Canon FAX-L800 - Handbuch (Seite 350)

Canon FAX-L800 User’s Guide GERMAN
G-4 Glossar
E
ECM
Steht für Fehlerkorrekturmodus. Verringert System- und Leitungsfehler beim
Senden oder Empfangen an/von einem Faxgerät mit ECM-Funktion. Bei
Leitungsstörungen kann das Dokument beim Empfänger verzerrte oder leere
Bereiche aufweisen. ECM teilt eine Seite in eine Anzahl von Blöcken und prüft
jeden Abschnitt auf verlorene Daten. Wenn in einem Abschnitt Daten fehlen,
wiederholt ECM die Sendung ab dem Beginn des fehlerhaften Abschnitts und
überprüft, ob alle Daten dieses Abschnitts erfolgreich gesendet wurden. Dadurch
garantiert ECM, daß die Dokumente fehlerfrei empfangen werden. In Ländern,
deren Telefonnetz störanfällig ist, ist ECM sehr nützlich. Möglicherweise
möchten Sie in einigen Fällen ECM ausschalten. Zum Beispiel: wenn Ihnen die
Übertragungsgeschwindigkeit extrem langsam erscheint.
Eiliges Dokument
Benutzen Sie für eilige Dokumente die Direktsendung, wenn im Speicher ein
Dokument zur Sendung ansteht . Legen Sie das Dokument einfach in das
Faxgerät ein, wählen Sie die Rufnummer und drücken Sie auf die Taste
DIREKTSENDUNG. Sobald die aktuelle Sendung aus dem Speicher beendet
ist, sendet Ihr Faxgerät das eilige Dokument. Siehe auch Direktsendung.
Eingeschränkter Empfang
Die Fähigkeit des Faxgerätes, den Empfang von Dokumenten einzuschränken. Ist
diese Funktion eingeschaltet, empfängt Ihr Faxgerät nur Dokumente von
Gegenstellen, deren Nummern im Gerät gespeichert sind.
Einlesebereich
Der Einlesebereich ist kleiner als die Papiergröße des Originaldokuments. Daher
sollten von Ihnen gesendete Dokumente auch einen seitlichen und oberen und
unteren Rand aufweisen. Ansonsten werden die Seitenbereiche des Bildes nicht
zum Senden eingelesen.
EM Passwort
Das in Ihrem Faxgerät eingestellte ITU-T-Passwort muß mit dem ITU-T-
Passwort aller eingehenden Dokumente übereinstimmen. Nur bei
übereinstimmenden Passworten wird das Dokument empfangen. Wenn die
beiden Passwörte nicht übereinstimmen, wird das Dokument nicht empfangen.
Das Passwort kann bis zu 20 Stellen lang sein und Zahlen, Leerstellen, Stern (*)
und das Nummernzeichen (#) enthalten.
F
Fein
Verwenden Sie diese Einstellung für Dokumente mit kleiner Schrift und dünnen
Linien. Die Auflösung ist doppelt so hoch wie in der Einstellung STANDARD.
Fernempfang
Ermöglicht den Empfang einer Faxsendung über ein extern angeschlossenes
Telefon. Um den Dokumentempfang zu starten, wählen Sie die Kennziffer für
den Fernempfang (25). Sie können Ihr Faxgerät auch so einstellen, daß es nach
dem Auflegen des Hörers mit dem Empfang beginnt.