Yamaha CLP-480 - Handbuch (Seite 50)

50
Erweiterte Funktionen
Anschlüsse
Die Einstellung [MASTER VOLUME] für die Gesamtlautstärke im Clavinova
hat keinen Einfluss auf den Klang, der an der Buchse „AUX OUT“ ausgegeben
wird. Wenn die AUX-OUT-Buchsen des Clavinovas an einen externen Lautsprecher
angeschlossen sind und der Lautsprecherton des Clavinovas ausgeschaltet
werden soll, schalten Sie die Lautsprecher aus (Seite 71). Die Klangqualität der
Tonausgabe des Instruments aus den Lautsprechern und den Kopfhörern ändert
sich automatisch je nach den Einstellungen, die die Nutzungsweise des
Instruments angeben (siehe folgende Tabelle).
* Der Ausgangspegel von Kopfhörern und AUX OUT wird niedriger eingestellt.
AUX-IN-Buchsen [L/L+R][R]
Die Stereoausgänge anderer Instrumente können an diese Buchsen angeschlossen
werden. Dadurch kann der Klang eines externen Instruments über die Lautsprecher
des Clavinovas reproduziert werden. Informationen über die Anschlussmöglichkeiten
von Audiokabeln finden Sie im nachfolgenden Schaubild.
HINWEIS
Wenn die AUX-IN-Buchsen des Clavinovas an ein externes Gerät angeschlossen sind, dann schalten
Sie bitte zuerst das externe Gerät und danach das Clavinova ein. Schalten Sie die Geräte in
umgekehrter Reihenfolge aus.
Clavinova Aktivlautsprecher
AUX OUT
Klinkenstecker
(Standard)
AUX OUT
Klinkenstecker
(Standard)
Audiokabel
HINWEIS
Verwenden Sie Audiokabel und
Adapter ohne Widerstand.
HINWEIS
Leiten Sie die Ausgabe aus
den Buchsen AUX OUT nicht zu
den Buchsen AUX IN. (Wenn
Sie die AUX OUT-Buchsen
des Clavinovas an ein externes
System anschließen, wie z. B.
an Aktivlautsprecher, schließen
Sie die Aktivlautsprecher
keinesfalls an die AUX IN -
Buchsen des Clavinovas an.)
HINWEIS
Wenn Sie das Clavinova an
ein Mono-Gerät anschließen,
schließen Sie nur die AUX-
OUT-Buchse [L/L+R] an.
Zustand des Signalausgangs am Instrument
Lautsprecher erklingen
Lautsprecher erklingen
nicht
In die AUX-OUT-Buchsen sind keine Stecker eingesteckt Stecker an den AUX-OUT-Buchsen angeschlossen
Lautsprecher
eingeschaltet
Lautsprecher
Normal
(Kopfhörerschalter)
Lautsprecher
ausgeschaltet
Lautsprecher
eingeschaltet
Lautsprecher
Normal
(Kopfhörerschalter)
Lautsprecher
ausgeschaltet
Kopfhörer
angeschlossen
Optimale
Klangregelung für
Lautsprecher*
Flat Flat Flat* Flat Flat
Keine
Kopfhörer
angeschlossen Optimale
Klangregelung für
Lautsprecher
Optimale Klangregelung
für Lautsprecher
Flat Flat* Flat* Flat
Clavinova
Klinkenstecker
(Standard)
Audiokabel
Klinkenstecker
(Standard)
Externe Geräte
Clavinova
Externe Geräte
AUX IN
AUX OUT
AUX IN
OUTPUT
Klinkenstecker
(Standard)
Audiokabel
Klinkenstecker
(Standard)