Yamaha PSR-220 - Handbuch (Seite 40)

38
MIDI-Funktionen
Das PortaTone ist MIDI-kompatibel und bietet zahlreiche MIDI-Steuerungsmöglichkeiten. Was ist MIDI? MIDI --
Musical Instrument Digital Interface -- ist ein weltweiter Standard, der es verschiedenen elektronischen Musik-
Instrumenten und anderen digitalen Geräten ermöglicht miteinander "zu kommunizieren". So können Sie z.B.
einen Computer oder Sequenzer an das PortaTone anschließen und einen Song auf dem Sequenzer mit den
Voices des PortaTone spielen.
Das PortaTone ist ebenfalls mit dem GM-Format (General MIDI, System Level 1) kompatibel. Eine der
wichtigsten Funktionen von General MIDI ist es, daß die Voices standardisiert sind. Anders ausgedrückt kann
ein Song, der im GM-Format aufgezeichnet wurde, auf jedem beliebigen GM-kompatiblen Instrument
wiedergegeben werden und klingt trotzdem genau so, wie es der Komponist beabsichtigt hat. Mit dem GM-
kompatiblen PortaTone und einem Computer oder einem Sequenzer können Sie alle Vorteile der enormen
Auswahl an musikalischem Material nutzen, das bereits in diesem Format aufgenommen worden ist.
Grundlagen von MIDI
MIDI ist ein riesiges und kompliziertes Thema und es wäre unmöglich, hier alle Aspekte zu behandeln. Dieser kurze
Abschnitt soll Ihnen jedoch einige Grundzüge von MIDI vermitteln und Ihnen dabei helfen, dieses leistungsfähige
Werkzeug in Ihrem eigenen System einzusetzen..
MIDI Buchsen
Die MIDI Buchsen befinden sich an der Rückwand des PortaTone. MIDI IN empfängt MIDI-Daten von einem
externen Gerät und MIDI OUT überträgt MIDI Daten vom PortaTone -- hierzu gehören z.B. die Spieldaten,
wenn Sie auf der Tastatur spielen.
MIDI Kanäle
MIDI Daten werden normalerweise über einen der 16 MIDI-Kanäle gesendet und empfangen. Damit zwei
Geräte einwandfrei miteinander kommunizieren können, müssen sie auf denselben MIDI-Kanal eingestellt sein.
Beim PortaTone finden Sie die relevanten Parameter für die Wahl des Keyboard Out- und Receive Channel
Select im MIDI-Untermenü (siehe unten).
Sie können das PortaTone auch als 16-kanalige, mehrstimmige Klangquelle verwenden. Anders ausgedrückt
können Sie z.B. Song Daten auf einen angeschlossenen MIDI-Sequenzer spielen (siehe den Abschnitt
"Verwendung mit einem Computer oder einem Sequenzer" unten) und können damit bis zu 16 verschiedene
Instrumenten-Voices gleichzeitig erklingen lassen. Hierzu müssen Sie sicherstellen, daß der MIDI Receive-
Schalter auf "On" gestellt ist (siehe das MIDI-Untermenü Seite 40), und stellen Sie den Remote-Kanal (ebenfalls
MIDI-Untermenü) auf "Off".
MIDI
OUT IN