Yamaha PSR-S650 - Handbuch (Seite 12)

Bedienungsanleitung 12
Spielvorbereitungen
Bei diesem Instrument können Sie als im Display
angezeigte Sprache Englisch oder Japanisch
auswählen. Die voreingestellte Sprache ist Englisch,
wenn Sie jedoch auf Japanisch umschalten, werden
Song-Texte, Dateinamen und viele Meldungen (falls
sinnvoll) in Japanisch angezeigt.
1
Drücken Sie die [FUNCTION]-Taste.
2
Drücken Sie mehrmals die CATEGORY-Tasten
[
<] und [>], bis der Eintrag „Language“
(Sprache) erscheint.
Die momentan ausgewählte Display-Sprache
erscheint unter dem „Language“-Eintrag.
3
Wählen Sie eine Display-Sprache.
Wählen Sie mit dem Wählrad „English“ (Englisch)
oder „Japanese“ (Japanisch) aus.
Die Sprachenauswahl wird im internen Flash-
Speicher abgelegt, so dass sie auch über den
Zeitpunkt des Ausschaltens hinaus gespeichert bleibt.
4
Drücken Sie die [EXIT]-Taste, um zum Main-
Display zurückzukehren.
Mit dem CONTRAST-Regler an der Rückseite des
Instruments können Sie für optimale Lesbarkeit den
Display-Kontrast einstellen.
Display-Sprache umschalten
Die momentan
ausgewählte Sprache Language-Eintrag
Einstellen des Display-
CONTRAST-Regler
• Das Betrachten des Displays für längere Zeit im Dunkeln
kann zur Überanstrengung der Augen oder zu Sehschäden
führen. Achten Sie darauf, das Instrument mit so viel
Umgebungslicht wie möglich zu verwenden, und achten
Sie auch auf die Einhaltung ausreichender Pausen und
Ruhezeiten.
Notenablage
VORSICHT
Schieben Sie die
Notenablage in die
dafür vorgesehenen
Schlitze (siehe
Abbildung).