Yamaha PSR-330 - Handbuch (Seite 72)

70
;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;
QQQQQQQQQQQQQQQQ
QQQQQQQQQQQQQQQQ
QQQQQQQQQQQQQQQQ
■
Local-Steuerung
“Local-Steuerung” bezeichnet den Betriebszustand, bei dem das PSR-330 den eigenen
Tongenerator steuert, so daß die internen Stimmen über die Tastatur direkt gespielt
werden. In diesem Fall ist die Local-Steuerung eingeschaltet (“on”), da der interne
Tongenerator von der eignen Tastatur “lokal” angesteuert wird. Die Local-Steuerung kann
jedoch auch ausgeschaltet werden, wobei der interne Tongenerator nicht mehr angesteuert
wird, jedoch beim Anschlagen von Noten auf der Tastatur weiterhin MIDI-Daten über die
MIDI OUT-Buchse gesendet werden. Gleichzeitig reagiert der interne Tongenerator auf
MIDI-Meldungen, die über die MIDI IN-Buchse auf den Kanälen mit der Empfangsmodus-
Einstellung “nor” (normal) empfangen werden. Auf diese Weise kann beispielsweise ein
externer MIDI-Sequenzer die internen Stimmen des PSR-330 ansteuern und für Wieder-
gabe nutzen, während über die Tastatur des PSR-330 ein externer Tongenerator an-
gesteuert wird. Beim Einschalten des Instruments wird als Vorgabeeinstellung für Local-
Steuerung “on” vorgegeben.
MIDI-Funktionen
■
Externe Taktsteuerung
Mit der “ExtClock”-Funktion können Sie den Empfang eines externen MIDI-Takt-
signals freigeben bzw. sperren. Wenn der Empfang gesperrt ist (“oFF”), werden alle
Zeitbasisfunktionen (automatische Baß/Akkordbegleitung, Song-Aufnahme und -Wie-
dergabe usw.) vom internen Taktgeber gesteuert. Wenn Sie den Empfang jedoch freigeben
(“on”), werden diese Funktionen von dem über die MIDI IN-Buchse empfangenen MIDI-
Taktsignal gesteuert (in diesem Fall bleibt eine TEMPO-Einstellung am PSR-330 ohne
Wirkung). Die Vorgabeeinstellung ist “oFF”.
on
Local
oFF
ExtClock
■
Bulk-Datenübertragung
Mit der “BlkSnd?”-Funktion können Sie den Inhalt der Registration Memory- und
Song-Speicherplätze über die MIDI OUT-Buchse “senden”, um diese Daten auf einem
externen Speichermedium (MIDI-Sequenzrecorder oder -Datenspeichergerät) sicherzu-
stellen. Die so gespeicherten Daten lassen sich später bei Bedarf wieder in das PSR-330
zurückladen. Die Daten können alternativ auch zu einem zweiten PSR-330 gesendet
werden.
Zum Übertragen der Bulk-Daten wählen Sie zunächst die Funktion “BulkSnd?” und
drücken dann die Taste [+] (YES). Das Display fordert nun mit “Sure?” (Sicher?) zur
Bestätigung auf. Drücken Sie die Taste [+] (YES) ein weiteres Mal, um die Datenübertragung
zu starten. Während die Daten gesendet werden, erscheint auf dem Display “BkSnd:Rg”
(Registration Memory-Daten) und danach “BkSnd:Sg” (Songdaten). Nach erfolgreicher
Übertragung der Daten wird “End” auf dem Display angezeigt.
• Sie können die Bulk-
Datenübertragung je-
derzeit durch einen
Druck auf die Taste [–]
(NO) abbrechen.
• Während der
Übertragung von Bulk-
Daten können keine an-
deren Bedienvorgänge
ausgeführt werden.
YES
BlkSnd? Sure?
7 8
0
9
• Beim Einschalten des
Instruments ist
“ExtClock” als Vorgabe-
einstellung auf “oFF”
(AUS) gesetzt.
• Bei aktivierter externer
Taktsteuerung
(on:ExtClock) kann die
AUTO ACCOMPANI-
MENT-Wiedergabe
nicht mit der [START/
STOP]-Taste am
Bedienfeld oder per
Synchronstart-Funktion
gestartet und gestoppt
werden. Auch die
MULTI PADs haben in
dieser Einstellung keine
Funktion.