Canon FAX-L800 Benutzerhandbuch

Seite 298

Advertising
background image

Canon

FAX-L800 User’s Guide

GERMAN

15-28

Kapitel 15

Pflege & häufig gestellte Fragen

DISPLAYMELDUNG

BEDEUTUNG

KEINE VERTR. SENDG.

Das Faxgerät der Gegenstelle unterstützt keine vertraulichen Mailboxen. Klären Sie
den Sachverhalt durch einen Anruf bei der Gegenstelle.

Möglicherweise benutzen Sie die falsche ITU-T-Nebenadresse/Passwort. Klären Sie
den Sachverhalt durch einen Anruf bei der Gegenstelle.

Möglicherweise ist der Speicher im Faxgerät der Gegenstelle voll. Klären Sie den
Sachverhalt durch einen Anruf bei der Gegenstelle.

KEIN DOK. GESP.

Sie haben den Speicherinhalt überprüft, aber es befinden Sie keine Dokumente im
Speicher.

KEINE RELAISSENDUNG

Das Faxgerät der Gegenstelle hat keine Relais-Faxfunktionen oder ist nicht auf den
Empfang und die Verteilung von Dokumenten eingestellt. Klären Sie den
Sachverhalt durch einen Anruf bei der Gegenstelle.

Falls das Faxgerät als Relais-Fax eingestellt werden kann, prüfen Sie die
Einstellungen für Relaissendungen. Prüfen Sie, ob in beiden Faxgeräten die gleiche
ITU-T-Nebenadresse/Passwort gespeichert ist.

Ist der Speicher im Faxgerät der Gegenstelle voll, ist dort der Empfang und die
Verteilung von Dokumenten nicht möglich. Bitten Sie die Gegenstelle, den
Speicherinhalt teilweise oder ganz zu löschen.

KEIN EMPFANGSPAPIER

Das Faxgerät der Gegenstelle hat kein Papier und kann Ihr Dokument nicht
empfangen. Bitten Sie die Gegenstelle, Empfangspapier einzulegen.

KEINE RUFNUMMER

Sie haben versucht, mit Ziel- oder Codewahl zu wählen, aber es ist keine
Rufnummer gespeichert. Wenn Sie nicht mehr wissen, wo die Rufnummer
gespeichert ist, verwenden Sie die Adressbuchwahl. (

Q4-31) Sie können auch eine

Liste aller gespeicherten Schnellwahlnummern ausdrucken. (

Q14-2)

NICHT VERFÜGBAR

Sie haben versucht, mit Ziel- oder Codewahl zu wählen, aber die von Ihnen
gewünschte Funktion war nicht darunter gespeichert.

NEUER VERSUCH

Die von Ihnen angegebene Boxnummer existiert nicht. Wiederholen Sie den
Vorgang mit einer anderen Nummer.

PASSW. ABRUF ABGEL.

Sie haben eine Abrufbox für Abrufsendungen mit ITU-T-Passwort eingerichtet,
aber das Gerät der Gegenstelle unterstützt keinen Abrufempfang mit ITU-T-
Passwort.

PASSW. SE ABGELEHNT

Sie versuchten, ein Dokument mit ITU-T-Passwort zu senden, aber das Gerät der
Gegenstelle unterstützt keinen Empfang mit ITU-T-Passwort.

AND. PAPIERFORMAT?
JA=(

*

) NEIN=(#)

Das Format des Empfangspapiers stimmt nicht mit der Größe des zu druckenden
Dokuments überein. Wenn Sie kein anderes Papierformat verwenden wollen,
drücken Sie auf

*

. Wenn Sie auf dem richtigen Papierformat drucken wollen,

drücken Sie auf STOP und legen das korrekte Papierformat ein. Danach drücken
Sie auf START/SCAN.

EMPFANGSPAPIERSTAU

Das Empfangspapier ist in der Kassette oder im Drucker gestaut. Beseitigen Sie den
Papierstau. (

Q15-3)

Advertising