “CH” d’enceinte) choisi.
• Le caisson de grave (S.WFR) est compté comme 0,1 canal.
Taille des enceintes connectées
CH
L/R C LS/RS S.WFR
2.0CH LARGE NONE NONE NO
2.1CH SMALL NONE NONE YES
3.0CH LARGE SMALL NONE NO
3.1CH SMALL SMALL NONE YES
4.0CH LARGE NONE SMALL NO
4.1CH SMALL NONE SMALL YES
5.0CH LARGE SMALL SMALL NO
5.1CH SMALL SMALL SMALL YES
Taille de la pièce et distance/niveau de sortie des
enceintes
En fonction de la taille de la pièce choisie, la distance des enceintes
et le niveau de sortie de chaque enceinte en service sont réglés
comme suit:
L L/R 3.0 m (10 pieds) 0 dB
(Grande) C 3.0 m (10 pieds) 0 dB
LS/RS 3.0 m (10 pieds) 0 dB
M L/R 2.7 m (9 pieds) 0 dB
(Moyenne) C 2.4 m (8 pieds) –2 dB
LS/RS 2.1 m (7 pieds) –3 dB
S L/R 2.4 m (8 pieds) 0 dB
(Petite) C 2.1 m (7 pieds) –2 dB
LS/RS 1.5 m (5 pieds) –4 dB
Remarques:
• Dans les tableaux ci-dessus, “L” signifie l’enceinte avant gauche,
“R” l’enceinte avant droite, “C” l’enceinte centrale, “LS” l’enceinte
Surround gauche, “RS” l’enceinte Surround droite et “S.WFR” le
caisson de grave.
• Une fois que la configuration rapide des enceintes a été réalisée,
les niveaux de sortie des enceintes sont aussi réglés aux valeurs
appropriées (communes pour toutes les sources). Si vous
souhaitez régler les niveaux de sortie des enceintes séparément
pour chaque source, référez-vous à “Ajustement des niveaux de
sortie des enceintes” à la page 25.
Remote
NOT
5.0CH “ 5.1CH “ 2.0CH “ 2.1CH “ 3.0CH “
3.1CH “ 4.0CH “ 4.1CH “ (Retour au début)
L (Grande) S (Petite)
M (Moyenne)
Enceinte Distance Niveau de
sortie
Taille de la
pièce
Réglages de base
Certains des réglages suivants doivent être effectués après la connexion et la disposition des enceintes tandis que
d’autres rendront les opérations plus simples. Vous pouvez utiliser QUICK SPEAKER SETUP pour faciliter la
configuration de vos enceintes.